گنجور

 
جلال الدین محمد مولوی
 

بیا کز عشق تو دیوانه گشتم

وگر شهری بدم ویرانه گشتم

ز عشق تو ز خان و مان بریدم

به درد عشق تو همخانه گشتم

چیان کاهل بدم کان را نگویم

چو دیدم روی تو مردانه گشتم

چو خویش جان خود جان تو دیدم

ز خویشان بهر تو بیگانه گشتم

فسانه عاشقان خواندم شب و روز

کنون در عشق تو افسانه گشتم

حاشیه‌ها

تا به حال ۲۳ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 شما حاشیه بگذارید ...

تاوتک در ‫۷ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۷ تیر ۱۳۹۳، ساعت ۰۰:۵۰ نوشته:

شکل امروزی خان و مان خانمان است اما جدا از این ترکیب قبلا بصورت تک هم به کار میرفته چنانچه فردوسی میفرماید
همه پادشاهید بر مان خویش

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
سهیل در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، دو شنبه ۲ آذر ۱۳۹۴، ساعت ۰۰:۰۴ نوشته:

فکر میکنم در بیت سوم "چیان" می بایستی به "چنان" تغییر کند.

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
ali tarefi در ‫۵ سال و ۱۱ ماه قبل، دو شنبه ۲ آذر ۱۳۹۴، ساعت ۲۲:۰۷ نوشته:

ین شعر ادمو به اسمان میبره زیباست

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
محمد دلیری در ‫۵ سال و ۱۰ ماه قبل، جمعه ۲۰ آذر ۱۳۹۴، ساعت ۲۲:۴۵ نوشته:

این شعرو در آلبوم خداوندان اسرار با صدای همایون شجریان باید شنید..

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
شهرام در ‫۵ سال و ۶ ماه قبل، یک شنبه ۲۹ فروردین ۱۳۹۵، ساعت ۱۰:۵۷ نوشته:

این شعر را همایون عزیز در اثز خدایان اسرار به همراه گروه سیاوش با تنبور نوازی سهراب پورنااظری خواننده و به چه استادی و دلنواز یخوانده ترک دوم ازآلبوم است. توصیه میکنم تهیه کنید و گوش کنید. عالی

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
محبت در ‫۵ سال و ۳ ماه قبل، سه شنبه ۲۲ تیر ۱۳۹۵، ساعت ۱۹:۱۴ نوشته:

این شعر رو با صدای همایون شجریان عزیز باید شنید ..

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
متین در ‫۴ سال و ۴ ماه قبل، یک شنبه ۳۱ اردیبهشت ۱۳۹۶، ساعت ۱۷:۴۳ نوشته:

سلام در بیت سوم چیان باید به چُنان تغییر کند

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
ســراج در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۲۷ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۲۱:۰۲ نوشته:

چنان کاهل بدم کان را نگویم...
بر اساس طبع و تصحیح زنده یاد بدع الزمان فروزانفر،بیت سوم مصرع اول تصحیح بفرمایید » چنان « صحیح است
درود و مهر فراوان...

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
ســراج در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۲۷ مرداد ۱۳۹۶، ساعت ۲۱:۰۴ نوشته:

پوزش میخوام اشتباه تایپی بود،بدیع الزمان فروزانفر...

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
عاطفه در ‫۳ سال و ۲ ماه قبل، یک شنبه ۷ مرداد ۱۳۹۷، ساعت ۱۰:۳۶ نوشته:

چقدر مولانا قشنگ عاشق شمس بودن :)))

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
آلما در ‫۲ سال و ۷ ماه قبل، یک شنبه ۵ اسفند ۱۳۹۷، ساعت ۱۳:۳۴ نوشته:

فقط اونجا که همایون عزیز میگه .آه بیا کز عشق تو دیوانه گشتم.دست مریزاد

اقای مهدی خواهش میکنم این حرف رو نزنید .اقل کمش اینجا بیانش نکنید

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
خسرو در ‫۲ سال و ۳ ماه قبل، دو شنبه ۳ تیر ۱۳۹۸، ساعت ۱۸:۲۴ نوشته:

متأسفم آقا مهدی!؟
شمس به معنی روشنایی بخش منظور به هدایتگر الهی حضرت روح القدس است
تبریزی : تبری + زی : کسی که زندگی این دنیا رو رها کرده
شمس تبریزی : هدایتگر من رها کننده زندگی این دنیا

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
سحر در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۹ تیر ۱۳۹۸، ساعت ۲۱:۰۰ نوشته:

با سلام
اول از این سایت زیبا تشکر میکنم و حالا بازم میتونم ازتون تشکر کنم چون تمام احساسم رو که در این شعر بیان میشه نمیتونم توصیف کنم فقط میتونم بگم شمس ممنون مولانا ممنون خدا ممنون و تمام بندگانش ممنون که باعث می شید ما کمی به خودمون بیایم

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
سروش ساقی در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، جمعه ۴ مرداد ۱۳۹۸، ساعت ۲۳:۱۷ نوشته:

