کهن موبد پارسی دوش خواند
ز تاریخ تازی مر این تازه حرف
که چون معتمد بست رخت رحیل
ز ملک جهان معتضد بست طرف
خمارویه ترک را در سرای
یکی دختری بود مخمور طرف
پریچهره «قطرالندی » نام داشت
به لب شکر افشان به بالا شگرف
بدیدار روشن مهی تابناک
به فرهنگ و دانش همی پهن و ژرف
به کابین همی خواستش معتضد
دل و جان بدیدار او کرد صرف
دواج خلافت ازو یافت زیب
چو صهبای روشن به سیمینه ظرف
عقیقش بران تشنه برفاب داد
بسالیکه تاریخ آن گشت «برف »



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این قطعه که بر حاشیهٔ کتابی تاریخی نوشته شده، ازدواج قطرالندی، دختر خمارویه، با معتضد خلیفهٔ عباسی را روایت میکند. شاعر پس از اشاره به جانشینی معتضد پس از معتمد، زیبایی و دانش قطرالندی و دلدادگی خلیفه را وصف میکند. در بیت پایانی با بازی میان «برفاب» و واژهٔ «برف» مادهتاریخ این پیوند را میآورد که به حساب ابجد سال ۲۸۲ هجری است.
هوش مصنوعی: موبد کهنسال پارسی دیشب از تاریخ عرب این داستان تازه را برایم خواند.
هوش مصنوعی: که وقتی معتمد، خلیفهٔ عباسی، از این جهان رخت بربست، معتضد به خلافت رسید و فرمانروایی را به دست گرفت.
هوش مصنوعی: خمارویهٔ ترک در خانهٔ خود دختری داشت با چشمانی خمار و مستوار.
هوش مصنوعی: این دختر پریرو «قطرالندی» نام داشت؛ لبانش شکرریز و قامتش شگفتانگیز بود.
هوش مصنوعی: در چهره چون ماهی روشن و درخشان بود و در ادب و دانش نیز گستره و ژرفایی بسیار داشت.
هوش مصنوعی: معتضد او را با کابین به همسری خواست و دل و جانش را در راه دیدار او نهاد.
هوش مصنوعی: بستر و دستگاه خلافت از وجود او زینت یافت، همانگونه که بادهٔ روشن در جام سیمین جلوه میکند.
هوش مصنوعی: لب عقیقگون او به آن خلیفهٔ تشنه آب خنک وصال نوشاند، در سالی که مادهتاریخ آن واژهٔ «برف» است، یعنی به حساب ابجد سال ۲۸۲ هجری.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
بیارید از ابر تاریک برف
زمینی پر از برف و بادی شگرف
یکی کنده ای کنده بودند ژرف
بدو اندر آبی به کردار برف
چهل کشتی از موج باد شگرف
ز دشمن نگون شد به دریای ژرف
برآمد به بالا یکی تیره برف
پر از برف شد کوهسار شگرف
سیاهان کشیدند صف شگرف
چو زاغان که باشند بر روی برف
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.