بردی دل من ز چشم مخمور
ای چشم بدان ز چشم تو دور
چشمت مرساد چشم کامروز
در چشم منی چو چشمه نور
ای چشم و چراغ من نگوئی
تا چشم تو از چه گشت مخمور
تا بر رخ تو فتاد چشمم
یک لحظه نئی ز چشم من دور
از چشم بدان بترس زنهار
ای گشته به چشم خویش مغرور
بی چشم تو چشم مجد همگر
شد چشمه خون و هست معذور



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شعر دربارهی دلبستگی و خفقان عاشقانهای است که راوی به چشم محبوبش دارد. او از تأثیر چشم جذاب و مسحورکنندهی معشوقش صحبت میکند و حس میکند که حضور او در زندگیاش چون چشمهای از نور است. این چشم، همواره بر دل راوی تسلط دارد و او نمیتواند از آن دور شود. در نهایت، راوی هشدار میدهد که نباید به خیالبافی در مورد زیبایی خود بپردازد، چرا که او بر اثر این عشق دچار درد و رنج شده است.
هوش مصنوعی: ای چشم زیبای مست، دل من را ربودید و حالا از نگاه تو دور افتادهام.
هوش مصنوعی: چشم تو برای من مانند نوری است که در آسمان میدرخشد؛ تو در چشمان من حضوری پرنور و حیاتبخش داری.
هوش مصنوعی: ای نور چشمم، نگو چه چیزی باعث شد چشمت دچار سرمستی شود.
هوش مصنوعی: زمانی که چشمم به چهره تو میافتد، امیدوارم که تو لحظهای هم از دید من دور نشوی.
هوش مصنوعی: از نگاه او باید بترسی، ای کسی که به خاطر زیبایی چشم خود دلخور و مغرور شدهای.
هوش مصنوعی: بدون وجود تو، حتی روشنایی و زیبایی هم بیفایده است و چشمهی خون در من جاری میشود؛ زیرا در این حالت معذور هستم.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای یار سرود و آب انگور
نه یار منی به حق والطور
معزول شده است جان ز هرچه
داده است بر آنت دهر منشور
می گوی محال ز آنکه خفته
[...]
از خلد گرفت بوستان نور
پیرایه و جامه یافت از حور
جامه ز حریر و حُلّه دارد
سرمایه ز لعل و درّ منثور
بودند چهار مه درختان
[...]
ای قصر رسالت تو معمور
منشورِ رسالت از تو مشهور
خدّام ترا غلام گشته
کیخسرو کیقباد و فغفور
در جمله کائنات گویند
[...]
دراجهٔ مشتری بدان نور
از راه تو گفته چشم بد دور
نزدیک توام مرا مبین دور
پهلوی منی مباش مهجور
آن کس که بعید شد ز معمار
کی گردد کارهاش معمور
چشمی که ز چشم من طرب یافت
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.