عشق حالیست که جبریل بر آن نیست امین
صاحب حال شناسد سخن اهل یقین
جرعه بر سر خاک از می عشق افشاندند
عرش و کرسی همه بر خاک نهادند جبین
مرغ فردوس درین پرده نوازد دستان
طوطی قدس ازین آینه گیرد تلقین
اهل فتوی که فرو رفته کلک و ورقند
مشرکانند که اقرار ندارند بدین
مفلسی عشق ندارد هوس منصب و جاه
خاک این راه به از مملکت روی زمین
شب قرب است مرو ای دل غمدیده به خواب
که سر زنده دلان حیف بود در بالین
ای که روشن نشدت حال دل سوختگان
همچو شمع از سر جان خیز و بر آتش بنشین
باد روشن به تماشای رخت چشم کمال
این دعا را ز همه خلق جهان باد آمین
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تبیین عمیق عشق و شناخت الهی میپردازد. شاعر مطرح میکند که عشق حالتی فراتر از درک جبریل (فرشته وحی) است و تنها اهل یقین میتوانند آن را بشناسند. در این عشق، ارزشهای مادی و دنیوی کنار گذاشته میشوند و عشق بهعنوان والاترین حالت انسانی معرفی میگردد. شاعر از تسلیم عشق در برابر گذشته و همدلی با عاشقان میگوید و بر این نکته تأکید میکند که عشق حقیقی برتر از هرگونه مقام و منصب است. در انتها، او به امید و آرزوی روشنایی و آگاهی برای تمام انسانها دعا میکند.
هوش مصنوعی: عشق حالتی است که حتی فرشتهای چون جبریل هم نمیتواند آن را درک کند. تنها کسی که در این حالت و مقام دلدادگی آگاه است، اهل یقین و کسانی هستند که به حقیقت عشق واقفاند.
هوش مصنوعی: نوشیدن یک جرعه از می عشق بر سر خاک، باعث شد که عرش و کرسی نیز به زمین بیفتند و همه چیز تحت تاثیر آن قرار گرفت.
هوش مصنوعی: پرندهای زیبا و بهشتی در این فضا آهنگ میسازد و طوطی پرآوازه از این آینه درس و الهام میگیرد.
هوش مصنوعی: افرادی که در مورد دین فتوا میدهند اما خود در بند کلک و فریب هستند، در حقیقت مانند مشرکانند، زیرا به حقیقت این موضوع اعتراف نمیکنند.
هوش مصنوعی: عاشق واقعی به دنبال مقام و ثروت نیست، او به دنیا و امکانات آن اهمیت نمیدهد و این مسیر را بر هر کشوری بر روی زمین ارجح میداند.
هوش مصنوعی: شب عاشقانهای است، ای دل پرغم، در خواب نرو، زیرا جا برای سر زنده دلان در این شب زیبا گرامی است و حیف است که از دست برود.
هوش مصنوعی: ای کسی که حال دل سوختگان همچون شعلهی شمع روشن نشده است، از جان خود برخیز و بر آتش بنشین.
هوش مصنوعی: باد روشن به تماشای زیبایی تو آمده است و همه مردم جهان دعا میکنند که این کمال و زیبایی همواره پایدار بماند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
مکن ای دوست بما بدنتوان کرد چنین
به حدیثی مرو از پیش و بکنجی منشین
چندازین خشم، جز از خشم رهی دیگر گیر
چند ازین ناز، جز از ناز طریقی بگزین
کودک خرد نیی تو که ندانی بد و نیک
[...]
ملک شیردل پیلتن پیلنشین
بوسعید بن ابوالقاسم بن ناصر دین
نه من و نیمش تیغی که بدو جوید کین
سه رش و نیم، درازی یکی قبضه ازین
ای بت زیبا کافر دلی و کافر دین
کفر و ایمان شده از زلف و رخت هر دو یقین
اگر آن ظلمت کاندر دل پر ظلمت توست
روز را بودی تاریک شدی روی زمین
وگر آن نور که بر دو رخ نورانی توست
[...]
رمضان آمد و آورد ز فردوس برین
صد هزاران مدد خیر بر شاه زمین
رمضان ناظم اسباب صیامست و قیام
ای همه شادی آن ماه که او هست همین !
دیده از هیبت او طایفهٔ شرک فتور
[...]
عید فرخ بسرای ملک مشرق و چین
بار خواه آمد و زانو زد و بوسید زمین
به زمین بوس چو فردوس بیاراست سرای
بست آیین به جمال ملک مشرق و چین
بستن آیین بر روی زمین نادر نیست
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.