گنجور

حاشیه‌های کوروش شفیعی

کوروش شفیعی

دوستدار ادبیات💕


کوروش شفیعی در ‫۱۱ ماه قبل، پنجشنبه ۲۸ بهمن ۱۴۰۰، ساعت ۰۵:۱۲ در پاسخ به ناشناس دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۰:

نسخه احمد شاملو فاقد ارزش علمی و ادبی‌ست.

لطفا به این نسخه ضعیف و بی‌منبع اعتنا نکنید🙏🏻

 

کوروش شفیعی در ‫۲ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۱۱ خرداد ۱۳۹۹، ساعت ۱۷:۴۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۴:

کسانی که معنای عرفانی از اشعار حافظ دریافت میکنند، تنها سطح پایین سواد و اطلاعات در مورد حافظ را به رخ میکشند و تنها اشعار ایشان را بر اساس باورهای شخصی خود تفسیر می‌کنند.
بیت دوم هم جالب توجه است. استقبالی از سعدی و اشاره‌ای به ریش معشوق (خط مشکین و جام هلالی) اشاره‌ای به شاهد بازی در حافظ و سعدی دارد.
اما امان از جهالت متعصبانه، که نه؛ حافظ به چهره دلربای حضرت عسکری توجه داشته

 

کوروش شفیعی در ‫۲ سال و ۹ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۶ فروردین ۱۳۹۹، ساعت ۰۰:۱۱ دربارهٔ قاآنی » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱۶ - در مدح امیرکبیر میرزاتقی‌خان رحمه‌الله گوید:

با سلام خدمت گردانندگان گنجور، لطف کنید بخشی اضافه کنید تا اگر کسی قادر است، این جمله اشعار را نیز بخواند. فقط حافظ که خواندنی نیست. سریعا پیگیری نمایید. با تشکر ⁦♥️⁩

 

کوروش شفیعی در ‫۲ سال و ۱۱ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۹ بهمن ۱۳۹۸، ساعت ۲۲:۱۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۹:

طاهره جان، تو ادبیات ما عقل در برابر عشقه. متضاد همن. حالا یه آدم عاقل که عاشق نیست، به سعدی میگه دنبال خوبای زمانه یعنی معشوقش نره، سعدی هم میگه: ما کجاییم(در عشق) و تو کجایی(در عقل) که اینجوری ما رو نصیحت میکنی؟

 

کوروش شفیعی در ‫۲ سال و ۱۱ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۹ بهمن ۱۳۹۸، ساعت ۲۲:۱۴ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۹:

بیت نهم، شاه بیت کل شعره
چه زیبا میگوید:
گفته بودم چو بیایی غم دل با تو بگویم
چه بگویم؟ غمم از دل برود جون تو بیایی...

 

کوروش شفیعی در ‫۳ سال قبل، جمعه ۱۱ بهمن ۱۳۹۸، ساعت ۲۲:۲۹ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی بهمن اسفندیار صد و دوازده سال بود » بخش ۴:

بیت یکی مانده به آخر در نسخه مسکو آمده ازو چشند شادان و چندی دژم.
ولی به نظر میاد همین چند که در اینجا ذکر شده صحیح باشد.

 

کوروش شفیعی در ‫۳ سال قبل، جمعه ۱۱ بهمن ۱۳۹۸، ساعت ۲۱:۰۹ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی بهمن اسفندیار صد و دوازده سال بود » بخش ۳:

یکی معنی و تلفظ صحیح بیت همی شد پس گرد با تیغ تیز برآورد زان انجمن رستخیز رو مینویسه؟

 

کوروش شفیعی در ‫۳ سال قبل، پنجشنبه ۱۰ بهمن ۱۳۹۸، ساعت ۲۳:۵۸ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی بهمن اسفندیار صد و دوازده سال بود » بخش ۱:

آقای حسن امین لو، تو نسخه مسکو نوشته کمر با میان بست و بگشاد دست.

 

کوروش شفیعی در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۹ بهمن ۱۳۹۸، ساعت ۱۸:۵۹ دربارهٔ فرخی سیستانی » دیوان اشعار » قصاید » شمارهٔ ۳۵ - در ذکر سفر سومنات و فتح آنجا و شکستن منات و رجعت سلطان گوید:

هیچکس هم این شعر رو نخونده که، هم طولانیه و هم من چند تا جاش مشکل خوندن دارم. چه کنم؟

 

کوروش شفیعی در ‫۳ سال قبل، چهارشنبه ۹ بهمن ۱۳۹۸، ساعت ۱۸:۳۹ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۴۸:

درود بر پارسی زبانان.
آقای متین، خوندن وزن به هر طریقی که وجود داشته باشد، مشکلی ندارد. اما این شعر بر وزن همون مستفعلن فع لن هست. هرچند به اون صورت هم خونده میشه. این نوع وزن یکی از کمیاب ترین اوزان فارسی هست و سعدی هم به دلیل همین نوآوری هایش در شعر، برجسته شده. همچنین در خوندن شعر، باید زیبا هم باشه، خود شما این شعر رو با وزنی که نوشتید بخونید و بعد از هر رکن توقف کنید، نتیجه؟ چیز جالبی نمیشه، اما وقتی با ارکان مستفعلن فع لن و توقف هایش بخونید، بسیار شیواتر و زیباتر به گوش میرسه

 

کوروش شفیعی در ‫۳ سال قبل، سه‌شنبه ۱ بهمن ۱۳۹۸، ساعت ۰۴:۰۳ دربارهٔ انوری » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۰۵:

هم تلفظ دقیق این شعر رو نیاز دارم و هم معنی بیت به بیت این شعر رو.
کاشکی یکی این شعر رو میخوند...

 

کوروش شفیعی در ‫۳ سال قبل، یکشنبه ۲۹ دی ۱۳۹۸، ساعت ۰۰:۰۶ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » داستان رستم و شغاد » بخش ۴:

علی محمودی، توجه داشته باش وزن خیلی مهمه. وقتی یه حرف رو حذف میکنی داری به وزنشم لطمه میزنی، نمیشه که حذف کرد، باید جایگزین داشته باشه. در ضمن میگه برو با فرامز باش، براش یگانه باش. برای او از جان و دل نیکی بخواه. فرامرز مگه کی هست که بشه فرامرز یکتا؟

 

کوروش شفیعی در ‫۳ سال قبل، شنبه ۲۸ دی ۱۳۹۸، ساعت ۲۳:۴۸ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » داستان رستم و شغاد » بخش ۳:

معنای آخرین بیت چیه؟
در ضمن حسن امین لو، تو نسخه مسکو همینی اومده که گنجور درج کرده. با سپاه بیاد جهت طلب بخشش نه بی سپاه.
ذبیح الله، بدن هم از نظر وزنی و هم از نظر معنایی کامله. بدان بر اساس نسخه خاصی میگین؟