جهن یزداد در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۲۳:۲۲ در پاسخ به faramarz دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی کیکاووس و رفتن او به مازندران » بخش ۱:
مست نیست مُست است
جهن یزداد در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۲۳:۲۲ در پاسخ به همیرضا دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی کیکاووس و رفتن او به مازندران » بخش ۱:
مست نیست مُست است
احمد آزاد در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۲۲:۵۹ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » ترجیعات » یازدهم:
واژه «بوری» از واژه اصیل شمال غرب کشور به معنی «بیا» که در تاتی ، تالشی،و مشابه آن در کردی رواج دارد(«بیرو») در این اینجا نیز مولانابه دنبال آن معنی آن را از زبان شمس میآوردت
باعث تأسف است که تاریخدانان و دانشمندان، به زبان های پهلوی (شمال غرب کشور) آشنایی ندارند که سبب می شود اینچنین گنجینه گرانبهایی را برای شناخت گذشته و گذشتگان بی استفاده و بیفایده بماند
جهن یزداد در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۲۲:۵۷ دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » کیقباد » بخش ۴:
نکاهید کشور نه در وی فزود
همه راستی جست و نیکی نمود
رها در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۲۲:۴۵ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۵:
برخلاف بقیه اشعار که کم حاشیه تر هستند به لطف آواز استاد شجریان عنایت مردم به این غزل بیشتر شده
تا باد چنین بادا...
دکتر محمدحسین بهاری در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۲۲:۰۷ در پاسخ به محمود زارعی دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۵۵:
درود و مهر
آری گرامی، از این بیت دو برداشت درست کردهاید.
برداشت دیگر هم اینکه خود شراب را به عنوان دوستی پاکدل در نظر آوریم.
ویژگی شعر حضرت راز و رندی همین است که هر که هرچه تواند برداشت کند.
و نکته چشمگیر اینکه، آدمی در سالیان روزگار خویش، در هر دوره برداشتی تازه خواهد کرد.
پاینده باشید.
جهن یزداد در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۲۱:۳۳ دربارهٔ غالب دهلوی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۷۳:
از سروده های پر شور غالب است
و اقبال نیز از این سروده یاد کرده
جهن یزداد در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۲۱:۰۸ دربارهٔ صائب » دیوان اشعار » غزلیات ترکی » غزل شمارهٔ ۱:
تا جایی که من گشتم صایب و پدرش ترکی نمیدانستند و تبریز ان زمان هنوز زبانش پهلوی بود و روحی انار جانی که همزمان صایب است رساله بلند اوازی با زبان پهلوی تبریز دارد میشود بگویید این سروده ها را ازکجا و کدام دستنویس گرفته اید
جهن یزداد در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۲۰:۵۸ دربارهٔ سیدای نسفی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۱۰:
در بزم گلرخان چمن چون کنیم جای
مارا چو غنچه کیسه پر زر نداده اند
نخشپ و مرو و مهینه را چو در یاد اورم
چرخ گردون را ز داغ دل به فریاد اورم
شهرهایی که ترکمانانش ویران کرده و روسیه مفت گرفتش
در سکوت در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۱۸:۳۵ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۶:
این غزل را "در سکوت" بشنوید
در سکوت در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۱۸:۳۴ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۴۰۵:
این غزل را "در سکوت" بشنوید
علی محبوبی در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۱۵:۴۷ دربارهٔ حافظ » غزلیات » غزل شمارهٔ ۳۴۰:
در مصرع :
"هست امیدم که علیرغم عدو روز جزا .."
آیا وزن شعر بهم نخورده است ؟!
البته جسارت به ساحت حضرت حافظ نباشد ، مثلا این مصرع اینگونه بود بهتر و روان تر نبود ؟ :
هست امید، علیرغم عدو روز جزا ...
جهن یزداد در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۱۲:۱۴ دربارهٔ خاقانی » دیوان اشعار » قطعات » شمارهٔ ۱۸۷ - در تولد دختر خود:
مرا ز زادن دختر چه خرمی زاید
که کاش مادر من هم نزادی از مادر
محسن جهان در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۱۲:۱۳ دربارهٔ مولانا » دیوان شمس » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۹۵۶:
تفسیر ابیات ۱ الی ۳ فوق:
ای انسان غافل سعی کن تمایلات و رغبت خود را یکباره از این تفاخر و نیکنامی ظاهری دنیا حذف کنی. تا سپس اسرار و راز زندگی بر تو آشکار گردد.
ای کسی که بدنبال کسب آبرو و حیثیت در بین مردم هستی، بدان که ناموس و عزت واقعی در عشق ورزیدن به خدای یکتاست.
عاشق و دلداده حضرت حق بدون نیاز به چون و چرا در احوالات دنیا، با طبعی رضایت مند و دارای روح بلندمرتبه لایق درگاه الهی است.
جهن یزداد در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۰۴:۲۶ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » ترکیببندها » شمارهٔ ۱ : باز این چه شورش است که در خلق عالم است:
شاهکارست این سروده
جهن یزداد در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۰۴:۱۲ دربارهٔ محتشم کاشانی » دیوان اشعار » ترکیببندها » شمارهٔ ۳ - من نتایج افکاره فی مرثیهاخیهالصاحب الاجل الاکرام خواجه عبدالغنی:
شاهکارست
Mahmood Shams در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۰۳:۰۵ در پاسخ به فریبرز فرامرزی دربارهٔ سعدی » مواعظ » مثنویات » شمارهٔ ۳۶:
درود عالی بود ، پاسخ عالی دادید بنده ام با شما موافق و هم نظرم و دوستانی که ایراد گرفته اند یا متوجه نشدن و برداشت اشتباهی کردند ، یا از روی غرض و خشم نظر دادند که برای اهل علم و ادب و فضل حضرت سعدی در جایگاه و مرتبه بالایی قرار دارد و فهم کوته نظران عاجز
دختر پرسپولیسی در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۰۱:۴۳ دربارهٔ خیام » ترانههای خیام به انتخاب و روایت صادق هدایت » دم را دریابیم [۱۴۳-۱۰۸] » رباعی ۱۳۸:
فقط میتونم بگم (واقعا)
رها در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۰۰:۱۳ دربارهٔ سعدی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۷۰:
به نقد اندر بهشتست آن که یاری مهربان دارد
بسیار زیبا!
جهن یزداد در ۴ سال قبل، پنجشنبه ۳ شهریور ۱۴۰۱، ساعت ۲۳:۲۷ در پاسخ به محمد قاسمی فرد دربارهٔ فردوسی » شاهنامه » پادشاهی کیکاووس و رفتن او به مازندران » بخش ۱: