در بند هرچه در دو جهان هست نیستم
در حیرتم که اینهمه مفتون کیستم
رازم چو شمع بر همه آفاق گشته فاش
خندان به حال خویشتن از بس گریستم
گر آبیم در آتش دل چیست مسکنم
ور آتشی در اشک روان غرقه چیستم
از من به غیر دوست نشانی بجا نماند
وان ترک باز درپی غارت گزیستم
با یک دو قطره خون دل و مشتی استخوان
یک عمر در شکنج غمت خوب زیستم
روزی که دیده محو تماشای او نبود
بر تیره شام هجر چرا ننگریستم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر از احساس عمیق حیرت و شگفتی‌اش نسبت به وضعیت خود و عشقش سخن می‌گوید. او بیان می‌کند که در دنیا هرچه هست، او به جز عشق نمی‌اندیشد و غم و اشک او را از خود بی‌خود کرده است. شاعر به شدت تحت تأثیر دوستش قرار دارد و هیچ نشانی از خود به جز عشق او ندارد. او با وجود غم و درد زندگی، به عشقش ادامه می‌دهد و از تماشای معشوق در روزهایی که دور بوده، یاد می‌کند. در نهایت، شاعر نشان می‌دهد که چگونه عشق می‌تواند زندگی را با وجود رنج و درد، زیبا کند.
هوش مصنوعی: من هیچ وابستگی به چیزهایی که در این دنیا و آن دنیا وجود دارد ندارم. تنها در شگفتم که این همه شیدا و مجذوب چه کسی هستم.
هوش مصنوعی: راز من مانند شمع در همه جا نمایان شده است. از بس گریه کرده‌ام، اکنون خندان به حال خودم هستم.
هوش مصنوعی: اگر من مثل آب در آتش باشم، جای من کجاست؟ و اگر در اشک‌هایم آتش وجود داشته باشد، من چه حالی دارم؟
هوش مصنوعی: از من هیچ نشانی جز دوست باقی نخواهد ماند و من هم به دنبال یار رفته‌ام.
هوش مصنوعی: با چند بند دل‌خون و چند تکه استخوان توانستم یک عمر در مشتقات غم تو به خوبی زندگی کنم.
هوش مصنوعی: روزی که نتوانستم زیبایی او را تماشا کنم، چرا در آن شب تاریک فراق به یاد او نبودم؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گو کس پژوهشم ننماید که کیستم
دراین بلد اسیر ندامت زچیستم
من طالب پژوهش افلاک نیستم
زیرا که من بیزد غم افزا نزیستم
تا هستم ای رفیق ندانی که کیستم
روزی سراغ وقت من آئی که نیستم
در آستان مرگ که زندان زندگیست
تهمت به خویشتن نتوان زد که زیستم
پیداست از گلاب سرشکم که من چو گل
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.