نور عرفان در دل صافی ضمیران برده راه
مطلع خورشید زیبد در بیاض صبحگاه
بس بود روزی که روها از گنه گردد سیاه
برگ عیش اهل ندامت را زبان عذرخواه
می نماید فیض جمعیت ضعیفان را قوی
کاروان مور زنجیر است چون افتد به راه
عیب نخوت بر نتابد طینت اهل کمال
ماه نو از ناتمامی کج نهد بر سر کلاه
آفتاب من چو برگیرد نقاب از فرط شوق
همچو شبنم می روم از خویش با بال نگاه
بحر رحمت می شود در سودن مژگان بهم
قطرهٔ اشکی که بارد چشمت از بیم گناه
تا زخود بیرون نیایی کی به مقصد می رسی
آنکه جویا رفته است از خود به خود برداشت راه



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به تبیین مفهوم عرفان و سیر و سلوک میپردازد. او نور عرفان را دلی پاک و صافی میداند که به روشنایی و آگاهی میرسد. اهمیت ندامت از گناه و برطرف کردن سیاهی در روح را بیان میکند و نشان میدهد که زیباترین و گرانبهاترین انسانها نیز نیاز به عذرخواهی دارند. عشق و شوق میتواند انسان را از خویشتن جدا کرده و به مقصدی بالا برساند. در نهایت، شاعر به این نکته اشاره میکند که برای رسیدن به کمال، باید از خودگذشته و به ترقی روحی دست یابد.
هوش مصنوعی: نور عرفان در دل انسانهای پاک و بیآلایش، به سوی روشنایی و آگاهی هدایت میکند، مانند اینکه صبحگاه روشنایی خورشید بر دشت سفید میتابد.
هوش مصنوعی: به اندازه کافی است که روزی چهرهها به خاطر گناه سیاه شود و زبان کسانی که از زندگی لذت میبرند، به عذرخواهی باز شود.
هوش مصنوعی: افراد ضعیف در کنار یکدیگر میتوانند قدرت و تأثیر بیشتری پیدا کنند، مانند کاروان موری که با زنجیر بسته شده است و وقتی به راه بیفتد، از زنجیرها آزاد میشود.
هوش مصنوعی: نمیتوان از افراد کامل انتظار نقص و عیب داشت. آنان همچون ماه نو هستند که به خاطر ناتمامی خود، به طور طبیعی نمیتوانند همیشه درخشان و کامل باشند.
هوش مصنوعی: وقتی خورشید من با شوق و عشق پردهاش را کنار میزند، مانند شبنم از خودم فاصله میگیرم و با چشمهایم پرواز میکنم.
هوش مصنوعی: چشمهایت مانند دریایی از رحمت میشود وقتی که آن قطره اشکی که به خاطر ترس از گناه از چشمت میچکد، بر روی مژگانت جمع میشود.
هوش مصنوعی: برای اینکه به هدف خود دست یابی، باید از خود رهایی پیدا کنی. کسی که در جستجو است، باید از خود عبور کرده و مسیر را پیدا کند.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ماه تیرست ای نموده تیره از روی تو ماه
می درین مه لعل روشن گردد ای مه می بخواه
وقت نعمتهاست لیکن نعمتی چون می مدان
جان بدین گفته که من گفتم گواه آید گواه
دل به می تازه ست تازه جان همی شادست شاد
[...]
صدهزاران سال میمون باد جشن مهرماه
بر شهنشاهی که دارد صدهزاران مهر وماه
بندگانش مهر و ماه اند وز فرخ طلعتش
روز ایشان هست فرختر ز جشن مهر ماه
یک تن است او از عدد وز نصرت و تایید هست
[...]
در سعادت همچنین آسوده بادی سال و ماه
از بزرگان و ز بزرگی مر ترا اقبال و جاه
هست دولت را اساس و هست ملت را پناه
حضرت خوارزمشاه و خدمت خوارزمشاه
خسرو عادل ، علاء دولت ، آن کز عدل اوست
هم خلایق را امان و هم شرایع را پناه
مسند خوارزمشاهی تا مسلم شود بدو
[...]
آنکه روی چرخ را زینت بانجم داد و ماه
داد ملک شرق را زینت بخیل شاه و شاه
شهریار شیردل خوارزمشاه آتسز که هست
در سر شمشیر او پیروزی دین الله
دولتی شاهی که بی کوشش سپهر از بهر او
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.