یار
تاریخ پیوستن: ۵م آذر ۱۴۰۲
| آمار مشارکتها: | |
|---|---|
حاشیهها: |
۳۴ |
یار در ۲ ماه قبل، چهارشنبه ۹ مهر ۱۴۰۴، ساعت ۱۳:۲۶ دربارهٔ میرزاده عشقی » دیوان اشعار » غزلیات و قصاید » شمارهٔ ۲۸ - عشق وطن:
روحت شاد!
یار در ۲ ماه قبل، سهشنبه ۸ مهر ۱۴۰۴، ساعت ۰۶:۱۱ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۱۰۹:
به به! بینظیر! دیگر سخنی نمیماند.
یار در ۳ ماه قبل، یکشنبه ۲۳ شهریور ۱۴۰۴، ساعت ۰۳:۴۸ در پاسخ به همایون دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۸:
رباعی با فضای فکری سعدی همخوانی دارد
البته من اشعار ابوسعید را نخواندم
از هر کدام است، روحش شاد!
یار در ۴ ماه قبل، جمعه ۲۴ مرداد ۱۴۰۴، ساعت ۲۳:۳۴ در پاسخ به حمید رضا سجادی دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰:
درود بر ادب دوستان گرامی
این غزل در اصل از حیدر شیرازی است و متعلق به حافظ نیست
یار در ۴ ماه قبل، جمعه ۲۴ مرداد ۱۴۰۴، ساعت ۲۱:۱۹ دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۵:
سلام
گفتم که بسی خط خطا برتو کشیدند
این ضبط در نسخههای حافظ است ( این غزل به اشتباه در برخی از نسخههای دیوان حافظ آمده است )
در چاپ استاد عباسعلی وفایی صفحهی ۳۳۳ به این صورت آمده است
گفتم که ز بس خط خطا بر تو کشیدند
همچینین است مصراع
گفتم که چرا مهر تو را ماه بگردید؟
که در کتاب مذکور به صورت
گفتم چرا مهر تو ای ماه بگردید؟
یار در ۴ ماه قبل، چهارشنبه ۲۲ مرداد ۱۴۰۴، ساعت ۱۱:۳۶ دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۵:
سلام، در مصراع دوم بیت ششم، علامت سوال جای درستی قرار ندارد
گفتا که فلانی چه کنم ؟ عمر همین بود !
البته که گمان میکنم شما این ضبط را بر اساس نسخهی چاپی اینگونه آوردهاید، در نسخه چاپی بنده هم جای علامت سوال ، با شما یکی است، ولی این دلیل بر درستی نمیشود چرا که گویا مصحح گرامی اینجا اشتباه عمل کرده است.
یار در ۴ ماه قبل، سهشنبه ۲۱ مرداد ۱۴۰۴، ساعت ۰۰:۴۴ دربارهٔ حافظ » اشعار منتسب » شمارهٔ ۵۵:
درود بر ادب دوستان بزرگوار
این غزل در اصل متعلق به سلمان ساوجی، شاعر معاصر حافظ است، و اینکه این شعر در زیبایی به اشعار حافظ گرانقدر، نزدیک است، غزلی دیگری نیز در دیوان حافظ هست که از او نیست و متعلق به سلمان است که اینگونه شروع میشود ( برو ای زاهد این چه جای فریاد است )
به ادب دوستان گرامی پیشنهاد میکنم که اشعار سلمان را بخوانند سلمان جزو شاعران درجه یک شعر فارسی است و بنظرم از بین معاصران حافظ از بقیه و حتی از خواجوی کرمانی بهتر است
شاید روزی ، اشعار سلمان را خواندم و در سایت گنجور قرار دادم تا کسانی که چندان با خوانش درست شعر آشنا نیستند، با سلمان آشنا شوند
البته که امیدوارم، دوستان بزرگواری که صدای خوش دارند و آشنا به شعر هستند، قبل از بنده اقدام به خواندن اشعار دلنشین این شاعر گرانمایه نمایند.
یار در ۴ ماه قبل، سهشنبه ۲۱ مرداد ۱۴۰۴، ساعت ۰۰:۳۶ در پاسخ به شهرام دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۵:
خیر! این شعر متعلق به سلمان است، و اینکه این شعر منتسب به حافظ شده نشان از چیرگی سلمان در شاعری دارد، غزلی دیگری از سلمان نیز منتسب به حافظ شده است ( غزل ِ برو به کار خود ای واعظ این چه فریاد است )
پیشنهاد میکنم، غزلیات سلمان را بخوانید، سلمان بسیار شاعر چیزهدستی است که قدرش ناشناخته مانده است.
