نگارینم! دل و جانم! حبیبم!
همه درد درونم را طبیبم
شنیدستم غریبان می نوازی
منت هم عاشقستم، هم غریبم
گناه نرگس و زلف دراز است
که من هم ناتوان و هم ناشکیبم
خدایا پرده بردار از رخ وصل
که دایم زین میان من خود حجیبم
مسلمانی ندانم دست من گیر
کرم کن از میان بگشا صلیبم
به دریای کرم زن دفترم را
مکن شرمنده از روز حسیبم
«وفایی» داد از آن دست نگارین
شهید پنجهٔ کف الخضیبم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از احساسات عمیق خود به محبوبش سخن می‌گوید. او خود را در دل و جان وابسته به محبوب می‌داند و همچنین بیانگر دردها و غم‌های درونی‌اش است. شاعر به عشق و بیگانگی‌اش اشاره می‌کند و از خدایش می‌خواهد که پرده از چهره وصال برداشت. او از خود به عنوان کسی ناتوان و ناشکیبا یاد می‌کند و در نهایت به وفای معشوق و عشقش اشاره می‌کند. این شعر پر از معانی عاشقانه و مطالب عرفانی است.
هوش مصنوعی: عزیزم! تو تمام وجود من هستی! محبوب من! تو تنها کسی هستی که می‌توانی دردهای درونم را درمان کنی.
هوش مصنوعی: شنیده‌ام که غریبان را نوازش می‌کنی. من نیز هم عاشق هستم و هم در جایی غریب.
هوش مصنوعی: حسرت زیبایی و جذابیت نرگس و زلف‌های بلند او، به قدری در من اثر گذاشته که هم ناتوان از تحمل آن هستم و هم صبرم تمام شده است.
هوش مصنوعی: خداوند، پرده را از روی ارتباطم با تو بردار، چرا که همیشه به خاطر این جدایی، در درون خود احساس حجاب و حصر می‌کنم.
هوش مصنوعی: دست من را بگیر و به من کمک کن، زیرا من در ایمان اسلامی خود شک دارم و به خاطر خطاهایم نیازمند رحمت تو هستم.
هوش مصنوعی: به دریای رحمتت مراجعه می‌کنم و از تو می‌خواهم که مرا از عذرخواهی در برابر روز حساب بازداشتی.
هوش مصنوعی: محبت و وفاداری از سوی آن دست زیبای شهید برآمده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
من اندر چه نیاز و چه نهیبم
که چون تو پاک زادی را فریبم
مو آن محنت کش حسرت نصیبم
که در هر ملک و هر شهری غریبم
نه بو روزی که آیی بر سر من
بوینی مرده از هجرحبیبم
مرا آن به که از شیرین شکیبم
نه طفلم تا به شیرینی فریبم
چنین گفت او که چون شوهر فریبم
بسی باید نگار از بهرِ زیبم
بیا کز تو نمی باشد شکیبم
به جان آمد دل از چندین فریبم
مکن تدبیرم ای جان در جدایی
که خون شد زهره آخر زین نهیبم
اگر نازی کنی آری و لیکن
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.