کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۹۹:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۱ از «گه ره زن و گاه رهنمون می آیی» به «گه رهزن و گاه رهنمون میآیی»
تغییر مصرع ۲ از «گاهی ز درون گه ز برون می آیی» به «گاهی ز درون گه ز برون میآیی»
تغییر مصرع ۳ از «هر لحظه به کسوه یی برون می آیی» به «هر لحظه به کسوهای برون می-آیی»
تغییر مصرع ۴ از «آگه نشود کسی که چون می آیی» به «آگه نشود کسی که چون میآیی»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۹۸:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۱ از «ای نی که به ناله غم همی فرسایی» به «ای نی که به ناله غم همیفرسایی»
تغییر مصرع ۲ از «وز نغمه خوش طرب همی افزایی» به «وز نغمه خوش طرب همیافزایی»
تغییر مصرع ۳ از «ببریده ای از شکر ازان می نالی» به «ببریدهای از شکر از آن مینالی»
تغییر مصرع ۴ از «وین طرفه که بی شکر شکر می خایی» به «وین طرفه که بی شکر شکر میخایی»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۹۶:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۳ از «گویش تو بدان نشان که دی می گفتی» به «گویش تو بدان نشان که دی میگفتی»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۹۴:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۴ از «گرزان که لبت چنین کند واویلی» به «گر زان که لبت چنین کند واویلی»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۹۳:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۲ از «بی درد برین صفت چرا می نالی» به «بی درد برین صفت چرا مینالی»
تغییر مصرع ۳ از «گیرم که منم ز غصه ها مالامال» به «گیرم که منم ز غصهها مالامال»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۹۰:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۳ از «ز اشکم بر او شیشه حدیثی می راند» به «ز اشکم بر او شیشه حدیثی میراند»
تغییر مصرع ۴ از «می داد دران حدیث شمعش یاری» به «میداد دران حدیث شمعش یاری»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۸۹:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۲ از «از باد دل مرا چه می آزاری» به «از باد دل مرا چه میآزاری»
تغییر مصرع ۴ از «تو زاده خورشید نه ای پنداری» به «تو زاده خورشید نهای پنداری»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۸۸:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۱ از «ای همنفسان شده است وصلم سپری» به «ای همنفسان شدست وصلم سپری»
تغییر مصرع ۲ از «وقت است که آغاز کنم نوحه گری» به «وقت است که آغاز کنم نوحهگری»
تغییر مصرع ۴ از «کارم ز لبت کرد سحر پرده دری» به «کارم ز لبت کرد سحر پردهدری»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۸۷:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۲ از «زیرا که برو رشک برد ماه و پری» به «زیرا که بر او رشک برد ماه و پری»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۸۳:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۲ از «تیر مژه انداخت ازان برکه و مه» به «تیر مژه انداخت از آن بر که و مه»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۸۰:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۳ از «نتوان به زبان شرح فراق دادن» به «نتوان به زبان شرح فراقت دادن»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۷۷:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۲ از «محتنکده عشق تو نام دل من» به «محنتکده عشق تو نام دل من»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۷۵:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۲ از «راضی شده ام به خاک کویت دیدن» به «راضی شدهام به خاک کویت دیدن»
تغییر مصرع ۳ از «پر شد دوجهان ز حسن روی تو ولی» به «پر شد دو جهان ز حسن روی تو ولی»
تغییر مصرع ۴ از «اندازه چشم نیست رویت دیدن» به «اندازۀ چشم نیست رویت دیدن»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۷۳:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۴ از «از بی خردی آب سیاه آوردن» به «از بیخردی آب سیاه آوردن»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۷۱ - مولانا قطبالدین عتیقی راست:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۲ از «درباده نهم سر پس ازین تا گردن» به «درباده نهم سر پس از این تا گردن»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۷۰:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۲ از «هر چند که کوته ایم عالی نظریم» به «هر چند که کوتهیم عالی نظریم»
تغییر مصرع ۳ از «اینها همه صندوق پر از کرباسند» به «اینها همه صندوق پر از کرباسند»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۶۹:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۱ از «همران دیدیم و درد هجران دیدیم» به «هجران دیدیم و درد هجران دیدیم»
تغییر مصرع ۴ از «شب های دراز دردمندان دیدیم» به «شبهای دراز دردمندان دیدیم»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۶۵:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۱ از «می آیم و از شرم چنان می افتم» به «میآیم و از شرم چنان میافتم»
تغییر مصرع ۲ از «کز زندگی خود به گمان می افتم» به «کز زندگی خود به گمان میافتم»
تغییر مصرع ۳ از «بی تو غم دل به صد زبان میگویم» به «بی تو غم دل به صد زبان میگویم»
تغییر مصرع ۴ از «چون روی تو بینم از زبان می افتم» به «چون روی تو بینم از زبان میافتم»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » رباعیات » شمارهٔ ۶۴:
تغییرات حاصل از پردازش تصحیحات ارسالی آقای پدرام شعبانزاده
تغییر مصرع ۱ از «رنج تو چو رنج خویش پنداشته ام» به «رنج تو چو رنج خویش پنداشتهام»
تغییر مصرع ۲ از «این هفته طرب ز یاد بگذاشته ام» به «این هفته طرب ز یاد بگذاشتهام»
تغییر مصرع ۴ از «من رنج تو را به دیده برداشته ام» به «من رنج تو را به دیده برداشتهام»
کاربر سیستمی در ۴ سال و ۱۰ ماه قبل، سهشنبه ۱ تیر ۱۴۰۰، ساعت ۲۰:۲۹ دربارهٔ همام تبریزی » مفردات » شمارهٔ ۱: