گنجور

حاشیه‌ها

علی در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۱۲:۰۴ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۲۸۰:

نمیدون چرا با خوندن این غزل یاد واقعه کربلا و حضرت زینب اوفتادم.

مهدی حیدری بنی در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۱۱:۲۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۷۹:

پیشنهاد میکنم فایل صوتی حافظ شناسی را از حکیم الهی قمشه ای گوش بدهید که در آن چهره ی واقعی حافظ را ترسیم کرده است . در ضمن می و مستی رمز هست بیاید همه چیز را با عقل معاش و دنیوی نسنجیم .

مرتضی در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۰۹:۴۷ دربارهٔ سعدی » بوستان » باب سوم در عشق و مستی و شور » بخش ۲۵ - مخاطبه شمع و پروانه:

ره این است اگر خواهی آموختن
به کشتن فرج یابی از سوختن
راه رهایی از آتش عشق ایسادگی تا پایان عمر است راه رهایی از آتش عشق وصال نیست مرگ است.

حمید در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۰۹:۳۱ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۵۷:

من از خودم می پرسم چه اهمیتی داره که این شعر رفته روی بازوی اون آقا، به فرض این که اصلا واقعا رفته باشه. این سبک اخبار مخصوص نشریات زرده

حمید فریدافشین در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۰۸:۵۲ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۵۳۵:

باسلام
منظور مولوی از سگی بگذار اشاره او به "سگ اصحاب کهف" است. با آقای ابوالقاسم هم نظر هستم.

سید حبیب در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۰۴:۴۴ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر دوم » بخش ۸۸ - شکایت گفتن پیرمردی به طبیب از رنجوریها و جواب گفتن طبیب او را:

درود بر عزیزان.
من حقیر که هر چه میدوزم و میشکافم , ردپایی از قصه یورش بردن به خانه علی ع را در این شعر نمیبینم.
من نمیدانم چرا بعضی عزیزان , فورا میخواهند , اشعار مولانا را به سمت خودشان و به نفع خودشان تعبیر کنند.
صرفا چون اسم ولی و نبی آمد نباید تفسیر نادرست داشت.
گرچه میتوان این شعر را مصداق این که ,,
اسلام واقعی باید همراه با قرآن و عترت باشد دانست.
یعنی نماز بدون ولایت باطل هست , اینگونه که ما شیعه ها میگوییم.
ولکن چکیده کلام این است,,
کعبه یک سنگ سیاه است که ره گم نشود,,
حاجی , احرام دگر بند , ببین یار کجاست.

محمد نورالهی در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۰۰:۴۳ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۶۶:

سلام بر حافظ عزیز و دوست داران گرامی اش...
ب نظر این حقیر اکثر اشعار حافظ در مورد عشق و علاقه ایشان نسبت ب حضرت مهدی هست...
بطور مثال ، لولی وش در اینجا ب معنای بی خانمان..غریب .. مهجور ب کار رفته
دلم رمیده لولی وشی است شورانگیز :
و در مصرع بعد ، دروغ وعده ب نامعلوم بودن بازگشتشون...قتال وضع ب صفت منتقم بودن حضرت مهدی...رنگ آمیز هم ب معنی شادابی و زیبایی چهره ایشان در عین سالخوردگی اشاره میکنه
البته اشعار حافظ به ظن هرکس قابل تاویل هست...
بدرود

عمر شیردل در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۰۰:۳۲ دربارهٔ مهستی گنجوی » رباعیات » رباعی شمارۀ ۴:

البته واتیکان را باید چنین نوشت : ( Vatican ) .

عمر شیردل در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، سه‌شنبه ۲۳ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۰۰:۱۲ دربارهٔ مهستی گنجوی » رباعیات » رباعی شمارۀ ۴:

مقصد از روم ( Roma ) پایتخت ایطالیای کنونی ، و واتیکان (Watican) ٫ می باشد .

اردشیر در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۳۴ دربارهٔ خیام » ترانه‌های خیام به انتخاب و روایت صادق هدایت » درد زندگی [۲۵-۱۶] » رباعی ۲۴:

تریاک بسیار گران و با ارزش است صرفنظر از مخدر بودن آن در داروینی و درمان دردها از گذشته های دور استفاده میشده است و گرانبها بوده است
در آخر رباعی استاد زمین را به حقه وافور تشبیه کرده حقه وافور تریاک را که بسیار گرانبها است به تفاله ای در دل خود تبدیل میکند
زمین هم إنسان را در بطن خود به خاک تبدیل می کند
انسانی که خانواده آش او را با ارزش ترین گوهر خود می دانند
با رفتن إنسان به دل خاک غم بر دل بازماندگان می ماند

