شور از آن لعل پرشکر دارم
نمکی تازه بر جگر دارم
چهره اش بر فراز قامت گفت
ماه بر شاه نیشکرم دارم
سرو قدش بلب اشارت کرد
که چه شیرین رطب ثمر دارم
گفت خطش که طرقه تعویذی
از پی بستن نظر دارم
کو ه عشقش بجلوه آمد و گفت
من بسی طور در کمر دارم
شش جهت بسته اند طراران
از کدامین ره گذر دارم
جوشن از حب مرتضی کردم
ورنه زینان بسی حذر دارم
گفتی آشفته کی پریشانشد
من آشفته کی خبر دارم
تا مگر از دری نماید روی
دل دیوانه در بدر دارم
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر در وصف عشق و زیبایی محبوب است. شاعر از شور و شوق خود نسبت به محبوب میگوید و به زیباییهای او اشاره میکند. او احساس میکند که عشقش به محبوب همواره در دلش است و نمیتواند از آن فرار کند. همچنین شاعر به تمایز میان دلبری و عشقورزی اشاره میکند و بیان میکند که در این عشق، محدودیتها و موانع بسیاری وجود دارد. در نهایت، او به بیتابی و سرگردانی خود در عشق اعتراف میکند و آرزو دارد که محبوبش را ببیند.
هوش مصنوعی: شور و شوقی عمیق دارم که مانند لعل (گوهر) باارزش و شیرین است، و این شوق همچون نمکی تازه بر دل من نشسته است.
هوش مصنوعی: چهره او مانند ماهی است که بر سر پادشاهی درخشش دارد و من به خاطر این زیبایی از او سپاسگزارم.
هوش مصنوعی: سرو با قامت زیبایش اشاره کرد که چه میوهی شیرینی دارم.
هوش مصنوعی: او گفت که نوشتهاش بهگونهای است که به دنبال تأثیر خاصی از آن هستم.
هوش مصنوعی: کسی که در عشق خود ظاهر شد و به من گفت که من ویژگیهای زیادی دارم.
هوش مصنوعی: طراران (صاحبنظران) در شش جهت (جوانب مختلف) من را محصور کردهاند، حالا من از کدام مسیر میتوانم عبور کنم؟
هوش مصنوعی: من از عشق علی (ع) به خود جوش و خروش میآورم، وگرنه به دلیل زشتیها و صفات ناپسند دیگران، از آنها دوری میگزینم.
هوش مصنوعی: تو گفتی که من آشفته و پریشانم، اما من از حال خودم بیخبرم.
هوش مصنوعی: من در انتظارم که شاید روزی چهرهات را ببینم، حتی اگر در دوردستها باشی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا مرا دانشست و دین دارم
دامنش را ز دست نگذارم
نیست ممکن که تا دمی دارم
سر زلف ز دست بگذارم
بیعدد عیبهای بد دارم
لایق بند و کشتن و دارم
مهر رویش میان جان دارم
راز او تا به کی نهان دارم
در فراق رخ تو از دیده
چند خون جگر روان دارم
خود نگویی که از جفا تا کی
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.