م ر ن در ۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ دی ۱۴۰۲، ساعت ۲۰:۱۰ در پاسخ به یوسف شیردلپور دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۲۵:
نوا یا نبا یا مبا یا مباد درست است. مبو یعنی نشود.
یوسف شیردلپور در ۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ دی ۱۴۰۲، ساعت ۱۷:۴۳ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۲۵:
مبودرست است ومعنی مبادا، نکند،
این شعر رااستاد شجریان باهنرنمایی استاد محمد موسوی در اجرای خصوصی (برگ تنهایی) به زیبایی هرچه تمام تر وبسیار دلنشین اجرا کرده اند که گویی تازه هم منتشر شده است 💚💚👌👌💐💐
Majid Shabani در ۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ دی ۱۴۰۲، ساعت ۱۵:۴۶ در پاسخ به برگ بی برگی دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۷:
عالی بود بهترین تفسیر در حاشیه
محمد لطفی بیدگلی در ۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ دی ۱۴۰۲، ساعت ۱۳:۴۳ در پاسخ به رضا دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۸:
زیبا و دلنشین بود
سزای آفرین بود.
من قدر آن بدانم
مرکب چنین برانم.
لطفی
سلمان صحافی در ۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ دی ۱۴۰۲، ساعت ۱۳:۲۴ دربارهٔ فیض کاشانی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۰۸:
سلام
همانطور که دوستان اشاره کردند، قافیه مصرع اول بیت اول و مصرع دوم بیت سوم باید از «من» به «مکن» تغییر کند.
مهری فقیهی در ۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ دی ۱۴۰۲، ساعت ۱۳:۲۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۶۷:
این غزل رو جناب حافظ برای شاه شجاع گفته . شاه شجاع به مکتب نرفته بود ولی به خاطر ارتباط با علما و ادبا ، آدم مطلعی بود و در واقع نمیشه اونو بیسواد محسوب کرد .
مطالبی هم که گفته شده در اینجا ؛ که حافظ در مدح پیامبر این غزل رو سروده (چه در گنجور و چه در جاهای دیگه ) ؛ یا از روی ندانستن بوده و یا تکرار حرف دیگران . در واقع این غزل و همینطور هیچ غزل دیگه ای در مدح پیامبر گفته نشده . مذهبی ها این شعر رو مثل چیزهای دیگه مصادره به مطلوب کردند .
از اونجایی که حافظ علاقه خیلی زیادی به شاه شجاع داشته ؛ مکررا اشعارش رو برای ایشون گفته
بهزاد پاکروح در ۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ دی ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۲۹ دربارهٔ ملک‌الشعرا بهار » قصاید » شمارهٔ ۱۴ - به یاد وطن (لزنیه):
۱. «لزن» در مصرع «مه کرد مسخر دره و کوه لزن را» برخلاف تصور رایج، شهر لوزان سوئیس
Laussane
نیست، دهکده‌ای در سوئیس است به نام لیزان (که در فارسی لیسین هم نوشته‌اند)
Leysin
و یک مرکز درمان سل در آن‌جا وجود داشته.بهار در سال‌های ۱۹۴۷ تا ۱۹۴۹ میلادی برای درمان سل در مرکز درمانی در لیزان (لیسین)
Leysin
سوئیس اقامت داشتهسپس به ایران بازگشته و در سال ۱۹۵۱ درگذشته است.
۲. اینکه نوشته شده ارتفاع تهران از سطح دریا بیش از ارتفاع لوزان
Laussane
از سطح دریاست، ارتباطی به موضوع ندارد. ارتفاع لیزان (لیسین)
Leysin
از سطح دریا کمی بیش از ارتفاع تهران از سطح دریاست اما این هم اهمیتی ندارد!
مهم، آن مرکز درمان سل در لیزان بوده نه ارتفاع.این مرکز در سال ۱۸۹۰ توسط تعدادی پزشک و هتل‌دار تأسیس شده بود.
رضا رحیم در ۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ دی ۱۴۰۲، ساعت ۱۰:۰۳ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱۱:
درود بر آقای عبدالرضا ناظری و تشکر از توضیح بسیار خوب ایشان در تفسیر و بیان معانی بیت "من دست نخواهم برد...."
رضا از کرمان در ۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ دی ۱۴۰۲، ساعت ۰۸:۱۵ دربارهٔ لبیبی » ابیات پراکنده در لغت نامه اسدی و مجمع الفرس سروری و فرهنگ جهانگیری و رشیدی » شمارهٔ ۲۵ - به شاهد لغت سرواد، بمعنی شعر:
سلام
سرواد به معنی سخن منظوم و شعر میباشد.
