گنجور

حاشیه‌ها

محمد حسین عمومی.قم در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۵۵ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۹ - جمال بقیت اللهی:

(به لاجورد افق ته کشیده برکه(ی) شب)
(ستاره کوکبه(ی) آفتاب خر گاهی

محمد در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۵۴ دربارهٔ بیدل دهلوی » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۰۸:

سلام
گر سخن از جبل طور بتابد به جمال
بیدل از جا نب ما دوش گرفتن دارد
او که خود آینه ی عشق کلیم اللهی است
سخنش شهد و چنین نوش گرفتن دارد
شریعتی (جمال)

تاوتک در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۵۲ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۱ - خدا حافظ:

آقای عمومی من هم کاملا موافقم 8بیتی که همه به حرف دشوار ظ ختم میشوند و شروع ابیات 6حرف پر کاربرد است

محمد حسین عمومی.قم در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۳۱ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۱ - خدا حافظ:

این شعر برای مشاعره عالی است.با تشکر

تاوتک در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۳:۵۲ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱۹۳ - توصیف روح در بدن:

خاموش گویا و پیدای پنهان هم از پارادوکسهای زیباو زینتی این قصیده اند

تاوتک در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۳:۵۰ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱۹۳ - توصیف روح در بدن:

سلطان زندانی تعبیر بسیار زیباییست برای انسان و روح او و جاه تورانی هم کو گویا پادشاهی معنوی انسان است که متاسفانه به دلیل گرایشهای بی حدمان به مادیات از آن دور مانده ایم

علی صفری در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۲:۱۶ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی کی‌کاووس و رفتن او به مازندران » بخش ۱۶:

برای شرح این ابیات پیشنهاد می‌کنم به کتاب شناهنامه به قلم دکتر عزیز الله جوینی انتشارات دانشگاه تهران (جلد سوم) مراجعه کنید. استاد در این کتاب همه ابیات را به فارسی روان توضیح داده و کلمات دشورا را برگردان کرده است.

فاطمه محمدی در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۱:۰۰ دربارهٔ اوحدی مراغه‌ای » جام جم » بخش ۱۲۷ - در معارج ارواح و ابدان و عذاب ایشان:

لطفا اصلاح شود:
تا نباید به لابه و زاری

فاطمه محمدی در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۵۳ دربارهٔ وحشی بافقی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱۷ - قصیده:

مصراع نامفهوم است، ظاهرا ایراد دارد:
باد چون نعل به‌هر گوشه هبه چشمش مسمار

فاطمه محمدی در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۰:۰۲ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۴۹ - در تغییر احوال مردم و دگرگونی روزگار:

لطفا اصلاح شود:
پادشاهان قوی بر دادخواهان ضعیف

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۰۹:۵۴ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱۹۳ - توصیف روح در بدن:

با درود به شفیع کتکن اما کار من دانستن ریشه هاست
کتکتن یعنی کت کننده و کت به فتح نخست یعنی چاه و خانه ای که در دل کوه کنند .کاریز کن هم می شود

امین کیخا در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۰۹:۵۲ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱۹۳ - توصیف روح در بدن:

و نیز چنین است آسمانه یعنی سقف

علی صفری در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۰۸:۳۱ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱۹۳ - توصیف روح در بدن:

استاد محمدرضا شفیعی کدکنی در کتاب «تازیانه‌های سلوک» در شرح این قصیده نوشته‌اند:
این قصیده درباره ارتباط جسم و روح و همان اندیشه بسیار قدیمی اسارتِ مرغ روح در قفس تن سروده شده و همان مضمون قصیده عینیه‌ی معروف منسوب به ابن سینا: «هَبَطَتْ اِلَیکَ مِنَ المَحَلِّ الاَرْفَعِ» را به یاد می‌آورد. در مجموع به لحاظ هنری در رده‌ی شاهکارهای سنایی به حساب نمی‌آید با این همه، اگر به بافتِ تاریخی عصر سنایی و شعر قبل از او بنگریم و به عنوان زمینه‌ای برای انتقال این‌گونه تجارب فکری به گویندگان دوره‌های بعد، می‌توانیم بگوییم قصیده خوبی است.

مسعود۷ در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۰۸:۱۹ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۲۷:

روحت شاد. واقعا لذت بردم

ماهی در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۴ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۰۰:۵۷ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ اشعار ترکی » هلال محرم:

چاغیر عباسی تاسوعایه گلسین. یا اباالغوث ادرکنی

حامی در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۳ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۲۱:۲۶ دربارهٔ سنایی » دیوان اشعار » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۷۵ - در هجای «معجزی» شاعر:

عرفای بی معرفت. ادبای بی ادب. عقلای بی عقل. مومنان خدا نشناس و عاشقان نسناس... هر دم از این باغ بری میرسد!

صبا در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۳ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۸:۴۶ دربارهٔ حافظ » قطعات » قطعه شمارهٔ ۱۱:

منظورحافظ ازاین شعرچیه!؟ومخاطبش کیه!؟

فاطمه محمدی در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۳ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۷:۰۶ دربارهٔ هجویری » کشف المحجوب » بابُ اثباتِ العلم » بخش ۵ - فصل:

لطفا اصلاح شود:
و اندر دوزخ خیمه زدن نزدیک فاسق دوست‌تر ...

بنفشه در ‫۱۲ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۳ آذر ۱۳۹۲، ساعت ۱۴:۱۸ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۱۷:

پیشنهاد میکنم به دوستان عزیز ترانه من چه دانم از شهرام ناظری آلبوم شور رومی رو حتما گوش بدید واقعا زیباست این ترانه منو به دنبال این غزل زیبا کشونده

۱
۴۹۶۰
۴۹۶۱
۴۹۶۲
۴۹۶۳
۴۹۶۴
۵۷۰۶