آشفته آنم در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۳ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۲:۵۶ در پاسخ به مریم دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۸۷:

قطعا ترتیب این نسخه و نسخه های کتبی
خواننده ها بر اساس سلیقه و وزن مورد علاقه و دستگاه ترتیب بیت هارو عوض می کنه و البته بعضی ها را هم اصلا نمی خونن بعضی خواننده چون با سبک و طریقه ی خوانش اون آهنگ یا دلایل دیگه کاملا هم خوانی نداره

Hamedowski Mo در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۳ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۲:۴۰ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۰۹:

دوستان عزیز منظور از  نکنم خاصه در ایام اتابک دو هوایی چیه ؟

Gholam Balouch در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۳ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۰۸:۲۸ در پاسخ به عاکف دربارهٔ سعدی » گلستان » دیباچه:

با سلام واحترام برهمه خوانندگان محترم واحترام زیاد برای عاکف عزیز: به نظر من معنای بیت فوق را بدین مضمون بنویسیم مقبول تر خواهد بود.

کسی که محصول مرزعه خود را پیشاپیش در زمانی که سبز است ونرسیده است(گندم سبز را بصورت سبزک تفت می دهند ومی خورند که بسیار خوشمزه است)مصرف بکند ،در فصل درو  که گندمها رسیدند چونکه چیزی برای مصرف نخواهد داشت باید خوشه چین دیگران باشد(خوشه چینی: وقتی که صاحب مزرعه گندم خود را درو می کند ومی رود خوشه های زیادی روی زمین می افتند وصاحبان مزرعه عمداً جمع آوری نمی کنند تا نصیب فقرا وکسانی که زمین ندارند بشود) یهنی صاحب مزرعه همردیف تهدیدستان می شود

جهن یزداد در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۳ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۰۷:۳۹ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۱:

از خاک تیره لاله برون کردن
دشوار نیست ابر گهر زا را

بت ساختیم در دل و خندیدم
بر کیش بد برهمن و بودا را

ای چرخ چگونه  این ازاد زن  دانشمند را به نوجوانی بردی

مهرداد تحقق در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۳ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۰۷:۲۱ در پاسخ به کتایون فرهادی دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۲۰ - پیغام شاه پنهان با وزیر:

ممنون فرهاد عزیز

Sama Sary در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، دوشنبه ۲۳ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۰۴:۵۲ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۹۴:

از شما برای وقتی که برای شعر خوب  اختصاص می دهید سپاسگزارم 

کوروش در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۲ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۲۳:۵۵ دربارهٔ مولانا » مثنوی معنوی » دفتر اول » بخش ۱۱۸ - مراعات کردن زن شوهر را و استغفار کردن از گفتهٔ خویش:

مهر حیوان را کمست آن از کمیست

یعنی چه ؟

در سکوت در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۲ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۲۲:۴۱ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۱۱:

این غزل را "در سکوت" بشنوید

محمد بخارایی در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۲ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۲۱:۲۳ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۵۶۵:

بسیار زیبا

جهن یزداد در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۲ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۹:۴۰ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۱۰۰ - عیبجو:

احمق کتاب دید و گمان کرد عالم است
خودبین به کشتی آمد و پنداشت ناخداست

جهن یزداد در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۲ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۹:۳۱ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۱۰۲ - فرشتهٔ انس:

یک پرتوه ی  زیبا و نگارین  از پروین است که  دو جوان نام آور و دو گل سرسبد آنروز ایران  را  نشان میدهد دو جوان خوش چهره  و بزرگزاده و لاغر میان و سروبالا  کنار هم ایستاده اند  دختر از رخش بزرگی و فرزانگی میدرخشد و  پسر جوان  زیبا و برازنده کنارش ایستاده  خردمندی از بالا و رخش پیداست  از ان دو  بالا و چهره ، امید و روزبهی و روزآفزونی و پیروزی  می تابد، خود بپالید و بنگرید.  آندو یکی پروین   و دگر روزهای جوانی محمدرضا شاه پهلوی  است

جهن یزداد در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۲ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۹:۰۵ دربارهٔ پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۱۰۲ - فرشتهٔ انس:

اگر رفوی زنان نکو نبود نداشت
بجز گسیستگی جامه نکو مردان
نه سبزه ایم که روییم خیره بر جر و جوی
نه مرغکیم که باشیم خوش بمشتی دان

