بی یاد دوست در دل مستان سرور نیست
بی روی او بکعبه و بت خانه نور نیست
هرچند قدس ذات ز اشیا منزهست
در هیچ ذره نیست که حق را ظهور نیست
واعظ ز من برآ و مگو قصه منبری
بگذر ازین مقام، که جای حضور نیست
چون آفتاب حسن جهانگیر جلوه کرد
این جلوه را ببیند هرکس که کور نیست
جان را حیات داد، دل و دیده را جلا
این عشق چاره ساز کم از نفخ صور نیست
زاهد بزهد و توبه و تقوی مزینست
چون نیست نیست، نشائه او بی غرور نیست
در راه آشنایی و اسرار معرفت
جانی که غیربین بود، آن جان غیور نیست
در عاشقی گریز، که دارالامان هموست
کانجا همه هدایت حقست و زور نیست
قاسم، بهشت حضرت حق را بجان طلب
کان جلوه گاه حور و مقام قصور نیست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: غزلی عرفانی دربارهٔ حضور و جلوهٔ حق در همهٔ ذرات جهان، بهگونهای که نور کعبه و بتخانه هر دو از اوست. شاعر واعظ و زاهد را به سبب ظاهرگرایی و غرور نکوهش میکند و عشق را زندهکنندهٔ جان و پناهگاه امن میداند. در پایان خود را به طلب بهشت دیدار حق، نه بهشت حور و قصر، فرا میخواند.
هوش مصنوعی: بی یاد دوست (حق) در دل مستانِ عشق شادی نیست، و بی جمال او نه در کعبه نوری هست و نه در بتخانه؛ روشنی هر دو از اوست.
هوش مصنوعی: هرچند پاکی و تقدس ذات حق از همهٔ چیزها برتر و منزه است، هیچ ذرهای نیست که حق در آن جلوه و ظهور نداشته باشد.
هوش مصنوعی: ای واعظ، از من دور شو و قصههای منبری مگو؛ از این مرتبهٔ ظاهری بگذر که جای حضور قلب و شهود حق نیست.
هوش مصنوعی: وقتی خورشید زیبایی جهانگیر حق جلوه کرد، هر کس که نابینا نباشد این جلوه را میبیند.
هوش مصنوعی: این عشقِ چارهساز به جان زندگی و به دل و چشم روشنی بخشید؛ کار آن کمتر از دمیدن صور اسرافیل در زنده کردن مردگان نیست.
هوش مصنوعی: زاهد خود را به زهد و توبه و پرهیزگاری آراسته است، اما چون از خود فانی و نیست نشده، سرمستی و حال او خالی از غرور نیست.
هوش مصنوعی: در راه آشنایی با حق و رازهای معرفت، جانی که جز خدا را ببیند، غیرت عاشقانه ندارد.
هوش مصنوعی: به عاشقی پناه ببر که سرای امن همان است؛ زیرا آنجا همهچیز هدایت حق است و زور و اجباری در کار نیست.
هوش مصنوعی: ای قاسم، بهشتِ حضور حق را با جان بخواه، زیرا آن بهشت جای جلوهٔ حوریان و کاخها نیست بلکه دیدار خود حق است.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بازآ که در فراق تو جانم صبور نیست
بازآ که بی حضور تو دل را حضور نیست
چشمم کز آفتاب رخت نور می گرفت
پر شد چنان ز خون که در او جای نور نیست
بیمار درد عشق تو نزدیک حالتی ست
[...]
جانا دلم ز روی تو یک دم صبور نیست
بی روی جان فزای تو ما را حضور نیست
ای سرو برمگیر ز ما سایه ی قدت
زیرا که آفتاب تو از سایه دور نیست
ای شمع جمع ما که جهان از تو روشن است
[...]
تا غایبی تو مجلس ما را حضور نیست
دور از تو بی حضوری عشاق دور نیست
رفتی و رفت تاب و توان از تن ضعیف
ما طاقت فراق نداریم زور نیست
شبهای غم چو شمع دم صبح بی رخت
[...]
بازآ که بی تو مجلس ما را حضور نیست
در جبهه صراحی و پیمانه نور نیست
از زنده رود زنده دلی آب خورده ایم
در موج خیز غم دل ما بی سرور نیست
گرگان روزگار ز یکدیگرش درند
[...]
هر کس از خیال نگاه تو دور نیست
گر حور آیدش به نظر بی قصور نیست
داد دل از نهفتن رازی توان گرفت
در کار عشق ناله و آهی ضرور نیست
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.