ما پاک دلان بی ریاییم
مرآت جمال کبریاییم
در طور تقرّب و تجرّد
مدهوش تجلّی خداییم
از خویش تهی، زدوست سرشار
او گشته دگر نه من نماییم
بی پرده شود جمال مقصود
روزی که زپرده رخ نماییم
زآن دم که دمیده دوست در ما
پیوسته در آن هوا هبابیم
فانی شده در هوای جانان
پیوسته در آن هوا هباییم
به گرفته هوای طرف بامش
پرواز کنان در آن هواییم
تا خاک شدیم در ره دوست
در چشم سپهر توتیاییم
چون درگذری زملک امکان
آگاه شوی که ما کجاییم
از عیش و نشاط روزه داران
از گردش چرخ غم فزاییم
بگذار لبان تو به بوسم
تا روزه به نقل و می گشاییم
زالطاف علی شه ولایت
در کسوت فقر پادشاییم
در خورد غلامیش نباشیم
او را سگ حاجب سراییم
نی نی سگ آستان او را
مانند سپهر خاک پاییم
عالم زنوای ما است پرشور
تا پر ز، دم تو هم چو ناییم
خاک از نظری کنیم اکسیر
برتر به اثر زکیمیاییم
یک دم نرسد مدد گر از وی
فانی شده و دگر نپاییم
فیض از دم ما «محیط» جوید
چون لب پی مدحتش گشاییم
تا محرم راز عشق گشتیم
بیگانه زخویش و آشناییم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن شعری فارسی است که به توصیف حالاتی از عشق و نزدیکی به خداوند میپردازد. شاعر از حالتی پاک و بیریا سخن میگوید که در آن به تجلی جمال الهی مشغولند و از خود تهی شدهاند. آنها در حالت تجرد و تقرب به خدا هستند و به نوعی مدهوش زیبایی الهیاند. عشق به خداوند آنها را در فضایی عمیق و پرشور غوطهور کرده است. شاعر به عشق و فقر معنوی اشاره کرده و میگوید در نزدیکی به معشوق، همه چیز را رها کرده و به عشق او مشغولند. در پایان، شاعر به مقامات و فیوضاتی که از عشق نصیبشان میشود پرداخته و بیان میکند که در این مسیر، از خود دور شده و به راز عشق آشنا شدهاند.
هوش مصنوعی: ما کسانی هستیم که دلهای پاک و بیآلایشی داریم و مظهر زیبایی و عظمت الهی هستیم.
هوش مصنوعی: در مسیر نزدیک شدن و دوری از مادیات، ما در شگفتی از ظهور خدایی هستیم.
هوش مصنوعی: از خود خالی شدم و اکنون پر از دوستم. دیگر نه من را میبینم و نه چیزی از خودم حس میکنم.
هوش مصنوعی: روزى خواهد رسید که زیبایى مقصود به طور واضح و بدون هیچ حجابى نمایان خواهد شد، زمانی که ما از پرده بیرون بیاییم و خود را نمایش دهیم.
هوش مصنوعی: از وقتی که دوست در وجود ما نفسی دمیده، همیشه در این فضا به حالت سرگشتگی و فریب خوردگی هستیم.
هوش مصنوعی: عاشق و محو جانی هستیم که در دل داریم و همواره در آن عشق غرق هستیم.
هوش مصنوعی: در هوای مهآلود و گرفتهای که روی بامش وجود دارد، ما آزادانه در حال پرواز هستیم.
هوش مصنوعی: ما در مسیر دوست به خاک تبدیل خواهیم شد و در چشم آسمان مانند تودهای از خاک هستیم.
هوش مصنوعی: وقتی از محدودیتهای دنیای ممکن عبور کنی، درمییابی که ما در کجا قرار داریم.
هوش مصنوعی: از شادی و سرور روزهداران بر اثر گردش روزگار، بر غم و اندوه ما افزوده میشود.
هوش مصنوعی: اجازه بده که لبهای تو را ببوسم، تا روزهام را با نقل و می باز کنم.
هوش مصنوعی: رحمتها و مهربانیهای علی، ولی و پیشوای ما، در حالتی است که ما در لباس فقر و نیاز زندگی میکنیم، اما همواره عزت و مقام پادشاهی در وجود ماست.
هوش مصنوعی: در برابر او خود را کوچک نکنیم و او را به مانند دیوانهای که در درگاه خانه قرار گرفته، بیارزش فرض کنیم.
هوش مصنوعی: ما همچون خاک زیر پای او نسبت به او کوچک و ناچیز هستیم.
هوش مصنوعی: جهان به خاطر ما سرشار از شور و هیجان است، همانطور که نایی پر از صدا و نوا هستیم به واسطه دم تو.
هوش مصنوعی: اگر از دیدی به خاک بنگریم، میتوانیم به ارزش و تاثیری بزرگتر از آن پی ببریم، چرا که همانطور که کیمیاگری میتواند مواد را به طلا تبدیل کند، در اینجا نیز میتوان به عمق وجودی آن اشاره کرد.
هوش مصنوعی: اگر لحظهای کمک و یاری از او نرسد، ما نابود شدهایم و دیگر نمیتوانیم ادامه دهیم.
هوش مصنوعی: خیر و برکت از وجود ما سرچشمه میگیرد، زیرا هنگامی که زبان به ستایش او باز کنیم، فضایلش را به نمایش میگذاریم.
هوش مصنوعی: ما به محرم راز عشق تبدیل شدیم و اکنون از خود بیگانه و آشنا هستیم.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
هر کودکی از امید و از بیم
مشغول شده به درس و تعلیم
کاموخته شد چو خرد، با سیم
کالای بزرگ را بود بیم
نی مال و نه زر نه گنج و نه سیم
آسوده ز خوف و ایمن از بیم
ما جام جهان نمای ذاتیم
ما مظهر جمله صفاتیم
ما نسخه نامه اللهیم
ما گنج طلسم کائناتیم
هم صورت واجب الوجودیم
[...]
ما را که به تختگاه تعلیم
بنهاده به فرق تاج تکریم
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.