چند روزی از سر کویت سفر خواهیم کرد
امتحان را جای در کوی دگر خواهیم کرد
در گذرگاهی دگر، چاکی بدل خواهیم زد؛
بر سر راهی دگر، خاکی بسر خواهیم کرد
گر کسی آید ز پی، ما، باز خواهیم گشت؛
ورنه آنجا، اشک حسرت دیده تر خواهیم کرد
ز آنچه گفتی، دیگران را آگهی خواهیم داد؛
ز آنچه کردی، دیگران را با خبر خواهیم کرد
گر غرور حسنت اکنون بسته بر ما راه حرف
روز محشر گفتگو با یکدگر خواهیم کرد
خانه گر خالی است، شکر پاسبان خواهیم گفت
ورنه گامی چند منزل دورتر خواهیم کرد
تا ببینیم از هواخواهان که نازش میکشد
گاه گاه آذر بکوی او گذر خواهیم کرد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این شعر از تصمیم خود برای ترک کوی محبوب سخن میگوید و به این اشاره دارد که در جای دیگری امتحان عشق را پس خواهد داد. او قصد دارد در مکانهای جدید به جستجوی عشق برود و در صورت آمدن کسی از پیاش، به آنجا بازخواهد گشت. همچنین به ارسال پیام به دیگران درباره احساسات و تجربیاتش اشاره میکند و به گفتوگو در روز محشر با عاشقانههایش میاندیشد. شاعر امید دارد که حتی اگر خانه محبوب خالی باشد، به یاد او دلگرمی خواهد گرفت و به این ترتیب به سوی او حرکت خواهد کرد. در نهایت، او به دیدار از کسانی که به محبوبش دل بستهاند، اشاره میکند و به دلتنگیهایش افشاگری میکند.
هوش مصنوعی: برای مدتی از نزدیکی تو دور خواهیم شد و آزمون عشق را در جای دیگری تجربه خواهیم کرد.
هوش مصنوعی: در یک مسیر دیگر، زخم و نشانی بر جا خواهیم گذاشت؛ در راهی نو، نشانهای از خود به یادگار خواهیم گذاشت.
هوش مصنوعی: اگر کسی به دنبال ما بیاید، به سوی او باز خواهیم گشت؛ وگرنه در آنجا اشکهای حسرت را خواهیم ریخت.
هوش مصنوعی: ما از آنچه تو گفتی به دیگران خبر خواهیم داد و از آنچه تو انجام دادی نیز آنها را مطلع خواهیم کرد.
هوش مصنوعی: اگر زیباییات به ما اجازه ندهد که صحبت کنیم، در روز قیامت با یکدیگر گفتوگو خواهیم کرد.
هوش مصنوعی: اگر خانه خالی باشد، قدردانی از نگهبان آن خواهیم کرد، وگرنه چند قدم جلوتر به منزل خواهیم رفت.
هوش مصنوعی: ما هنگامی که ناز و نازکشیدنی از طرف علاقهمندانش مشاهده کنیم، گاهی به کوی او خواهیم گذشت.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ما بکوی یار خود بخود سفر خواهیم کرد
سر بر رخ او هم به چشم او نظر خواهیم کرد
هر کسی از سرزمینی سر بر آرد روز حشر
از خاک آستانش سر بدر خواهیم کرد
جنگها داریم با زلفش ولی در پای او
[...]
چند روزی از سر کویت سفر خواهیم کرد
چندی از کوی تو رفع دردسر خواهیم کرد
جای نان اندر بغل خواهیم لخت دل نهاد
جای آب اندر سبو خون جگر خواهیم کرد
هر کجا سنگی به دست افتد بدل خواهیم کوفت
[...]
آخر از جور تو عالم را خبر خواهیم کرد
خلق را از طرّهات آشفتهتر خواهیم کرد
اول از عشق جهانسوزت مدد خواهیم خواست
پس جهانی را ز شوقت پر شرر خواهیم کرد
جان اگر باید به کوی ات نقد جان خواهیم داد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.