اردشیر در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۲۶ دربارهٔ خیام » ترانه‌های خیام به انتخاب و روایت صادق هدایت » درد زندگی [۲۵-۱۶] » رباعی ۲۳:

یعنی شاد آنکسی است که هیچگاه به دنیا نیامده باشد
از دیدگاه خیام بزرگ

امیر بی گزندی تو در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۲۳:۰۷ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » ترجیعات » سی‌ام:

سلام
به نظرمن منظور خواننده ازخوندن این شعر حضرت علی ع بوده و بطورکلی آهنگهای جدید محسن چاووشی گرایش به عرفان و تصوف داره
مثل آهنگ متصل توی همین آلبوم و...
البته این ازجهاتی خوبه و از جهاتی هم باعث آسیب .

کسرا در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۲۱:۲۶ دربارهٔ باباطاهر » دوبیتی‌ها » دوبیتی شمارهٔ ۹۸:

خیلی زیباست

کمال داودوند در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۲۰:۴۱ دربارهٔ ابوسعید ابوالخیر » رباعیات نقل شده از ابوسعید از دیگر شاعران » رباعی شمارهٔ ۲۸۴:

4860

روفیا در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۲۰:۳۴ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۵۶ - در بیان آنک حال خود و مستی خود پنهان باید داشت از جاهلان:

بُرده به معنای ربوده شده چقدر تکان دهنده است!
شما دوست ندارید ببرندتان؟
هیجان انگیز و adventurous!
یکی آنقدر شما را بخواهد که بربایدتان!
امیدوارم نگویند این بدآموزی است!
دامداری را میشناسم که اهل کلات نادری و مرد بسیار تیزهوشی است.
میگوید در آن ناحیه تقریبا نیمی از دختران که پدر به خواستگارشان پاسخ رد داده است، با خواستگار مربوطه می گریزند!!!
او میگوید یکی از خواهرانش مبادرت به چنین کاری کرده است و همچنان از حمایت پدر برخوردار است، چرا که پدر خود نیز مادر را در روزگار جوانی ربوده بود!!!!!
نام شهر دهلی نیز بی ارتباط با مقوله ربایش نیست، می گویند دهلی در اصل دلهی بوده است، به معنای دل+ هی!
یعنی دل رفت!
یعنی دل را بردند یعنی heart's gone!

یاسمن در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۲۰:۰۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۳۶:

این شعر تنها و تنها به دل عاشقان میشینه و حال و هواشونو عوض میکنه...پیشنهاد میکنم عاشق بشید ..تا عشق زمینی روتجربه نکنید عشق آسمانی معنایی ندارد

علی در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۲۰:۰۰ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۶:

بیت پنجم مصرع دوم غلط است. به پیام آشنایی بنوازد آشنا را

کسرا در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۱۷:۰۲ دربارهٔ عراقی » دیوان اشعار » رباعیات » رباعی شمارهٔ ۱۶۴:

فوق العاده زیباست

سهیل قاسمی در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۱۶:۵۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۲:

بیت ششم:
به آن واعظ ِ شحنه شناس بگو که برای من این قدر تکبر و (عظمت فروشی) نکند!
سلطان وقتی به شهری می رفته، افتخاری برای صاحب آن خانه ای بوده که سلطان شب در منزل او اقامت می کرده. به مطایبه می گوید چون سلطان در دل ِ من جا دارد، منزلگه سلطان دل ِ مسکین ِ من است. و به واعظ می گوید تو حالا یک شحنه می شناسی انقدر (تفرعن) می کنی! جای من باشی که با سلطان رفیقم چه می کنی!

سهیل قاسمی در ‫۸ سال و ۱۰ ماه قبل، دوشنبه ۲۲ شهریور ۱۳۹۵، ساعت ۱۶:۳۹ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۱:

بیت دوم: آن کسی که دیده است که او چطور دل می برد و باز هم به من خُرده می گیرد {که چرا به او دل دادم} باید از آن چشم ِ سیاه و مژگان ِ دراز حجالت بکشد! که چطور این ها را دیده و به من حق نمی دهد که دلداده ی او بشوم.
بیت ششم: ای باغبان من را از در ِ (باغِ) خودت مران. چون که باغ ِ تو از اشک ِ چشم ِ من آبیاری شده است (تو سبزی باغت را مدیون من هستی و نباید مرا از در خودت برانی)
بیت هفتم: چشم ِ خمار ِ او که طبیب ِ دل ِ بیمار ِ من است، برای درمان من شربت ِ قند و گلاب از لب ِ یارم تجویز کرده است.

۱
۳۶۴۲
۳۶۴۳
۳۶۴۴
۳۶۴۵
۳۶۴۶
۵۴۷۹