ای بسته دانش تو زبان سوآل ما
ناکرده شرح ، پیشِ تو معلوم حالِ ما
شام و سحر تصور آثار صنع تست
نقش نگار خانه خواب و خیال ما
درک حقیقت تو محالست بر خیال
این آرزو کجا و خیال محال ما
داریم حال بد ز مآل فعال بد
ما را بحال ما نگذارد فعال ما
روزی که از تو هر عملی را جزا رسد
تعذیر ما بس است ز تو انفعال ما
ما را مجال ده که ز ذکر تو دم زنیم
بهر سخن دمی که نماید مجال ما
اظهار عذر ماست فضولی ز معصیت
بر روی زرد ما رقم اشک آل ما



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این غزل مناجاتی است خطاب به خداوند. شاعر میگوید خدا حال بندگان را بیآنکه بگویند میداند و خیال آدمی از درک حقیقت او ناتوان است. سپس به گناهان و کردار بد خود اعتراف میکند، شرمساری را عذر خود در روز جزا میداند و فرصت ذکر خدا را میخواهد. در پایان، اشک خونین بر چهرهٔ زرد را نشانهٔ توبه و عذرخواهی خود میشمارد.
هوش مصنوعی: ای خدایی که دانش تو زبان ما را از پرسیدن و درخواست بسته است؛ پیش از آنکه حال خود را شرح دهیم، آن را میدانی.
هوش مصنوعی: شب و صبح، هرچه در نگارخانهٔ خواب و خیال ما نقش میبندد، تصور نشانههای آفرینش توست.
هوش مصنوعی: دریافتن حقیقت ذات تو برای خیال ممکن نیست؛ این آرزوی بلند کجا و خیال ناتوان ما کجا.
هوش مصنوعی: حال بد ما نتیجهٔ کارهای بد ماست؛ کردارهایمان ما را آسوده و به حال خود رها نمیکنند.
هوش مصنوعی: روزی که تو برای هر کاری پاداش و کیفر میدهی، شرمساری ما در برابر تو برای عذرخواهی ما کافی است.
هوش مصنوعی: به ما فرصت بده تا از یاد تو سخن بگوییم؛ هر لحظهای که فرصت سخن گفتن پیدا کنیم، آن را به ذکر تو بگذرانیم.
هوش مصنوعی: ای فضولی، عذرخواهی ما از گناه همان نقشی است که اشک سرخ و خونین ما بر چهرهٔ زردمان مینویسد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در سیر و دور می گذرد ماه و سال ما
چون گردباد ریشه ندارد نهال ما
ذاتی است روشنایی ما همچو آفتاب
نقصی نمی رسد به کمال از زوال ما
در حفظ آبرو ز حبابیم تشنه تر
[...]
بالید از رخ تو دل پر ملال ما
از آفتاب به در شد آخر هلال ما
ما ریشه در زمین قناعت دوانده ایم
چون شمع آب میخورد از خود نهال ما
بر چهره شکسته ما، رنگ تهمت است
[...]
از ترک آرزو بفزاید کمال ما
چون موج پرفشاندن دستی ست بال ما
عاشق فریب نیست بت خردسال ما
چون بار دل کشد صنم نونهال ما
از خویش رفتگان ره جستجوی دوست
[...]
ساقی بیا که باز خراب است حال ما
پیش آر باده ای صنم بیزوال ما
جامی بده که دست نشاطی بهم زنیم
شد خشک در قفس همه اعضا و بال ما
ما در غم تو روز شب ای بیوفا و تو
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.