چو الب ارسلان جان به جانبخش داد
پسر تاج شاهی به سر برنهاد
به تربت سپردندش از تاجگاه
نه جای نشستن بد آماجگاه
چنین گفت دیوانهای هوشیار
چو دیدش پسر روز دیگر سوار
زهی ملک و دوران سر در نشیب
پدر رفت و پای پسر در رکیب
چنین است گردیدن روزگار
سبک سیر و بدعهد و ناپایدار
چو دیرینه روزی سرآورد عهد
جوان دولتی سر برآرد ز مهد
منه بر جهان دل که بیگانهای است
چو مطرب که هر روز در خانهای است
نه لایق بود عیش با دلبری
که هر بامدادش بود شوهری
نکویی کن امسال چون ده تو راست
که سال دگر دیگری دهخداست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: حکایت دربارهی انتقال قدرت و ناپایداری دنیاست. سعدی از مرگ الب ارسلان و به قدرت رسیدن پسرش سخن میگوید و به ناپایداری و تغییرات روزگار اشاره میکند. شخصیت دیوانهای هوشیار، با دیدن وضعیت جدید، نسبت به سرنوشت پادشاهی و جوانی که به اوج میرسد، اندیشههایی را مطرح میکند. او بر این نکته تأکید میکند که زندگی همچون موسیقی است که همیشه در حال تغییر است و نباید به دنیا دل بست، چرا که هر روز، به عبارتی، به نوعی جدید و متفاوت آغاز میشود. از او دعوت میکند تا در لحظه حال نیکو کردار باشد، زیرا ممکن است در سال آینده تغییراتی رخ دهد.
هوش مصنوعی: چون البارسلا ن جان خود را به خدای جانبخش سپرد، پسرش تاج شاهی را بر سر گذاشت.
هوش مصنوعی: او را در محل دفنش، که همان جایی است که تاج و تختش بوده، به خاک سپردند؛ زیرا دیگر جایی برای نشستن و حکومت کردن بر مردم ندارد و در این حال به طعنه و تمسخر دچار شده است.
هوش مصنوعی: دیوانهای که هوش و حواسش جمع است، وقتی پسر را دید که روز بعد سوار بر اسب است، اینگونه گفت.
هوش مصنوعی: بزرگی و اقتدار و دوران زندگی هرکس در حال تغییر و ناپایداری است؛ حالا پدر در حال افول و ناتوانی است و پسر به قلههای قدرت رسیده است.
هوش مصنوعی: روزگار به همین شکل است؛ با سرعت میگذرد و وفادار نیست و ثبات ندارد.
هوش مصنوعی: زمانی که روزگار قدیمی دوباره به سر آید و جوانی در اوج قدرت و سلطنت به میدان بیاید، حاکمیت و توانمندی به عرصه ظهور میآید.
هوش مصنوعی: به دل خود نسبت به جهان دل نبند، زیرا دنیا مانند یک مطرب است که هر روز در خانهای متفاوت است و به آن وابسته نیست.
هوش مصنوعی: عیش و خوشی با کسی که هر روز شوهرش عوض میشود، شایسته نیست. این اشاره به ناپایداری و بیثباتی یک رابطه عاشقانه دارد.
هوش مصنوعی: در این بیت گفته میشود که امسال به کسی نیکوئی کن، زیرا ممکن است سال آینده آن شخص دیگری شود و این تغییر در رفتار بر عهدهی توست.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
میخواهید شما بخوانید؟ اینجا را ببینید.
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
مرتبسازی حاشیهها: محبوبترین | جدیدترین | قدیمیترین
تا به حال ۲ حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
reply thumb_up ۰ thumb_down ۰ flag link
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.