مار بسی گرد حنائی خبه
راه بسی داد گزر در دبه
سوخت در . . . ون حنائی بدان
کز ره . . . ون خورد بسی ناربه
ولوله در ولوله در ولوله
دبدبه در دبدبه در دبدبه
بر در . . . ونش چو بود خفته مست
. . . ایه او گنده تر از مصطبه
. . . یری تا . . . ایه ندانم که چند
از کلهش یک گز تا غبغبه
روزی صد . . . یر چنیق راتبت
کم نکند هیچ ازین راتبه
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن شعری است که به تصویرسازی یا توصیف موضوعاتی می‌پردازد. شاعر درباره مارهایی که در حنای خُبّه می‌افتند و از راه‌های مختلف عبور می‌کنند صحبت می‌کند. به نظر می‌رسد روایتی از رفتار یا ویژگی‌های مار در فضای خاصی را توصیف می‌کند. همچنین به نوعی از شوخی و طنز اشاره دارد. در نهایت، با به کار بردن توصیفاتی نظیر "ولوله" و "دبدبه" حالتی از حرکت و هیجان را به تصویر می‌کشد و به دوگانگی در رفتار و شخصیت‌ها اشاره می‌کند.
هوش مصنوعی: مارهای زیادی که به دور حنا پیچیده‌اند، راه‌های متعددی را به سمت دبه باز کرده‌اند.
هوش مصنوعی: آتش در دل کسی برافروخته شد که از مسیر عشق بسیار رنج برده و سختی‌های بسیاری را متحمل شده است.
هوش مصنوعی: همهمه و سر و صدای فراوان و هیاهو در میان هیاهو و جلوه‌گری و شکوه و عظمت بیشتر و بیشتر است.
هوش مصنوعی: در کنار درختان، چوپانی در حال خواب است و مستی او به قدری زیاد است که انگار بزرگ‌تر از یک تپه زیر سایه سبز درختان خوابیده است.
هوش مصنوعی: در این بیت، شاعر اشاره به محدودیت‌های خود در درک موضوعی خاص دارد. او نمی‌داند که تا کجا یا چند جنبه از آن موضوع را می‌تواند درک کند. در واقع، منظور او این است که به خاطر عدم آگاهی و شناخت کافی، نمی‌تواند به طور دقیق درباره موضوع صحبت کند یا آن را بشناسد.
هوش مصنوعی: این بیت به این معناست که اگر کسی روزی تقاضا یا خواسته‌ای داشته باشد، باید توجه کند که در هیچ صورت از مقام و جایگاه او کاسته نمی‌شود. این بیان به نوعی بر اهمیت و ارزش کسی که در موقعیت بالایی قرار دارد، تأکید می‌کند و نشان می‌دهد که تلاش‌ها و زحمات او بی‌مقدار نخواهد بود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای فلک شمس شرف جاه تو
باد بر افزون چو مه یکشبه
بر تنم از سرما آمد فراز
پوست بر آن سان که بر آتش دبه
شد کتفم رقص کنان می‌زنم
[...]
زندگی بی تو، مرا مرگ به
عمرگر این است ازو ترک به
صاف کنم باده علم از شبه
حال کنم بر شک و شبهه تبه
دوخته بر دورِ کلاهش لبه
وان لبه بر شکلِ مَهِ یک شبه
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.