گنجور

حاشیه‌های مستانه

مستانه


مستانه در ‫۲۴ روز قبل، سه‌شنبه ۲۰ دی ۱۴۰۱، ساعت ۱۰:۴۶ در پاسخ به سروش so.mohammadi.1383@gmail.com دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی قباد چهل و سه سال بود » بخش ۲ - داستان مزدک با قباد:

دووست عزیز، شما یا فقط همین یک بیت رو از داستان مزدک خونیدید، یا قصد مغالطه دارید. در مباحثه ای که بین مزدک و کسری انوشیروان اتفاق میفته میخونیم:

یکی دین نو ساختی پر زیان / نهادی "زن و خواسته" در میان

چه داند پسر کش که باشد پدر؟ / پدر همچنین چون شناسد پسر؟

دلیل اصلی محکوم شدن مزدک همین بوده به تعداد زیادی بچه وجود داشته که پدرشون معلوم نبوده. اگر مزدک زنان رو همانند خواسته "بخشیدنی" در نظر نگرفته، وجود کودکانی که پدرشون مشخص نیست چطور توجیه میشه؟ 

 

مستانه در ‫۱ ماه قبل، شنبه ۱۹ آذر ۱۴۰۱، ساعت ۲۰:۱۶ در پاسخ به فرزام دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » ضحاک » بخش ۷:

دستتون رو در نظر بگیرید که چطور پشت دست مقابل کف دست هست. در مورد پا هم در گذشته (و امروزه در علم آناتومی) پشت پا جهت خلف کف پا هست یعنی در واقع همونجایی که ما امروز روی پا میگیم.

 

مستانه در ‫۱ سال قبل، شنبه ۱۱ دی ۱۴۰۰، ساعت ۲۱:۴۱ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » منوچهر » بخش ۲:

با توجه به اینکه کلمه "برومند" در شاهنامه همیشه به معنی "بارور" به کار رفته و نه به معنای امروزی  آن، و همینطور با استناد به تصحیح اساتیدی مانند دکتر خالقی مطلق و دکتر کزازی، تصور میکنم بیت پنجم باید به این شکل نوشته بشه:

که خورشیدچهره برومند بود

به این معنی که این زیباروی از سام باردار بوده.

 

مستانه در ‫۱ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۳۰ مرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۴:۰۱ در پاسخ به سیمرغ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » داستان کاموس کشانی » بخش ۱:

در داستانفرود، توجه کنید که جریره معتقد بود فرود باید به یاری سپاه ایران بره و در کین پدر به برادرش کمک کنه. علت اینکه فرود در دژ رو باز میکنه و به استقبال سپاه برادر میاد همینه. اما سبکسری طوس و راهنمایی های نادرست تخوار باعث کشته شدن فرود میشه

 

مستانه در ‫۱ سال و ۴ ماه قبل، شنبه ۳۰ مرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۳:۵۵ در پاسخ به شکوهی دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » داستان کاموس کشانی » بخش ۱:

کلام شما درست است، اما در اینجا جستجو به معنی جستن و جوییدن نیست. بلکه یک واژه و به معنی گشتن است. همانطور که گفتگو به معنی مکالمه است و نه دو فعل گفت و گو. این کلمات در لغتنامه هم به شکل پیوسته درج شده اند.

 

مستانه در ‫۱ سال و ۵ ماه قبل، شنبه ۲۶ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۱۵:۵۴ در پاسخ به رسول دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » ضحاک » بخش ۷:

مارانت به صورت ماران+ت یعنی با سکون حرف ن (حرف ن هیچ حرکتی نداره) خونده میشه

و شُماریت به فتح ش و تلفظ ی در اینجا ای هست

 

مستانه در ‫۱ سال و ۶ ماه قبل، جمعه ۱۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۱:۳۷ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » سهراب » بخش ۱۴:

تپه شد رو لطفا تصحیح بفرمایید به "تبه" شد

 

مستانه در ‫۱ سال و ۷ ماه قبل، یکشنبه ۲۳ خرداد ۱۴۰۰، ساعت ۱۰:۰۸ در پاسخ به سجاد دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » رزم کاووس با شاه هاماوران » بخش ۸:

منظور اینه که قسمت نبود کیکاووس از دنیا بره، تقدیر این بود که زنده بمونه تا سیاوش از او به دنیا بیاد

 

مستانه در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۳۱ فروردین ۱۴۰۰، ساعت ۱۷:۵۸ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » منوچهر » بخش ۲۱:

دلت را هُش سام زابل کجاست
لطفا تصحیح بفرمایید

 

مستانه در ‫۱ سال و ۹ ماه قبل، چهارشنبه ۱۱ فروردین ۱۴۰۰، ساعت ۲۲:۱۲ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » فریدون » بخش ۱۴:

زرور باید به زور تغییر کنه.
به زور خداوند و...