عطار » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۱۰۰
شمع رویت را دلم پروانهای است
لیک عقل از عشق چون بیگانهای است
پر زنان در پیش شمع روی تو
جان ناپروای من پروانهای است
بر سر موی است جان کز دیرگاه
[...]
سعدی » بوستان » باب اول در عدل و تدبیر و رای » بخش ۲۷ - حکایت
منه بر جهان دل که بیگانهای است
چو مطرب که هر روز در خانهای است
حکیم نزاری » ادبنامه » دیباچه » بخش ۲
جهان ای پسر تجربت خانه ای است
به هر هفته ای جای بیگانه ای است
امیرخسرو دهلوی » دیوان اشعار » مطلعالانوار » بخش ۵ - عشق
روح درین زاویه بیگانهای است
عقل درین سلسله دیوانهای است
صائب تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » غزل شمارهٔ ۲۰۰۳
دنیا برای بیخبران عیش خانه ای است
مرغ حریص را گره دام، دانه ای است
شور مرا نسیم بهاران بهانه ای است
هر شاخ گل، جنون مرا تازیانه ای است
از اختیار ناقص خود دست شستن است
[...]
اسیر شهرستانی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۲۹۱
هر سر مویم ز افغان بلبل دیوانه ای است
هر سر مژگانم از حسرت پر پروانه ای است
رفته ام از خویش پندارم ز یادش رفته ام
عالم یکرنگی عاشق تماشاخانه ای است
بیخودم کیفیت گلزار عشق از من مپرس
[...]
جویای تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۴۶
قسمت هرکس ز نعمت خانهاش پیمانهای است
آنکه ز ابر رحمتش هر قطره رزق دانهای است
جوش یکرنگی ز بس با هم نیاز و ناز داشت
در نظر هر شعلهٔ شمعم پر پروانهای است
بیتو دل در سینهام افگنده شور محشری
[...]
جویای تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۷۸
گرداب بحر عشق مرا آشیانه ای است
هر موج پیش همت مردان کرانه ای است
از دخل و خرج آمد و رفت نفس ببین
کاین تنگنای جسم عجب کارخانه ای است
جویای تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۸۶
مرا خون دل از دست جانانه ای است
که هر نقش پایش پریخانه ای است
جویای تبریزی » دیوان اشعار » غزلیات » شمارهٔ ۳۹۲
پیوسته عشق درصدد خودنمایی است
این سرو و قمری و گل و بلبل بهانه ای است
شبهای وصل هر مژه برهم زدن مرا
بسیار دردناک تر از تازیانه ای است
ما بیدلان غریب دیار چمن نه ایم
[...]
بلند اقبال » دیوان اشعار » مثنویات » بخش سوم » بخش ۲۶ - در شکایت از یکی از شاهزادگان
سزاوار هر بیت من خانه ای است
که هر شعر من به ز دردانه ای است
صفی علیشاه » تفسیر منظوم قرآن کریم » ۶- سوره انعام » ۱۱- آیات ۱۲۴ تا ۱۴۰
این مر ایشان را سلامت خانه ای است
وز مکاره نزد حق کاشانه ای است