جان ندادهست برت عاشق بیمار هنوز
باش یک دم که نگردیده سبکبار هنوز
نیم بسمل شدم از آهوی صیدافکن تو
چه کند تا به من آن غمزه خونخوار هنوز
ریختی خون من و سوی تو نگشایم چشم
دارم از خوی تو اندیشه بسیار هنوز
غیر را یافتم افسرده و از ساده دلی
راز خود گفتم و او بوده گرفتار هنوز
منفعل نیست ز همراهی میلی، گویا
نیست از عاشقیاش یار خبردار هنوز
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر نشاندهنده احساس عشق و شکیبایی شاعر است. او به عشق بیمار و پایدار خود اشاره میکند و از غم و درد ناشی از این عشق سخن میگوید. شاعر به نوعی بین عشق و درد کشیدن خود تعادل برقرار کرده است؛ او به حسرتهایی که از طرف محبوبش به او میرسد، اشاره میکند و نشان میدهد که هنوز درگیر افکار و عواطف مربوط به اوست. در نهایت، شاعر به تنهایی و به بیخبری دیگران از عمق احساساتش اعتراف میکند. این ابیات بیانگر پیچیدگیهای عشق و تأثیرات آن بر زندگی انسان است.
هوش مصنوعی: عشاق دردی کشیدهاند و هنوز به معشوقشان نرسیدهاند. کسی که عاشق است، هرگز روحش را از دست نداده و هنوز هم در حال تحمل درد و رنج است. بگذار لحظهای بگذرد، زیرا هنوز در این مسیر از زیر بار مشکلات آزاد نشده است.
هوش مصنوعی: نیمهجان شدم از نگاه شکارچی چشمان تو، اما این غمزهی خطرناک هنوز چه بر سرم میآورد؟
هوش مصنوعی: تو خون من را ریختی و من به سمت تو چشم نمیدوزم، اما هنوز افکار زیادی در مورد خودت دارم.
هوش مصنوعی: دیگری را دیدم که ناراحت بود و به خاطر سادگی خود، اسرارم را با او در میان گذاشتم، در حالی که او هنوز در مشکلاتش گرفتار بود.
هوش مصنوعی: به نظر میرسد که عشق او به قدری عمیق است که حتی در کنار کسی دیگر هم تحت تأثیر قرار نمیگیرد، و هنوز هم یار او از احساسات عاشقانهاش بیخبر است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
رفت عمر و نشد آن شوخ به ما بار هنوز
می کند جور به باران وفادار هنوز
طرفه کاری که رسید از غم او کار به جان
نکند زاری ما در دل او کار هنوز
دی در اثنای سخن گفت فلانی سگ ماست
[...]
مردم و بر دل من باز غم یار هنوز
جان سبک رفت و من از عشق گران بار هنوز
حال من زار و به بالین رقیب آمد یار
من به این زاری و او بر سر آزار هنوز
عشوهات سوخته جان من و جانسوز همان
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.