بر کتاب دل نوشتم تا خط عشقت جلی
میکنند اطفال روز و شب، به گردم جدولی
میکند درد سر دولت ز فرط اشتیاق
جبهه کرسینشینان جهان را صندلی
نسبت تنپروران، تنپروری میآورد
هست از آن مایل به خوابیدن، ز گلها مخملی!
از تأهل تنگدستان را، حذر کردن خطاست
میشود رزق نظر افزون، ز فیض احولی
قید عریانی است سربار علایق، مرد را
بیشتر محتاج پوشش میکند سر را کلی
ما ازین دیوان مردم رو، به وحشت رستهایم
میکند بر ما کمند وحدت ما مندلی
پای غم لرزد، به این دلچسبی از خاطر مرا
بس که شد ز آمد شد یاد جمالت، صیقلی
کار میباید، ز حرف و صوت ناید هیچ کار
از ولی گفتن، کسی هرگز نمیگردد ولی!
دستگیری نیست غیر از مرتضی واعظ از آن
وقت افتادن نیاید بر زبان جز یا علی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر با زبانی هنری و تمثیلی به عشق و اشتیاق اشاره دارد. او از عشقش برای نوشتن یادداشتهایی الهام میگیرد و حسرتهای خود را به تصویر میکشد. شاعر به مشکلات و دردهای ناشی از علاقه و انتظار میپردازد و به رابطه انسانها با عشق و همبستگی اشاره دارد. همچنین، او به مسائلی مانند فقر و نیازهای مادی اشاره میکند و اهمیت پوشش و عریانی را بررسی میکند. در نهایت، شاعر به وحدت و همبستگی در میان مردم میپردازد و به پیوند معنوی و دینی خود اشاره میکند.
هوش مصنوعی: نوشتم روی دل خود که بچهها هر روز و شب عشق تو را با خط زیبا مینویسند، و من مثل یک صفحه جدول دارم این محبت را در دور و برم میبینم.
هوش مصنوعی: دردسرهایی که قدرت و حکومت ایجاد میکند، ناشی از علاقه زیاد به جایگاه و مقام، به گونهای که حتی کسی به دنبال جلب توجه و نشستن بر جایگاههای مهم است.
هوش مصنوعی: افراد تنپرور به دلیل راحتطلبی و تمایل به خوابیدن، به تنپروری و آسایش خود میپردازند و این حالت آنها مانند تجربه لطیف گلهای مخملی است.
هوش مصنوعی: تأهل و ازدواج با افرادی که وضع مالی خوبی ندارند، اشتباه است؛ زیرا از این طریق میتوان به نعمتها و روزیهای بیشتری دست یافت و از برکتهایی که به زندگی آنها وارد میشود، بهرهمند شد.
هوش مصنوعی: تحمل نگرانیها و وابستگیها باعث میشود که انسان بیشتر به پوشش و حفظ حریم خود نیاز پیدا کند.
هوش مصنوعی: ما از دیوانگی و جنون مردم دور شدهایم و حالا همبستگی و اتحاد ما به اندازهای قوی است که مانند کمندی ما را متحد میکند.
هوش مصنوعی: غم وقتی به سراغم میآید، به قدری خوشایند است که یاد تو، با زیباییات، به خاطر میآید و همه چیز را روشن و صاف میکند.
هوش مصنوعی: برای پیشرفت و انجام کارها، باید تلاش و عمل کرد و صرف صحبت کردن و حرف زدن، هیچ کمکی نمیکند. تنها با گفتن، کسی به مقام و منزلت نمیرسد.
هوش مصنوعی: از آن زمان به بعد، تنها یاریکنندهام مرتضی واعظ است و دیگر هیچ نامی بر زبان نیاورم جز «یا علی».
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای که در ملک سیادت خسرو دریا دلی
مفخری بر عترت مختار بی آل ولی
هر حدیث از لفظ تو دریست از دریای لفظ
از دل دریا برآید در تو دریا دلی
زینت آل حسین بن علی المرتضی
[...]
دوش برطرف چمن گلبانک می زد بلبلی
می فکند از ناله هر دم در گلستان غلغلی
کانک زیر گنبد نیلوفری دارد وطن
از گلندامی ندارد چاره و ما از گلی
محمل ما را درین وادی کجا باشد نزول
[...]
ای گل روی ترا چون من بهر سو بلبلی
از تو دارد این مثل شهرت که شهری و گلی
می کند در دور حسنت دل همه وقتی خروش
وقت گل هرگز نباشد بلبلی بی غلغلی
زلف بر رخ به تشویش است ز آه سرد ما
[...]
سرگذشتی بشنو از من داشتم وقتی دلی
نیک رایی، مقبلی، دانش پرستی، عاقلی
دستگیرم بود همچون عقل در هر حالتی
روشنایی بخش همچون شمع در هر محفلی
از قضا ناگاه دیدم دلبری در رهگذار
[...]
میر شمس الدین محمد چون برین در سر نهاد
لطف یزدان دادش آخر اینچنین سر منزلی
در پناه ام کلثوم از وثوق خدمتست
زانکه بود آن اهل دل از روی معنی مقبلی
لاجرم گویند خلق از بهر تاریخ وفات
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.