جان چیست کش فدا نکنم از برای تو؟
خاکم به سر اگر نکنم جان فدای تو
پنهان ز غیر، شب همه شب با چراغ چشم
در کوچه تو میطلبم نقش پای تو
پروا نمیکنی و من از نالههای شب
پر کرده گوش چرخ ز دست جفای تو
دل میبری و فکر اسیران نمیکنی
بیچاره آن کسی که شود مبتلای تو
دوش از تو بوی مهر و وفایی شنیدهام
گرد سر تو گردم و مهر و وفای تو
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر احساسی عمیق از عشق و فداکاری است. شاعر به محبوب خود میگوید که جانش را برای او فدای نمیکند و اگر با او نباشد، خاک در سرش هم نمیریزد. او هر شب با چشمهایش در تلاش است تا نشانی از محبوبش ببیند و از جفایی که از طرف او دیده، به شدت رنج میبرد. شاعر احساس میکند که محبوبش به درد و دلهای او توجهی نمیکند و دلش را میرباید بدون اینکه به کسانی که عاشق او هستند اهمیت دهد. در نهایت، او از بوی مهر و وفا که از محبوبش میشنود، شگفتزده میشود و آماده است که به دور او بچرخد.
هوش مصنوعی: زندگی من چیست که برای تو فدای نکنم؟ اگر برای تو این کار را نکنم، انگار خاک بر سرم ریختهاند.
هوش مصنوعی: در تاریکی شب، با نور چشمانم در کوچههای تو دنبال رد پای تو میگردم، بیآنکه کسی از این جستجو باخبر باشد.
هوش مصنوعی: تو بیتوجهی میکنی و من از درد و نالههای شب، گوشهام پر شده از عذابهایی که از طرف تو به من رسیده است.
هوش مصنوعی: تو دل مرا میربایی و به فکر بندگان نیستی؛ بیچاره آن کسی که گرفتار عشق تو میشود.
هوش مصنوعی: دیروز از تو بوی محبت و صداقت را استشمام کردم و همچون پروانهای به دور تو میچرخم، زیرا محبت و وفای تو مرا به خود جذب کرده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در کوه پیش کبکان خواندم ثنای تو
کبکان شدند بسته به دام بلای تو
بر چشم سرمه کرده دویدند تا همه
روشن کنند دیده به عز لقای تو
ای چرخ پیر بندهٔ تدبیر و رای تو
ای اختران چرخ همه خاک پای تو
هرچند روشناند و بلند آفتاب و ماه
دارند روشنی و بلندی ز رای تو
جز کردگار عالم و سلطان روزگار
[...]
ای صدر دین و دنیا بادا بقای تو
منشیندا کسی بجز از تو بجای تو
بیگانه باد با تو غم و آشنا طرب
بادا ببحر لهو طرب آشنای تو
بر کلک تست تکیه گه ملکت زمین
[...]
ای فخر روزگار من اندر ثنای تو
با دست عمر آنکه نجوید رضای تو
دارنده جهانی و جان آفرین خلق
منت بود که جان بدهند از برای تو
هربنده ای که طاعت تو ناورد به جای
[...]
ای بر میان چرخ کمر از وفای تو
وی بر زبان خلق دعا و ثنای تو
آراستست خطبه بفرخنده نام تو
وافروختست سکه بفر و بهای تو
انصاف نوبهار ز تاثیر عدل تست
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.