ابن یمین » دیوان اشعار » اشعار عربی » شمارهٔ ۶۵ - ایضاً
الهی انت خلاق البرایا
و وهاب النهاب بلا امتنان
انلنی فی الدنیی عرضا مصونا
برغم الحاسدین بلا هوان
و لا تشمت عداتی و کن بی
[...]
ابن یمین » دیوان اشعار » اشعار عربی » شمارهٔ ۶۶ - ایضاً
تزهدت فی الدنیا الدنیه کلها
فمالی سوی نیل المعالی مطالب
عشقت المعالی و التکرم مذهبی
و للناس فیما یعشقون مذاهب
ابن یمین » دیوان اشعار » اشعار عربی » شمارهٔ ۶٧ - ملمع
اذا عانقت للتودیع سلمی
غدات البین بین الاصدقاء
تولت کالا جانب ثم قالت
چه بودی گر نبودی آشنائی
ابن یمین » دیوان اشعار » اشعار عربی » شمارهٔ ۶٨ - ایضاً
عاشقان دیدار جانان خواستند
قال مروا واتر کونی واتقوا
چون برآن اصرار میکردند گفت
لن تنالوا البر حتی تنفقوا
ابن یمین » دیوان اشعار » اشعار عربی » شمارهٔ ۶٩ - ایضاً قطعه
ایا ای کریم الناس ان کنت تبتغی
مداواه والهم فالخمر و الزمر
لنا مجلس کالخلد خیرا و بهجه
و رضوانه الساقی و کوثره الخمر
اذلاح من وسط الزجاجه قهوه
[...]
ابن یمین » دیوان اشعار » اشعار عربی » شمارهٔ ٧١ - ملمع
قد اشرقت القلوب بالانوار
اذ نورت الریاض بالانوار
بلبل به صبوح از سر مستی میگفت
در موسم گل حرام شد هشیاری
ابن یمین » دیوان اشعار » اشعار عربی » شمارهٔ ٧٢ - ایضاً
اذ سیلت السحب سجال المطر
قد زینت الروض بدری الزهری
چون گل بشکفت ای بت گلروی بیا
در ده می گلگون بچه اندیشه دری
ابن یمین » دیوان اشعار » اشعار عربی » شمارهٔ ٧٣ - ایضاً
لقد بعث الرسول لزجرقوم
عن الدنیاه تعریک ولوم
فان لم یترکوها الیوم طوعا
فکیف اذا جمعناهم لیوم
ابن یمین » دیوان اشعار » اشعار عربی » شمارهٔ ٧۴ - ایضاً
آتیک یا مولای بالامس زایرا
فما انت مطلوبی و قد انا خائبا
رجعت و قلبی یعلم الله ضیق
ترکت هناک الروح عنی نائبا
ابن یمین » دیوان اشعار » اشعار عربی » شمارهٔ ٧۵ - قطعه ملمع
فدیتک صاحبی بلغ سلامی
الی غیث الندی غوث الانام
غیاث الدین که از بهر تفاخر
کند مستوفی چرخش غلامی
له فی المعضلات صفاء رای
[...]
ابن یمین » دیوان اشعار » اشعار عربی » شمارهٔ ٧۶ - قطعه
فدت نفسی و ما تهواه مالی
همام العصر ذالهمم العوالی
جهان فضل شمس الدین که دولت
مباد از مجلس عالیت خالی
اذا مامشت الاقلام یموما
[...]
ابن یمین » دیوان اشعار » اشعار عربی » شمارهٔ ٧٧ - ایضاً ملمع
خداوندا به حق ان کرامت
که ما را در ازل کردی گرامی
به نزدیک ملایک نفس ما شد
به تعلیم اسامی از تو سامی
ز ما نا دیده اسحتقاق احسان
[...]
ابن یمین » دیوان اشعار » اشعار عربی » شمارهٔ ٧٨ - ایضاً
أخلائی أنبئکم جمیعا
بان الله فعال لماشا
چو خواهد گشت واقع امر محتوم
چه در غربت چه در مأوی و منشا
مکن شادی گرت گیتی به کامست
[...]
ابن یمین » دیوان اشعار » اشعار عربی » شمارهٔ ٧٩ - قطعه
الا ان فعل المرء فی کل حاله
یدل مدی الدنیا علی حال أصله
فان تک من عرق کریم نجاده
فبا در الی نیل الامانی بوصله
و ان کان من أهل لئیم فلم ترم
[...]
عبید زاکانی » اخلاق الاشراف » باب هفتم در حیاء، وفا، صدق، رحمت و شفقت - مذهب مختار
علی لئن لافیت لیلی بخلوه
زیاره بیت الله رجلای حافیا
جهان ملک خاتون » دیوان اشعار » دیباچهٔ دیوان
اِنَّ النساء ریاحینٌ خُلِقنَ لکُم
وکُلکُم تَشتهی شمَّ الرّیاحینِ
حافظ » مقدّمهٔ جمع آورندهٔ دیوان حافظ
کَنَظْمِ الجُمَانِ وَ رَوْضِ الجِنَانِ
وَ اَمْنِ الفُؤَادِ وَ طیِبِ الرُّقَادِ
حافظ » مقدّمهٔ جمع آورندهٔ دیوان حافظ
یَرْمُونَ بِالخُطَبِ الطِّوَالِ وَ تَارَةً
وَحْیَ المَلَاحِظِ خِیفَة الرُّقَبَاءِ
شاه نعمتالله ولی » قصاید » قصیدهٔ شمارهٔ ۲۹
ظهوری لم یزل ذاتی بذاتی
جمالی لایزال من صفاتی
مسما واحد اسما کثیر
وفی تلوین اسمائی ثباتی
وجودی کالقدح روحی کراخی
[...]
شاه نعمتالله ولی » دوبیتیها » دوبیتی شمارهٔ ۸
دعانی من الکرمان ثم دعانیا
فان هواها مولع بهوا نیا
ولا تذکرونی ماءِ ماهان نه
بماهان بی فی الجسم ماکان هانیا