نگار من دلی چون سنگ دارد
ز نام عاشقانش ننگ دارد
دلم بر آتش هجران او سوخت
کنون باد از غمش در چنگ دارد
مرا با او سر صلحست و یاری
چرا با ما همیشه جنگ دارد
ز دست روز هجرانش خدا را
دلم را چون دهانش تنگ دارد
سهی سرویست در باغ دل ما
به دستان حیله و نیرنگ دارد
چرا بی جرمی آن یار ستمگر
به خون جان ما آهنگ دارد
خوشا حال دلی کاندر جهان او
دو گوش و هوش و رو در چنگ دارد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از دل شکسته و سوختن خود به خاطر هجران معشوقش می‌گوید. او می‌بیند که محبوبش علاقه‌ای به عاشقان ندارد و دلش را به شدت در تنگنا دارد. شاعر به رابطه دشوار خود و محبوب اشاره می‌کند و می‌گوید که در این رابطه مدام با درد و جنگ مواجه است. همچنین از زیبایی محبوب و حقایق تلخی که با او دارد یاد می‌کند، در حالی که او بی‌دلیل به او ظلم می‌کند. در نهایت، شاعر به دلی که به محبوب نزدیک است حس حسرت می‌ورزد.
هوش مصنوعی: عشقم، معشوقه‌ام دلش سخت و بی‌احساس است و از نام عاشقانی که او را دوست دارند، شرمسار و فراری است.
هوش مصنوعی: دل من از درد دوری او می‌سوزد و اکنون بادی که از غم او می‌وزد، در دست من است.
هوش مصنوعی: من با او در صلح و دوستی هستم، اما چرا او همیشه با ما دشمنی می‌کند؟
هوش مصنوعی: در روزهای دوری از او، دل من به شدت مانند دهانش احساس تنگی و کسالت می‌کند.
هوش مصنوعی: در باغ دل ما درخت سرو بلندی وجود دارد که به وسیلهٔ نیرنگ و فریب، دستانی بر آن تسلط یافته‌اند.
هوش مصنوعی: چرا آن معشوق بی‌گناه، که ظالم است، به خون دل ما راغب است؟
هوش مصنوعی: خوشا حال کسی که در این دنیا همه‌چیز را با دقت و توجه می‌بیند و می‌شنود و به فهم و درک عمیق از آنچه دور و برش می‌گذرد، دست یافته است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
جهان با موکبش ره تنگ دارد
علم بالای هفت اورنگ دارد
ز بد نامی هوای جنگ دارد
ز دامادی شاهی ننگ دارد
هجوم عشق دل را تنگ دارد
کجا پروای نام و ننگ دارد
نوایی بلبلش در چنگ دارد
که در یک پرده صد آهنگ دارد
بدان رویی که از گل ننگ دارد
بدان خوبی که با خود جنگ دارد
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.