گنجور

حاشیه‌گذاری‌های فاتح عبداله‌زاده

فاتح عبداله‌زاده


فاتح عبداله‌زاده در ‫۲۲ روز قبل، شنبه ۱۱ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۱۱:۱۲ در پاسخ به محمد دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴:

یعنی کارهایی هستند که قباحت آن صد برابر  "می" خوردنه. بقول امروزیها "می" خوردن انگشت کوچیکه‌شون نمیشه!
اینجا شاعر رندانه میگه معمولا کسانی که می خوردن دیگران را جار می‌زنند، خودشون مخفیانه کارهای خیلی زشت‌تری میکنن

 

فاتح عبداله‌زاده در ‫۲۲ روز قبل، شنبه ۱۱ فروردین ۱۴۰۳، ساعت ۰۳:۴۳ در پاسخ به امین کیخا دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۴:

درود، در زبان کوردی و گویش سۆرانی (شهر بۆکان: Bokan، لهجه‌ی بۆکانی: Bokanî) بە کدخدا می‌گویم: کۆخا (kokha)koxa 
با همین گویش، سقزیها می‌گویند: Kêyxa, کویخا

 

فاتح عبداله‌زاده در ‫۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۹ بهمن ۱۴۰۲، ساعت ۰۱:۰۴ دربارهٔ خیام » ترانه‌های خیام به انتخاب و روایت صادق هدایت » دم را دریابیم [۱۴۳-۱۰۸] » رباعی ۱۴۲:

با توجه به مفهوم مصاریع دیگر، احتمالا منظور شاعر نگاه دنیوی انسانها (گردون‌نگری) به دلیل کوتاهی، نقص اندیشه و رنج بیهوده بشر است که ماحصلش فرسوده شدن جسم و روح او در طول تاریخ بوده.

 

فاتح عبداله‌زاده در ‫۵ ماه قبل، شنبه ۶ آبان ۱۴۰۲، ساعت ۲۳:۲۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۳۷۷:

این شعر را با دستخط مولانا در منابع معتبر ببینم، باور نمی‌کنم سروده‌ی ایشان باشد؛ این انتساب بسیار عجیب است

 

فاتح عبداله‌زاده در ‫۱ سال و ۸ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۴ تیر ۱۴۰۱، ساعت ۱۴:۱۶ دربارهٔ قطران تبریزی » دیوان اشعار » مقطعات » شمارهٔ ۱۲۳:

بیت چهارم ، غمِ هجر صحیح است.

 

فاتح عبداله‌زاده در ‫۱ سال و ۹ ماه قبل، دوشنبه ۶ تیر ۱۴۰۱، ساعت ۲۱:۵۹ در پاسخ به خسرو دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۴۹:

درود، منبع فرمایشات را ذکر فرمایید

 

فاتح عبداله‌زاده در ‫۱ سال و ۹ ماه قبل، یکشنبه ۲۹ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۲۳:۱۲ دربارهٔ فرخی یزدی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۷۴:

مصرع دوم از بیت اول احتمالا "آنجای خون" صحیح است

 

فاتح عبداله‌زاده در ‫۱ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۷ اردیبهشت ۱۴۰۱، ساعت ۲۳:۳۶ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۷۳:

چه شعر زنده‌ای ... بقول حضرت اخوان "شعر از این نوتر؟" 

 

فاتح عبداله‌زاده در ‫۲ سال قبل، چهارشنبه ۱۷ فروردین ۱۴۰۱، ساعت ۱۲:۳۱ دربارهٔ رهی معیری » منظومه‌ها » گنجینهٔ دل:

متاسفانه بعضی از دوستان بدون توجه به مفهوم کلی شعر ، سعی در نشر عقاید عمدتا مذهبی خود دارند. 

 

فاتح عبداله‌زاده در ‫۲ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۳۰ بهمن ۱۴۰۰، ساعت ۱۹:۴۴ دربارهٔ اثیر اخسیکتی » دیوان اشعار » رباعیات » شمارهٔ ۲۹:

از خاقانی ست یا اثیر اخسیکتی؟

 

فاتح عبداله‌زاده در ‫۲ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۱۰ بهمن ۱۴۰۰، ساعت ۱۱:۱۴ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب پنجم در عشق و جوانی » حکایت شمارهٔ ۱۰:

چندوچون و اما و اگری نمی‌ماند ... معشوق یا بقول دوستمان ممدوح (؟!) در اشعار پارسی غالبا پسر بودند. تعصب ودیدگاه شخصی راه به جایی نمی‌برد

 

sunny dark_mode