بگویم ار ز غم عشق داستانی را
چو خویش واله و شیدا کنم جهانی را
به بوی آنکه شوم طعمه سگان درش
نهفتهام به بدن مشت استخوانی را
نمانده است تمیزی میانه من و غیر
بکش برای خدا تیغ امتحانی را
شعیب عشق چه شد رهنمون به طور ظهور
امین سینه سینا کند شبانی را
به دست پیر مغان اوفتد چو نقش بتم
به بتکده ببرد طرفه ارمغانی را
به غیر چشم که برابردی تو حکم براند
کسی چگونه کشید آنچنان کمانی را
عجب ز دلشدگان نیست این عجب باشد
که دل ز کف بستانند دلستانی را
ز عمر خویش شود بهرهور چو خضر کسی
که دستگیر شود پیر ناتوانی را
کند به دیدهٔ یعقوب جا چو کحل نسیم
برد ز مصر اگر گرد کاروانی را
ز دادخواهی مردم تو را به عرصه حشر
برای من نگذارند یک زمانی را
به سرو فخر کند باغبان و آشفته
به دیده آب دهد شاخ ارغوانی را
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: غزل اشاره به غم و عشق دارد و حالاتی از والگی و شیدایی را توصیف میکند. شاعر به تأثیر عمیق عشق بر وجود انسان و چالشهای ناشی از آن میپردازد. او به وجود دل تنگی و رنجهای بیپایان انسانی اشاره میکند و پرسشهایی درباره معنویات و وجودlabel مرشدان مطرح میکند. در این دیوانگی عشق، انسان به دنبال راهی است تا خود را از این غمها نجات دهد. در نهایت، شاعر به مفهوم زیبایی و عشق اشاره میکند و از پروردگار میخواهد که در این مسیر آزمایشها را بیاموزد و یاری کند.
هوش مصنوعی: اگر بخواهم از غم عشق داستانی بگویم، مانند خودم مجنون و بیتاب میشوم و جهانی را تحت تأثیر قرار میدهم.
هوش مصنوعی: من به خاطر جذابیت و زیبایی آن، خود را در این وضعیت قرار دادهام که مانند طعمهای برای سگها باشم و درونی پنهان از تنم با استخوانی سخت و خالی است.
هوش مصنوعی: در میان من و دیگران هیچ پاکی و بیگناهی باقی نمانده است، پس برای خدا یک امتحان سخت را پیش بکش.
هوش مصنوعی: شعیب عشق، چه شد که به معجزه ظهور، محافظ و راهنمایی میکند؟ آیا آن کسی که دارای قلبی پر از ایمان است، میتواند به شبانی هدایت کند؟
هوش مصنوعی: وقتی که دست پیر بازیگران به آنجا برسد، مانند نقش یک بت که به بتکده میرود، هدیهای شگفتآور به همراه خواهد داشت.
هوش مصنوعی: به جز چشمی که تو را دیده و قضاوت کرده، چطور ممکن است کسی با آن حالت خاص تو بتواند چنین احساسی را منتقل کند؟
هوش مصنوعی: تعجبی نیست از افرادی که دلشان را باختهاند، چرا که این طبیعی است که دل را از کسی بگیرند که دلربا و جذاب است.
هوش مصنوعی: کسی که به دیگران کمک کند و در سختیها یاریگر نیازمندان باشد، از زندگیاش بهره و ثمر بیشتری خواهد داشت، مانند خضر که از زندگی جاودان بهرهمند است.
هوش مصنوعی: اگر نسیم خوابآور از مصر بیاید، چنان تأثیرگذاری دارد که شبیه زینت چشم یعقوب خواهد بود و میتواند دلها را مجذوب خود کند.
هوش مصنوعی: از درخواست و شکایت مردم، تو را در روز قیامت به خاطر من معطل نگذارند.
هوش مصنوعی: باغبان به زیبایی و کمال درخت سرو میبالد و در عین حال برای شاخ ارغوانی که به هم ریخته به فکر آب دادن است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نگار من که بلب جان دهد جهانی را
ببوسه یی بخرد از تو نیم جانی را
میان وصل و فراقش ز بهر ما سخنست
دو پادشا بخصومت خورند نانی را
میان دایره روی او ز خال سیاه
[...]
در آتش ارفکنم تخم مهربانی را
دهم بتربیتش آب زندگانی را
بدوستی که گرم دسترس بجان باشد
بمزد، کینه دهم دشمنان جانی را
حنای عیش جهان چون، شفق نمی ماند
[...]
رساند ابر به جایی گهرفشانی را
که برد کوه غم از سینه ها گرانی را
درین دو هفته که در آتش است نعل بهار
مده چو لاله ز کف جام ارغوانی را
مدار دست ز تعمیر دل درین موسم
[...]
خمید نرگس پژمردهای ز اَنده و شرم
چو دید جلوهٔ گلهای بوستانی را
فِکند بر گلَ خودروی دیدهٔ امید
نهفته گفت بدو این غم نهانی را
که بر نکرده سر از خاک، در بسیط زمین
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.