گنجور

حاشیه‌ها

ناشناس در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۲۳ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۵:۰۵ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ غزلیات » غزل شمارهٔ ۲ - مناجات:

من شعری را که آقای پارسا گفته مطالعه کرده ام. به نظرم شعر شهریار یک اقتباس ادبی سالم بوده و از شعر مفتون هم محکم تر است. چنین مواردی در ادبیات زیاد داریم. واژه کپی برداری شایسته نیست.

احمدحسین پورسرکاریزی در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۲۳ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۳:۳۵ دربارهٔ سعدی » گلستان » باب هفتم در تأثیر تربیت » حکایت شمارهٔ ۱۸:

سلام
در سطر اوّل به جای کلمه ی " ما " کلمه ی "پدرم" باید باشد .

مژگان در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۲۳ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۰:۳۵ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۶۵:

در بیت پنجم کلمه زهره حرف "ز" چگونه تلفظ میشود؟بافتحه؟
معنی آن در این بیت یعنی چه؟

احسان در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۲۳ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۰۱:۱۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۳:

سایه در جواب حافظ:
عاشق منم که یار به حالش نظر نکرد،
ای خواجه درد هست ولیکن طبیب نیست

merce در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، شنبه ۲۳ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۰۱:۰۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵:

سلام
جناب شمسالحق ، استاد جان
گمانم مزاح فرموده اید در مورد ” خربزه“ که این بنده از ابتدا فکر می کردم باید خربوزه یا بهتر بگویم ” خرپوزه “ باشد که همان بزرگ پوزه باشد
استاد جان ، به جنابعالی هیچگونه دسترسی ندارم جز همین ” خانه ی گنجور “ پس لطف فرمایید و بنویسید که مشتاقم

دکتر ترابی در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲۲ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۲۳:۴۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۴:

با پوزش در باره واژه نا آشنای خفن هم اکنون به
لغت نامه علامه مراجعه کردم، از لغت های افزودنی دست اندر کاران سایت است و نه از علامه دهخدا ( با مانای امده در این گفتگوی)

سید فرهود کاظمی در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲۲ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۲۰:۵۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۳۶۱:

این طور باید صحیح باشد:
...
گفتم به تکلف دو سه «روزی» بنشین
...

به رنگ عشق در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲۲ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۹:۵۳ دربارهٔ شهریار » گزیدهٔ اشعار ترکی » قاصد:

ناصر مهرامی نوشته:
در بیت اول به جای کلمه ایلش باید ایلن نوشته میشد. متشکرم
.....
من با ایشون موافق نیستم
ایلش به معنای بنشینه و توی این مصراع میگه بنشین که گفتم برات چایی بیارن

نازبانو در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲۲ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۹:۴۵ دربارهٔ عراقی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۹۸:

هژیر ترکانده !!!!

سعید در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲۲ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۵:۳۶ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۷۱:

جالب اینجاست که زیر این غزل زیبای شیخ اجل همه سخن از همایون است و هیچکس نگفت: سعدی شیرین سخن، درود بر تو! روانت شاد!
سپاس که این غزل را برای ما بجا گذاشتی

سعید در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲۲ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۵:۳۱ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۵۷:

برای بیان احساس به دوست و درک مودت و عشق و محبت کسی بهتر از سعدی عزیز نیست.
بسیار زیباست

سعید در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲۲ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۵:۲۸ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۸۹:

در کنار زیبایی فراوان این غزل،
این بیت که فرمود:
به خواب دوش چنان دیدمی که زلفینش
گرفته بودم و دستم هنوز غالیه بوست
چقدر استادانه و ظریف و قشنگ است.

زهرا در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲۲ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۴:۴۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۷:

لطفا معنی هر بیت این شعر را بنویسید من برای یک تحقیق لازم دارم اما توی هر سایتی می روم شعر را نوشه اما فقط معنی کلمات رو نوشته بود
ممنون

علیرضا در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲۲ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۴:۴۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۹:

به قول استاد شفیعی کدکنی افرادی که سعی دارند شعر حافظ رو مذهبی محض یا الحادی محض تفسیر کنند، دورترین تفسیر رو از شعر حافظ دارند.

زهرا در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲۲ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۴:۱۶ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۷:

لطفا معنی کامل این شعر رو بذارید من برای تحقیق لازم دارم اما هر جا میرم فقط معنی کلمات رو گذاشته
ممنون از شما.

هادی در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲۲ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۳:۲۱ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۳ - ظاهر شدن عجز حکیمان از معالجهٔ کنیزک و روی آوردن پادشاه به درگاه اله و در خواب دیدن او ولیی را:

با سلام و ادب خدمت مدریت گنجور
اگر از معانی و تفاسیر آقای کریم زمانی ، همراه با ابیات لطف بفرمایید
بینهایت ممنون میشم
دوستان عزیز لطفا در حاشیه به اصل بپردازید و از قیل و قال پرهیز
با سپاس فراوان
یاعلی

نازبانو در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲۲ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۳:۱۷ دربارهٔ عراقی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۵:

شعری فوق العاده از جناب عراقی که هژیر عزیزم بینظیر اجراش کرده

محمد در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲۲ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۲:۴۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶۴۸:

یک دسته گل کو اگر آن باغ "بدیدیت"
یک دسته گل کو اگر آن باغ "بدیدید"

سید مجتبی فتاحی در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲۲ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۱:۵۶ دربارهٔ عطار » مختارنامه » باب هشدهم: در همّت بلند داشتن و در كار تمام بودن » شمارهٔ ۲۸:

در ابتدای مصرع اول بیت اول کلمه بنشسته ای اشتباه چاپ شده است .

سید مجتبی فتاحی در ‫۱۲ سال و ۱ ماه قبل، جمعه ۲۲ فروردین ۱۳۹۳، ساعت ۱۱:۴۹ دربارهٔ عطار » مختارنامه » باب نوزدهم: در ترك تفرقه گفتن و جمعیت جستن » شمارهٔ ۲۰:

سلام در مصرع اول بیت دوم به جای کلمه جهان بایستی کلمه جان می بود .

۱
۴۸۷۹
۴۸۸۰
۴۸۸۱
۴۸۸۲
۴۸۸۳
۵۷۳۱