سخنش سخن روز است همه گره های کور  کشور را باز کرده و نشان داده 

ز بیش و کم زن دانا نکرد روی ترش
به حرف زشت نیالود نیکمرد دهان

چگونه آنچه  زشتی  در خانه های  بیشینه  مردم ماست  بازمیگوید و پند میدهد - اگردر این هزار و اندی  سده چند فرزانه پندگو ی سخنور را بنامم  فردوسی ، ناصرخسرو، سعدی و پروین برترینند
---
--
روانت شاد دختر  چه بزرگ فرزانه و سخنوری بودی  اگرنه ترا نمیشناختیم و سخنت سخن روز نبود میپنداشتیم سروده رودکی و شهید بلخی و بوشکور پیدا شده و یاسروده های گمشده  سعدی و انوریست و ناصرخسرو است پیدا شده - اگر درزبان پارسی  با  مردی چند از سخنوران  نتوانیم برابرت کنیم بی گمان تو پروین بزرگترین سخنور زنی که  از  همه زنان  پیشتری واز همه مردان مگر  انگشت شماری پیشتر و بزرگتری
چگونه  رسا و شیوا  بی هیچ پیچیدگی  اینچنین خوش آهنگ و پرمغز آسان و دست نیاب  سروده ای -

انوشه روانا بهین بانوانا

Nz Ap در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۲ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۸:۳۰ در پاسخ به بهروز دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » هوشنگ » بخش ۳ - بنیان کردن آهنگری و صنعت‌های دیگر به دست هوشنگ:

سپاس از توضیحات کامل و زیبای شما 

آشفته آنم در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۲ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۵:۱۹ در پاسخ به ساهمان دربارهٔ خیام » ترانه‌های خیام به انتخاب و روایت صادق هدایت » خیام فیلسوف:

احسنت بر شمایی که به همچین درجه ای رسیده ای دوست عزیز درود
این ها همه نماد ها و استعاره های بسیار قوی و سنگین هستن که خیلی ها از درک آن عاجز اند  ما با فردی روبروییم که ریاضی دان منجم ستاره شناس فیلسوف و شاعر و.. بوده نباید توقع داشت که ما را به خوردن می و باده دعوت کرده باشه
مثلا در رباعی
همه گویند بهشت با حور خوش است  من می گویم که با آب انگور خوش است
این نقد بگیر و دست از آن نسیه بردار   که آواز دهل شنیدن از دور خوش است 
همش نماد و استعاره است که از درک بنده ی حقیر که هیچ از درک خیلی ها فراتره

شما سردبیر در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۲ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۵:۰۴ دربارهٔ نصرالله منشی » کلیله و دمنه » باب البوم و الغراب » بخش ۱ - باب بوف و زاغ:

هرآینه:بی تردید،همانا

محسن جهان در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۲ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۱:۰۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۱۲۹:

تفسیر ابیات ۱ و ۲:

دلبستگی وعشق درونی به ذات احدیت بایست در لحظه لحظه زندگی جاری بوده و بدون یاد او عمر انسان بیهوده تلف می‌شود. که این عشق مانند آب حیات در دل سالک است. 

فقط عاشقان واقعی می‌توانند از این دریای بیکران الهی کاملأ متمتع شوند، و در غیر اینصورت حتی اگر مالک و شاه این دنیا باشی، روحی مرده و پژمرده در کالبد تن بسر خواهی برد. 

جهن یزداد در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، یکشنبه ۲۲ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۰۶:۰۴ دربارهٔ همام تبریزی » غزلیات » شمارهٔ ۱۹۶:

ای جان میگوید

همام را سخن دلفریب و شیرین  هست
ولی چه سود که بیچاره نیست شیرازی
همام  جان  چه کنیم این سعدی چیزی برای کسی نگذاشته در غزل  وگرنه تو بسیار بزگی -

جهن یزداد در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۱ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۹:۱۱ دربارهٔ عنصرالمعالی » قابوس‌نامه » باب سی و هفتم: اندر خدمت کردن پادشاه:

در دستنویسهای کهنتر اینگونه امده است به پادشاه گفتی آزاد را میازار چون آزردی بیوژن ...گفت از تو اموختم که آزاد را میازار و چون آزردی بیوژن
بیوژن (بکش)

 

Sobhansahra در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۱ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۶:۴۲ دربارهٔ رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۳۲ - در رثای ابوالحسن مرادی:

نفط: نفت

ایرا: زیرا، به این دلیل، به این جهت

Sobhansahra در ‫۴ سال و ۲ ماه قبل، شنبه ۲۱ خرداد ۱۴۰۱، ساعت ۱۶:۴۱ دربارهٔ رودکی » قصاید و قطعات » شمارهٔ ۳۲ - در رثای ابوالحسن مرادی:

برد

لغت‌نامه دهخدا

برد. [ ب ُ ] (ع اِ) نوعی از جامه . (مهذب الاسماء) (آنندراج ). جامه ای بوده است قیمتی و گرانبها. (یادداشت مؤلف ). پارچه ای که در یمن بافته میشده است یا خاص یمن بوده . قماش که از پشم شتر سازند. (ملخص اللغات حسن خطیب ). قماشی است مخصوص یمن که آنرا برد یمانی گویند.

اطلس

لغت‌نامه دهخدا

اطلس . [ اَل َ ] (ع ص ، اِ) جامه ٔ کهنه

فرهنگ فارسی معین

(اَ لَ) [ معر - یو. ] (اِ.) 1 - پارچة ابریشمی