شاید هیچ یک از ما داشتن چنین رابطه معشوق و معشوقی(نه عاشق و معشوق) را تجربه نکرده باشیم که حاصل یه رابطه مراد و مراد باشه(نه مرید و مراد)!و به همین دلیله که گاها شنیده میشه شاید شمس و مولانا رابطه همجنس گرایانه ای داشتن.من با احترامی که برای تمام همجنس گرایان قائل هستم احساس میکنم که این نوع روابط چون از طبیعت به دور است از نظر من انسان رو از کمال دور میکنه.اشعار مولانا در نوع خود کامل است و حس میکنم شخصیتی اون رو سروده که از لحاظ ادبی و احساسی و عرفانی به کمال رسیده بوده.همین موضوع احتمال همجنس گرا بودن مولانا رو برای کن نامحتمل میکنه!
با تشکر از سایت گنجور

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
دریا در ‫۲ سال قبل، پنج شنبه ۲۱ شهریور ۱۳۹۸، ساعت ۰۹:۰۵ نوشته:

خب درستشکن دیگ گنجورجان.صد نفر گفتن چیان بشه چنان

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
نصراله در ‫۱ سال و ۳ ماه قبل، جمعه ۱۶ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۱۲:۵۸ نوشته:

یا سلام،
جناب سروس نوشته اند با تمام احترامی که به هم جنسگرایان دارند، چون از طبیعت به دور است، انسان را از کمال دور میکند

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
نصراله در ‫۱ سال و ۳ ماه قبل، شنبه ۱۷ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۱۰:۲۶ نوشته:

در بین تمام موجودات در طبیعت، هم جنسگرا وجود دارد، نظر آقای سروش به عادت نگاه بر میگردد وگرنه از طبیعت به دور نیست.

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
سیمرغ در ‫۱۱ ماه قبل، جمعه ۹ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۹:۱۸ نوشته:

خدایی که خالق انسان هست هم جنسبازی روطبیعی ندونسته گناه بزرگ دونسته ودرشهر صدوم قوم لوط روبهمین خاطر عذاب کرده....
عشق شمس ومولوی رو همجنسبازی دیدن نگاه بیماردلان هست

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
میلاد در ‫۱۱ ماه قبل، سه شنبه ۱۳ آبان ۱۳۹۹، ساعت ۰۲:۴۰ نوشته:

سلام به تمام عزیزان دل
من خیلی ادم ادبی نیستم و بجز مولانا تا به امروز معنی عشق رو دقیق تر و عاشقانه تر ندیدیم کسی بدونه
درباره این مطلب همجنسگرایی یا به قول ریس جمهور قبلی همجنس بازی هم کاری ندارم
ولی خود مولانا در جای دیگر جواب این مطلبو داده
شمس منو خدای من
از اشعار مولانا بنده شخصا برداشتم اینه که به قول قران خدا از روح خودش در کالبد انسان دمیده و ما بهش میگیم جان. و کالبد آدمی تا وقتی ارزندست که جان درش باشه
عشق مولانا به شمس با عشقش به خدای خودش هیچ تفاوتی نداره چون هر انسانی که جان دارد به گونه ای میشود تلقی کرد که از خدا دارد یا خود خدا را دارد یا بهتر بگم هر انسانی روی کره خاکی خداییست روی زمین و قابل عشق ورزیدن
دزد و قاتلو عارف و صوفی نداره
همه روح خدارا داریم که لایق عاشق بودن و عاشقش شدنه

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
علی در ‫۷ ماه قبل، سه شنبه ۱۲ اسفند ۱۳۹۹، ساعت ۱۸:۴۲ نوشته:

واقعا تاسف آوره که گاهی به نام اسلام آن چیزی که طبیعت انسان آن رو رد میکنه رو درست و قابل احترام میدونید.
مگه زنا در مسیحیت و یهودیت و اسلامِ "ناب"(نه آن چیزی که اشخاصی به نام مسیحیت و اسلام و یهودیت معرفی میکنن) حلال دانشته که بخواد همجنسگرایی رو حلال بدونه!!!!!!
کسی همجنسگرا باشه یا عاشق چش و ابروشون باشه حق نداره اون رو به اسم اسلام یا هر دین دیگری قابل احترام بشماره!!!!!!!
مولانا این همه شعر اسلام گرایانه داره! نمیفهمم چطور روی اینم پرچم رنگین کمان کشیدین...
بعضیا رو بزاری نئوذ بالله خدا رم میگن همجنسگراس.....

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
علی در ‫۷ ماه قبل، سه شنبه ۱۲ اسفند ۱۳۹۹، ساعت ۱۸:۴۴ نوشته:

حالا اگه غرب میومد واسه ازدواج تبلیغ میکرد میگفتین مولانا رفته خواستگاری کرده باباش بهش ندادش...

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
چادراهان در ‫۷ ماه قبل، سه شنبه ۱۲ اسفند ۱۳۹۹، ساعت ۱۹:۰۳ نوشته:

این مسخره بازیا چیه
چرا دارین همجنسگرایی عادی جلوه میدین
چرا هر چیزی دین میاد میگه یه جوری میاد بزنیدش اگه با حکومت مشکل دارید دیگه گند همه چی رو در نیارید خواهشا
اگه شما واسه همجنس گراها احترام قائلید من نیستم،،،
من نمیفهمم گنجور ک میگه "از درج مطالب غیرمرتبط با متن این شعر خاص خودداری فرمایید" چطور این کامنتا رو اجازه داده...

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 
omid kiani در ‫۶ ماه قبل، چهار شنبه ۱۸ فروردین ۱۴۰۰، ساعت ۰۴:۴۶ نوشته:

سوز دل

replyپاسخگویی به این حاشیه flagگزارش حاشیهٔ نامناسب linkرونوشت نشانی حاشیه

 

برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور ثبت نام کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.