شاد باشید
اشتیاق در ۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ دی ۱۴۰۲، ساعت ۰۰:۰۵ در پاسخ به فاطمه دِل سَبُک (مهر۱۳۲۵ - تیر۱۴۰۲/یزد) دربارهٔ سعدی » بوستان » باب سوم در عشق و مستی و شور » بخش ۱۵ - حکایت مجنون و صدق محبت او:
مجنون در پاسخ به خواجه که پرسید که چرا دیگه پیِ لیلی نمیره و نکنه کس دیگه ای جاشو گرفته؛ مجنون در پاسخ میگه اینکه دیگه دنبال لیلی نمیرم و ازش دورم دلیلی بر صبوری من و کمرنگ شدن عشق و از یاد بردنش نیست، و با توجه به بیت آخر در مصرع دوم میگه من شایستگی این عشق و وصل رو ندارم، این دوری، تواضعِ همراه با معرفت و صدق و وفای مجنون رو میرسونه، خیلی دوره و خیلی نزدیک.
حبیب شاکر در ۱ سال و ۵ ماه قبل، دوشنبه ۱۱ دی ۱۴۰۲، ساعت ۲۳:۰۹ دربارهٔ خیام » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۵۱:
سلام بر یاران
دنیا همه با دور و تسلسل بر پاست
چون چرخه آب و نسل ما آدمهاست
قانون بقای ماده را نشنیدی؟
تبدیل شویم و اصلمان پا بر جاست
باتشکر از دوستان
مسعود جنتی در ۱ سال و ۵ ماه قبل، دوشنبه ۱۱ دی ۱۴۰۲، ساعت ۲۲:۵۰ دربارهٔ فروغی بسطامی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۷:
با درود
استاد ایرج همراه با ویلون استاد یاحقی چند بیت ازین شعر رو در بیات ترک به زیبایی هرچه تمام اجرا کردند.
نردشیر در ۱ سال و ۵ ماه قبل، دوشنبه ۱۱ دی ۱۴۰۲، ساعت ۲۰:۲۲ دربارهٔ نظامی » خمسه » اسکندرنامه - بخش اول: شرف‌نامه » بخش ۲۷ - نشستن اسکندر بر جای دارا:
عجب داستانی....
محشره....
Mojtaba Razaq zadeh در ۱ سال و ۵ ماه قبل، دوشنبه ۱۱ دی ۱۴۰۲، ساعت ۲۰:۱۹ دربارهٔ سوزنی سمرقندی » دیوان اشعار » هزلیات » قطعات » شمارهٔ ۷ - این چیست؟:
وا این چه شعریه
علیرضا الماسی در ۱ سال و ۵ ماه قبل، دوشنبه ۱۱ دی ۱۴۰۲، ساعت ۱۹:۲۰ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۳۹۳:
دروددوستان
ممنون میشم کسی معنی ومفهوم واژه چرخ دوصدتاه رادراین شعربنویسه
چرخ دوصدتاه شدم یعنی چی؟
پروانه اسماعیل زاده در ۱ سال و ۵ ماه قبل، دوشنبه ۱۱ دی ۱۴۰۲، ساعت ۱۱:۵۹ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » سهراب » بخش ۱۰:
چو آزرده گشتی تو ای پیلتن
پشیمان شدم خاکم اندر دهن
بیت 75 برافزوده است. با این حال این ترکیب با خاک در جای دیگری از شاهنامه آمده است.
دهخدا:
- خاکم بدهان؛ لال بادم، خفه شوم! رجوع به «خاک بدهن» شود. خاکم بدهان مگر تو مستی ربی. (منسوب به خیام).
ساسان عسکرپور در ۱ سال و ۵ ماه قبل، دوشنبه ۱۱ دی ۱۴۰۲، ساعت ۱۱:۳۰ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۵۱:
این غزل زیبا را استاد شجریان در آلبوم سرود مهر خوانده اند، یقین دارم که استاد شجریان در اوج پختگی و زیبایی اجرا کردند فارغ از اینکه فقط به فن موسیقیایی توجه کنند به بیانی رسیده اند که بیشترین تاثیر را در شنونده ایجاد میکند و به درک صحیحی از این کار رسیده اند.
طاهری در ۱ سال و ۵ ماه قبل، دوشنبه ۱۱ دی ۱۴۰۲، ساعت ۱۱:۲۰ دربارهٔ سیف فرغانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۱۵۴:
عجب شعر زیبا و پرمفهومی، بسیار دلنشین بود و لذت بردیم جناب فرغانی عاشق...:)
سلمان صحافی در ۱ سال و ۵ ماه قبل، دوشنبه ۱۱ دی ۱۴۰۲، ساعت ۰۹:۱۹ دربارهٔ خواجوی کرمانی » دیوان اشعار » صنایع الکمال » سفریات » رباعیات » شمارهٔ ۷۵:
مصرع اول بیت دوم، «باد صبا» صحیح تر به نظر می آید.
فرحناز یوسفی در ۱ سال و ۵ ماه قبل، سه‌شنبه ۱۲ دی ۱۴۰۲، ساعت ۲۱:۱۵ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » داستان بیژن و منیژه » بخش ۱۰: