زهی زان قامت رعنای دلجو
که چون سرو ایستاده بر لب جو
گواهی میدهد روی نکویش
که این حور آمده از باغ مینو
دل از تیر نگاهش صید گردید
کماندار است آن پیوستهابرو
بهرغم خوبرویان آن پریرخ
خوشاخلاق است و خوشرفتار و خوشخو
بنازم گونههای تابناکش
که میباشد چو گل خوشرنگ و خوشبو
بسی شادان شود هر کس که بیند
به روی سینهاش شبه دو لیمو
کمال، آن لعلِ لب ناریست خندان
که باشد سیب سیمینش به پهلو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف زیبایی و جذابیت یک دختر میپردازد. شاعر از قامت رعنای او به مانند سروی که بر لب جوی ایستاده، صحبت میکند و زیباییاش را به حوریان بهشتی تشبیه میکند. نگاه او به دلها تیر میزند و او به نحوی دلنشین و خوشاخلاق است. گونههای او همچون گل زیبا و خوشبوست و هر کسی که او را ببیند، شاد و مسرور میشود. لبهای او نیز خوشرنگ و خندانند و زیباییاش تمامی ندارد.
هوش مصنوعی: به خاطر آن قد زیبای دلپذیر که مانند سرو، استوار و محکم بر کنارهی آب ایستاده است.
هوش مصنوعی: نشانههای زیباییاش نشان میدهد که این دختر بهشتی از باغی فرشتهگون آمده است.
هوش مصنوعی: دل من به خاطر نگاه او دچار تیرگی و آسیب شد، زیرا او همان کمانداری است که همیشه ابروهایش به هم پیوسته است.
هوش مصنوعی: با وجود زیباییهای دیگران، این دختر جذاب علاوه بر زیبایی، به خاطر اخلاق نیکو و رفتار شیرینش هم مورد توجه قرار دارد.
هوش مصنوعی: به زیبایی و درخشندگی چهرهات افتخار میکنم، که مانند گلی خوشرنگ و خوشبو است.
هوش مصنوعی: هر کسی که بر روی سینهاش نشانهای شبیه به دو لیمو ببیند، بسیار شاد خواهد شد.
هوش مصنوعی: کمال به زیبایی و جذابیتی اشاره دارد که در لب نازک و خوشرنگی نهفته است که با لباسی به رنگ نقرهای در کنار آن قرار دارد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
چو از نوروز گردد این جهان نو
هوا خوشتر شود آنگه همی رو
مرا هجران آن آهوی آمو
همی دارد چو بچه مرده آهو
ز گردشهای این چرخ سبکرو
همان آید کزان سنگ و از آن جو
پدر گفتش که چون زر سایه افکند
ترا از گوهر و از پایه افکند
نیاید دُنیی و دین راست هر دو
ز حق میدان که نتوان خواست هر دو
در این رقص و در این های و در این هو
میان ماست گردان میر مه رو
اگر چه روی میدزدد ز مردم
کجا پنهان شود آن روی نیکو
چو چشمت بست آن جادوی استاد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.