یار در ۴ ماه قبل، یکشنبه ۱۹ مرداد ۱۴۰۴، ساعت ۱۵:۳۴ در پاسخ به سهیل قاسمی دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵:
سلام، این غزل در اصل از سلمان ساوجی است.
یار در ۴ ماه قبل، یکشنبه ۱۹ مرداد ۱۴۰۴، ساعت ۱۵:۳۴ در پاسخ به میر ذبیح الله تاتار دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵:
سلام، این غزل در اصل از سلمان ساوجی است.
یار در ۴ ماه قبل، یکشنبه ۱۹ مرداد ۱۴۰۴، ساعت ۱۵:۳۳ در پاسخ به داغون الشعراء دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵:
سلام، این غزل در اصل از سلمان ساوجی است.
یار در ۴ ماه قبل، یکشنبه ۱۹ مرداد ۱۴۰۴، ساعت ۱۵:۳۳ در پاسخ به شادان کیوان دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵:
سلام، این غزل در اصل از سلمان ساوجی است
یار در ۴ ماه قبل، یکشنبه ۱۹ مرداد ۱۴۰۴، ساعت ۱۵:۳۳ در پاسخ به رضا تبار دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵:
این شعر از سلمان ساوجی است
یار در ۴ ماه قبل، سهشنبه ۱۴ مرداد ۱۴۰۴، ساعت ۱۷:۲۷ در پاسخ به مارال سعید دربارهٔ سلمان ساوجی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۲۲:
به احتمال قریب به یقین، از سلمان است، سلمان شاعر درجه یکی است و برخی از اشعار او ضمن دیوان سایر شعرا آمده است، حتی چند غزل او ضمن دیوان حافظ آمده است و مدتها همه میپنداشتند که از خواجهی شیراز بوده است.
یار در ۴ ماه قبل، جمعه ۱۰ مرداد ۱۴۰۴، ساعت ۰۹:۵۳ در پاسخ به بهروز دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۶:
شما از کجا میدانید که مسلما حافظ از بند شهوت دور بوده است؟ مگر زندگی در شخصی او بوده اید؟ نکنید این کارها را لطفا! خراب میکنید شخصیت حافظ را.
چارده ساله بُتی چابُکِ شیرین دارم
که به جان حلقه به گوش است مَهِ چاردَهَش
یار در ۴ ماه قبل، جمعه ۱۰ مرداد ۱۴۰۴، ساعت ۰۹:۴۳ در پاسخ به محمد حسین دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۶:
خیر جناب، می دوساله در اینجا ، می ایست که دوسال قدمت دارد! ربطی به نزول تدریجی و دفعی قرآن ندارد.
یار در ۴ ماه قبل، دوشنبه ۳۰ تیر ۱۴۰۴، ساعت ۰۲:۱۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۶:
بیت
گر رنج پیشآید و گر راحت ای حکیم
نسبت مَکُن به غیر که اینها خدا کند
نسبت مکن به غیر که اینها خدا کند را میتوان به دو صورت خواند و هر صورت معنی تفاوت پیدا میکند که این از معجزات شعر حافظ است
گر رنج پیشآید و گر راحت ای حکیم
نسبت مَکُن به غیر ،که اینها خدا کند
یعنی رنج ها و راحتی ها را به دیگری نسبت نده ، چرا که در اصل اینها را خدا میرساند
گر رنج پیشآید و گر راحت ای حکیم
نسبت مَکُن به غیر که اینها خدا کند ( بدون وقفه )
یعنی رنج و راحتی که به سراغت می آید را ای حکیم به غیر ( به خلاف ) آنها را به خدا نسبت نده
یار در ۵ ماه قبل، سهشنبه ۲۴ تیر ۱۴۰۴، ساعت ۰۱:۱۸ دربارهٔ اوحدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۴:
دستم چو شد حمایل در گردن خیالت
پنهان کن از رقیبان دست حمایلم را
بینظیره این بیت، بنظرم شاه بیت این غزل همین بیت است، گرچه تمام ابیات این غزل بسیار زیباست.
احتمال دارد که حافظ تحت تاثیر این بیت قرار گرفته و بیت زیر رو گفته باشه
ای دوست دست حافظ تعویض چشم زخم است
یارب ببینم آن را در گردنت حمایل
یار در ۵ ماه قبل، جمعه ۲۰ تیر ۱۴۰۴، ساعت ۲۱:۳۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۱:
ماء مهین؟ ❌️
ماء معین درسته ✔️
یار در ۱۱ روز قبل، چهارشنبه ۱۲ آذر ۱۴۰۴، ساعت ۲۰:۴۹ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » داستان رستم و اسفندیار » بخش ۲۸: