«کل من رام تف بوجه سما»
«رجع التف بوجهه ابدا»
چند ازین جهل را پرستیدن
تا بکی پیروی نفس و هوا؟
گر تو مردی بگو که: چندین چیست
نفی مستان حق علی العمیا؟
پادشاهان عرصه ملکوت
شاهبازان قرب «اوادنا»
در بحر محیط کن فیکون
جان مقصود و مقصد اقصا
رهبران خرد براه نجات
سالکان طریق صدق و صفا
باده نوشان جام «لم یزلی »
ماهرویان «احسن الحسنا»
حد ما نیست وصف این شاهان
«ربنا عافنا و ارحمنا»
حیف باشد که باز نشناسی
جوهر جان ز صخره صما
نشناسد ز جهل زاهد شهر
مهره خر ز لؤلؤی لالا
قاسمی هرچه هست ارادت اوست
«سیدی، ربنا، توکلنا»
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن به موضوعاتی چون حقیقت، شناخت و صفا اشاره دارد. شاعر با تأکید بر جهل و پیروی از نفس، از خواننده میخواهد که به جای اطاعت از هوا و هوس، حقیقت را بشناسد. او در مقایسه با پادشاهان و مستان حق، عشق و نزدیک بودن به خداوند را میستاید و به اهمیت شناخت جوهر وجود انسان اشاره میکند. در نهایت، شاعر خواهان رحمت و عافیت از خداوند است و بر ارادت به ساحت حق تأکید میکند.
هوش مصنوعی: هر کسی که بخواهد در آسمان به دنبال روشنی باشد، باید خود را در برابر نور قرار دهد و این نور همیشه بر او جاری خواهد بود.
هوش مصنوعی: چند وقت دیگر باید به این نادانی ادامه دهیم و از خواستهها و تمایلات خود پیروی کنیم؟
هوش مصنوعی: اگر تو مرد هستی، بگو که این همه چه چیزی است که باعث نفی مستی حقپرستان و بیخودان میشود؟
هوش مصنوعی: در دنیای ملکوت، فرمانروایان و شاهان مانند پرندگان بلندپرواز هستند که در نزدیکی ما قرار دارند.
هوش مصنوعی: در دنیای گسترده و بیپایان، روح و هدف نهایی دستیابی به دورترین مقاصد است.
هوش مصنوعی: رهبران دانا، راه را برای نجات مسافران جاده صداقت و پاکی روشن میکنند.
هوش مصنوعی: شرابخواری که همیشه در حال نوشیدن است، به زیباییهای تمامنشدنی مینگرد.
هوش مصنوعی: این گفته نشاندهنده ناتوانی ما در توصیف ویژگیهای برجسته و والای شاهان است. بهتر است از خداوند بخواهیم که ما را مورد رحمت و لطف قرار دهد.
هوش مصنوعی: نخستین دلیلی که باید به آن توجه کنی این است که ممکن است از ارزش و ذات واقعی حیات خود غافل شوی، مانند اینکه یک صخره در عمق وجودش چه گوهری نهفته دارد.
هوش مصنوعی: زاهدی که از بیاطلاعی خود، چیزهای باارزش را نمیشناسد، مانند فردی است که مهرههای بیارزش را با لؤلؤ (مروارید) خالص اشتباه میگیرد.
هوش مصنوعی: هر چه در وجود قاسمی وجود دارد، ناشی از ارادت و محبت اوست.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نیگلون پرده برکشید هوا
باغ بنوشت مفرش دیبا
آبدان گشت نیلگون رخسار
و آسمان گشت سیمگون سیما
چون بلور شکسته، بسته شود
[...]
دوش در روی گنبد خضرا
مانده بود این دو چشم من عمدا
لون انفاس داشت پشت زمین
رنگ زنگار داشت روی هوا
کلبه ای بود پر ز در یتیم
[...]
بادبان برکشید باد صبا
معتدل گشت باز طبع هوا
خاک دیبا شدست پر صورت
جانور گشته صورت دیبا
شاخ چون کرم پیله گوهر خویش
[...]
در چمنهاش بلبلان ، گویا
نغمهشان جمله «ربنا الاعلی»
نور دین نور عین مهر و وفا
آفریده شده ز لطف خدا
هر که از مهر و از وفا زاید
زو نیاید بعمر جور و جفا
نور دین را هر آینه نکند
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.