دل بسته نقش چهرهٔ دلدار خویش را
دارد دیار صورت دیار خویش را
هم تیره طبع خاکی و هم نور نور پاک
بنگر ز خویش نور خود و نار خویش را
پیمان همی شکستی و بیگانه خوشدی
ز اغیار فرق می نکنی یار خویش را
بر خویش بود عاشقو آیینه خانه ساخت
تا بنگرد در آینه دیدار خویش را
بیرون ز پرده نقد و متاع جهان نمود
در پرده ساخت رونق بازار خویش را
تجدید عهد بندگی خواجه خواجگی است
تا کی زیاد بردهٔ اقرار خویش را
در خویشتن بدید عیان شاهد الست
هر کو درید پرده پندار خویش را
در سرّ دل نهان بودت مهر ذات لیک
با چشم سر ندید کس انوار خویش را
اسرار خویش اگر طلبی طرح کن دوکون
جز این کسی نیافته اسرار خویش را
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره عشق و رابطه عمیق با معشوق است. شاعر به تفسیر نقش و تصویر دلبر خود می‌پردازد و بیان می‌کند که عشق در هر دو شرایط مادی و معنوی وجود دارد. همچنین اشاره می‌کند که عده‌ای از مردم به دلیل عدم شناخت باطنی و واقعی خود، یار و مهر خویش را فراموش کرده‌اند و به بیگانگان دل بسته‌اند. شاعر توصیه می‌کند که برای درک واقعی خود و اسرار درونی، باید به درون خویش نگاهی عمیق‌تر بیندازیم و از پرده‌های تصورات خود عبور کنیم. در پایان، بیان می‌شود که درک واقعی و اسرار وجودی تنها با خودشناسی امکان‌پذیر است.
هوش مصنوعی: دل به تصویر چهرهٔ معشوق خود سپرده و به زیبایی‌های خاص آن دلدار وابسته است.
هوش مصنوعی: هر انسان هم ویژگی‌های منفی و تیره دارد و هم نقاط قوت و نورانی. بنابراین، باید به درون خود نگاه کنی و نوری که در وجودت است و همچنین آتشی که در درونت می‌سوزد را بشناسی و درک کنی.
هوش مصنوعی: تو پیمان را می‌شکنی و با دیگران خوش می‌گذرانی، ولی بین دوستان و دشمنان تفاوتی قائل نمی‌شوی.
هوش مصنوعی: عاشق بر روی خود کار کرد و خانه‌ای شبیه به آیینه درست کرد تا بتواند چهره خود را در آن ببیند.
هوش مصنوعی: بیرون از حیطه قضاوت و ارزش‌گذاری دنیوی، واقعیتی را نشان می‌دهد که در پس پرده، به ساخت و رونق زندگی خود مشغول است.
هوش مصنوعی: تجدید پیمان بندگی با خداوند نشانی از مقام و بزرگی است. تا چه زمانی انسان می‌تواند به خاطر خود را در برابر حقایق و مسئولیت‌هایش توجیه کند؟
هوش مصنوعی: هر کس که به درون خود نگاه کند و حقایق واقعی زندگی را ببیند، به حقیقتی عمیق دست می‌یابد و می‌تواند ناب‌ترین و راست‌ترین جنبه‌های وجود خود را شناسایی کند.
هوش مصنوعی: در دل تو محبت واقعی خدا نهفته است، اما هیچ کس با چشم ظاهری خود روشنایی‌های او را نمی‌بیند.
هوش مصنوعی: اگر می‌خواهی از رازهای خود آگاه شوی، باید به دقت فکر کنی و آنها را در قالب مناسب بیان کنی، چرا که هیچ‌کس دیگری همانند تو به این اسرار پی نبرده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
آورده ام شفیع دل زار خویش را
پندی بده دو نرگس خونخوار خویش را
ای دوستی که هست خراش دلم ز تو
مرهم نمی دهی دل افگار خویش را
مردم که نازکی و گرانبار می شوی
[...]
کردم ز شکوه منع دل زار خویش را
انداختم به روز جزا کار خویش را
وقت نظاره بت پرهیزکار خوش
شویم به گریه دیده خون بار خویش را
جرم منست پیش تو گر قدر من کم است
[...]
دانسته ام غرور خریدار خویش را
خود همچو زلف می شکنم کار خویش را
هر گوهری که راحت بی قیمتی شناخت
شد آب سرد، گرمی بازار خویش را
در زیر بار منت پرتو نمی رویم
[...]
پرهیز ده ز هجر گرفتار خویش را
بنگر شکسته‌رنگی بیمار خویش را
بهر ذخیره شب هجر تو روز وصل
کم کرد دیده گریه بسیار خویش را
بیداد دوست چون ستم چرخ عام نیست
[...]
شق کرده ایم پردهٔ پندار خویش را
بی پرده دیده ایم رخ یار خویش را
در بیعگاه عشق به نرخ هزار جان
ما می خریم ناز خریدار خویش را
مرهم چه احتیاج؟ که عاشق ز سوز عشق
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.