نصرت السلطنه دیوان عدالت را میر
صله شعر من از چیست به تأخیر کشید
از چه شه زاده حاکم صله شعر مرا
جزو اشرار قراداغ به زنجیر کشید
وعده وصل بد آیا که به تأخیر افتاد
یا شب هجر بد آیا که چنین دیر کشید
یا مگر آیه قرآن بد و تأویلی داشت
یا معما و لغز بود و به تفسیر کشید
یا مگر امر خطیری بد ما بین دول
کز پی مصلحتی کار به تدبیر کشید
یا بنای سخنم صورت ویرانی داشت
که زوجه صله اش کار به تعمیر کشید
ایرج این پرگویی بس کن ترسم بینی
که ز تطویل سخن کار به تقصیر کشید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بررسی معضلات و مشکلاتی میپردازد که شاعر در انتظار پاداش و وصل با شخصی خاص است. شاعر به تأخیر در دریافت پاداش شعری که نوشته اشاره میکند و دلایل مختلفی را برای این تأخیر مطرح میسازد؛ از جمله وضعیت سیاسی و اجتماعی، مشکلات بین دول، و همچنین اشاره به وجود معما یا پیچیدگیهایی در موضوع. در نهایت، شاعر از طولانی شدن سخنانش اظهار نگرانی میکند و به ایرج توصیه میکند که از این پرگویی دست بردارد تا کار به بینتیجه کشیده نشود.
هوش مصنوعی: نصرت السلطنه مسئول دیوان عدالت است و از من پرسید که شعر من به چه دلیل به تأخیر افتاده است.
هوش مصنوعی: چرا فرزند حاکم، شاعر را به جرم خلاف به زنجیر کشید؟
هوش مصنوعی: آیا وعده رسیدن به هم، به تاخیر افتاده است یا شب جدایی چقدر طولانی و سخت شده است؟
هوش مصنوعی: آیا ممکن است که آیهای از قرآن معنی بدی داشته باشد یا به صورت معما و رمز باشد که نیاز به تفسیر و توضیح بیشتری داشته باشد؟
هوش مصنوعی: شاید موضوع مهمی در بین کشورها وجود دارد که به خاطر مصلحتی خاص، نیاز به تدبیر و برنامهریزی احساس میشود.
هوش مصنوعی: سخنانم به قدری خراب و بیساختار بودند که برای اصلاح و بهبود آنها ناچار شدم تلاش بسیاری کنم.
هوش مصنوعی: ایرج، دیگر از این حرفهای طولانی بزنید، میترسم که از بس حرف بزنی، کار به نقصان و ناتوانی بیفتد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا نهال تو قدر از گلشن تقدیر کشید
سرو را فاخته از طوق به زنجیر کشید
هرگز از سیل گرانسنگ، عمارت نکشد
آنچه ویرانه ام از منت تعمیر کشید
عشق خوش سهل برآورد مرا از دو جهان
[...]
سالها قد تو را خامهٔ تقدیر کشید
قامتت بود قیامت که چنین دیر کشید
خواست رخسار تو با زلف گره گیر کشد
فکرها کرد که باید به چه تدبیر کشید
مدتی چند بپیچید به خود و آخر کار
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.