عقل از عقیله خیزد، عشق از جنون و سودا
یا رب، چه چاره سازم این درد را مداوا؟
عقلست در تفکر، عشقست در تحیر
این عقل در تدبر، این عشق در علالا
عقلست در تکلف، عشقست در تالف
عقلست در تمنا،عشقست در تولا
عقل استناد جوید،عاشق معاد جوید
عقل اجتهاد جوید،عاشق رفیق اعلا
ای جان جمله جانها،سرمایه عیانها
ای معدن امانها،هم لا تویی،هم الا
ای عشق بس ودودی،اصل زیان و سودی
سرمایه شهودی،بحری،ولی مصفا
زان غمزهای فتان،زان شیوهای شیرین
حیران شدیم،حیران،شیدا شدیم،شیدا
از جام «کل حزب » مستند اهل عالم
مستست جان قاسم از جام حق تعالا
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به تضاد میان عقل و عشق اشاره دارد. عقل از تفکر و تدبیر برمیخیزد، در حالی که عشق ناشی از جنون و شور و هیجان است. شاعر بیان میکند که عقل به جستجوی حقایق و معانی میپردازد، در حالی که عشق در تحیر و شیدایی غوطهور است. او عشق را به عنوان منبع امید و زندگی توصیف میکند و میگوید که هر دو (عقل و عشق) جویای کمال و حقیقت هستند، اما از راههای متفاوتی وارد میشوند. در پایان، شاعر از قدرت عشق و تاثیر آن بر روح انسان سخن میگوید و به اهمیت آن در زندگی اشاره میکند.
هوش مصنوعی: عقل از عقلمندان به وجود میآید و عشق از دیوانگی و هیجان ناشی میشود. خدایا، چه تدبیری برای درمان این درد دارم؟
هوش مصنوعی: عقل در فکر کردن به موضوعات عمیق مشغول است و عشق در حیرت و شگفتی به سر میبرد. عقل با تمرکز و دقت به مسائل مینگرد، در حالی که عشق در حالت جستجویی و پرسشگری عمیق است.
هوش مصنوعی: عقل در نقش و نگار خود را مشغول میکند و در پیچیدگیها دچار میشود، اما عشق به سادگی و هماهنگی میرسد. عقل به خواستهها دقت میکند و به دنبال آنهاست، در حالی که عشق در پی اتصال و به هم پیوستگی است.
هوش مصنوعی: عقل به دنبال استدلال و استناد است، در حالی که عاشق به دنبال مقصد نهایی یا هدف معاد میباشد. عقل به تحقیق و اجتهاد میپردازد، اما عاشق به دنبال همراهی با دوستان برتر و عالی است.
هوش مصنوعی: ای روح و جان همه جانها، تو گنجینهی واقعیات و ثروتها هستی. تو هم وجود داری و هم کمال مطلق.
هوش مصنوعی: ای عشق، تو همچون باد هستی که هم ضررها و هم سودها را به همراه دارد. تو ذاتا یک سرمایهگذاری هستی که در عین حال که وجودت عمیق و وسیع است، اما پاک و زلال نیز هستی.
هوش مصنوعی: از آن نازکگوییها و زیباییهای فریبنده، ما شگفتزده و مجذوب شدیم. در نتیجه، حیران و عاشق گشتیم.
هوش مصنوعی: از پیالهای که اهل دنیا از آن مینوشند، مست میشوند، اما جان قاسم از پیاله حقی که از جانب خداوند میآید، سیراب میشود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بادِ صبا درآمد، فردوس گشت صحرا
آراست بوستان را نیسان به فرشِ دیبا
آمد نسیمِ سُنبُل با مُشک و با قَرَنفُل
آورد نامهٔ گُل، بادِ صبا به صَهبا
کُهسار چون زُمُرُّد، نقطه زده ز بُسَّد
[...]
ای کرده فتح و نصرت در مشرق آشکارا
بگذشته زآب جیحون وآتش زده در اعدا
با خیلخیل لشکر چون سیلسیل باران
با فوجفوج موکب چون موجموج دریا
از تودهتوده آهن چون کوه کرده هامون
[...]
در ملکت فریدون می خواه بهمن آسا
کز بهمن و فریدون در ملک یادگاری
اینجا کسیست پنهان خود را مگیر تنها
بس تیز گوش دارد مگشا به بد زبان را
بر چشمهٔ ضمیرت کرد آن پری وثاقی
هر صورت خیالت از وی شدهست پیدا
هر جا که چشمه باشد، باشد مقام پریان
[...]
تا جسته برق رویت از عکس روی زیبا
افتاده شعلهٔ او در خرمن دل ما
تاب تجّلیّ حسن، جز عشق ما ندارد
محکمترست با تو، عهدم ز سنگ خارا
در فقر اگر ندارم، جز چهرهٔ تو وجهی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.