بخش ۳۶ - صفت کشتن خلیل علیهالسلام زاغ را کی آن اشارت به قمع کدام صفت بود از صفات مذمومهٔ مهلکه در مرید
این سخن را نیست پایان و فراغ
ای خلیل حق چرا کشتی تو زاغ
بهر فرمان حکمت فرمان چه بود
اندکی ز اسرار آن باید نمود
کاغ کاغ و نعرهٔ زاغ سیاه
دایما باشد به دنیا عمرخواه
همچو ابلیس از خدای پاک فرد
تا قیامت عمر تن درخواست کرد
گفت انظرنی الی یوم الجزا
کاشکی گفتی که تبنا ربنا
عمر بی توبه همه جان کندنست
مرگ حاضر غایب از حق بودنست
عمر و مرگ این هر دو با حق خوش بود
بیخدا آب حیات آتش بود
آن هم از تاثیر لعنت بود کو
در چنان حضرت همیشد عمرجو
از خدا غیر خدا را خواستن
ظن افزونیست و کلی کاستن
خاصه عمری غرق در بیگانگی
در حضور شیر روبهشانگی
عمر بیشم ده که تا پستر روم
مهلم افزون کن که تا کمتر شوم
تا که لعنت را نشانه او بود
بد کسی باشد که لعنتجو بود
عمر خوش در قرب جان پروردنست
عمر زاغ از بهر سرگین خوردنست
عمر بیشم ده که تا گه میخورم
دایم اینم ده که بس بدگوهرم
گرنه گه خوارست آن گندهدهان
گویدی کز خوی زاغم وا رهان



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، مولانا به شخصیت خلیل از پیامبران اشاره میکند و از کشتن زاغها به عنوان نماد صفات زشت و مذموم در افراد یاد میکند. زاغ، با عمر طولانی و بیفایدهاش، نماد طلب زندگی دنیوی و نادانی است که مثل ابلیس از خدا خواسته عمر بیشتری دارد. او به ارتباط انسان با خدا و اثر عمر در زندگی اشاره میکند و میگوید که عمر بدون توبه و توکل به خدا، فقط به مرگ و عذاب میانجامد. در نهایت به این نکته میپردازد که زندگی در نزدیکی خداوند، ارزشمندتر از عمر بیهدف و مذموم است.
هوش مصنوعی: این بحث و گفتگو پایانی ندارد، ای خلیل (حضرت ابراهیم)، چرا تو زاغ را کشتی؟
هوش مصنوعی: فرمان حکمت چه چیزی است که باید اندکی از اسرار آن را نشان داد؟
هوش مصنوعی: زاغ سیاه دائماً ناله و فریاد میکند و این در واقع نشاندهندهٔ خواستههای دنیوی و عمرطلبی اوست.
هوش مصنوعی: این بیت به فردی اشاره دارد که مانند ابلیس از خداوند عمر میطلبد و خواهان طول عمر در دنیا تا قیامت است. ابلیس به خاطر سرکشیاش از بندگان طغیانیاش خواسته بود که تا روز قیامت زنده بماند، و این تصویر به تحذیر از صفات مذمومه و ناپسند اشاره دارد.
هوش مصنوعی: ابلیس از خدا خواسته است که او را تا روز قیامت زنده نگه دارد، در حالی که ای کاش او میگفت که پروردگار ما را بساز. این نشان میدهد که او به جای درخواست مغفرت و درست شدن، به دنبال ادامه زندگی خود تا روز حساب است.
هوش مصنوعی: عمر بدون توبه و پشیمانی، سخت و مشقتبار است و در واقع، معنای واقعی زندگی در این است که آدمی به خداوند نزدیک شود و نجات یابد. مرگ زمانی که کسی به یاد خدا نباشد، بهنوعی غیبت از حقیقت محسوب میشود.
هوش مصنوعی: عمر و مرگ هر دو با خدا خوشایند و دلپذیر است، اما بدون خدا زندگی و حیات به مانند آبی است که به آتش تبدیل میشود و بیفایده است.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که هر گونه بدخواهی یا نفرین، تأثیر خودش را بر روی کسی میگذارد و حتی در درگاه خداوند هم ممکن است به عمر و زندگی شخصی آسیب برساند. در واقع، اگر کسی در وجود دارد، دعا یا نفرینهای منفی میتواند بر سرنوشت او تأثیر بگذارد.
هوش مصنوعی: خواستن غیر از خدا، در حقیقت به معنای زیاد کردن گمانها و گم کردن کلی چیزهاست. این یعنی توجه به غیر خدا انسان را از حقیقت و اصل خود دور میکند.
هوش مصنوعی: معنای این بیت این است که اگر کسی عمر خود را در بیگانگی و دوری از خدا سپری کند، در حالی که در حضور خداوند قرار دارد، مانند شیر در حال روبهرو شدن با دشمن است. در واقع، او در وضعیتی است که عاقبت خوبی ندارد و باید خود را به خدا نزدیک کند.
هوش مصنوعی: عمر بیشم (عمر زیاد) را به من ببخش تا به طرف دیگر بروم، و مهلم (سستی و تنبلی) را بیشتر کن تا به تدریج کمتر شوم.
هوش مصنوعی: هر کس که خواهان لعنت و بدی دیگران باشد، نشانهٔ او و شخصیتش میشود. بنابراین، لعنت و نفرت نشانهای از صفات ناپسند اوست.
هوش مصنوعی: عمر خوش، زندگی در نزدیکی خداوند و پرورش روح است، اما عمر زاغ (پرندهای که نماد پلیدی و زشتی است) صرفاً در خوردن و زندگی در آلودگی سپری میشود. در اینجا به تفاوت بین زندگی معنوی و زندگی مادی و زشت اشاره شده است.
هوش مصنوعی: منظور در این بیت این است که عمر را به من بخشید تا در خوشی و لذت زندگی کنم، اما این عمر را به خاطر بدی جوهر و ذات خودم به باد نمیدهم.
هوش مصنوعی: اگر تو خود را از این خصلتهای زشت نرسانی، پس تو نیز مثل زاغی خواهی شد که از خوی زشت خود رها نمیشود.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۷ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.