مه ز برج شرف چو طالع شد
جامع صورتین واقع شد
چون جمالش در آینه بنمود
نام آئینه کون جامع شد
این عجب بین که واضع اشیاء
هم به موضوع خویش واقع شد
هر که بی جام می دمی دم زد
حیف از آن دم زدن که ضایع شد
همت ما محیط می جوید
مکنش عیب اگرچه طالع شد
یار ما نیست آنکه چون زاهد
به خیالی ز دوست قانع شد
نعمت الله چو در سخن آمد
روح قدسی رسید و سامع شد
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیبایی و جذابیت وجود انسانی اشاره دارد و با استفاده از آینه به توصیف جمال و حقیقت میپردازد. او بیان میکند که خداوند و آفرینش به یگانگی خود تحقق یافتهاند و همه چیز در وجود او پیوسته است. همچنین به اهمیت دم زدن و زندگی کردن اشاره دارد و تذکر میدهد که زندگی در عدم وجود عشق و محبت، بیفایده است. شاعر در نهایت، به نعمتهای الهی و ارتباط روحانی میان انسان و خدا پرداخته و بر ارزش دوستی و عشق تأکید میکند.
هوش مصنوعی: زمانی که ماه از بخش برتر خود بیرون میآید، موجب تجلّی کامل زیباییها و ویژگیها میشود.
هوش مصنوعی: وقتی زیبایی او در آینه نمایان شد، آینه به موجودی کامل و جامع تبدیل شد.
هوش مصنوعی: این شگفتآور است که حتی آفرینندهی چیزها هم به موضوع خود واقع شده است.
هوش مصنوعی: هر کسی که بدون شراب و نوشیدنی خوشگذرانی کند، باید بداند که آن لحظه و شادی از دست رفته است و حیف است که به این صورت بگذرد.
هوش مصنوعی: کوشش و همت ما در پی یافتن محیطی مناسب است، پس نگران عیب و ایرادها نباشید، حتی اگر مقدر شده باشد که مشکلاتی پیش آید.
هوش مصنوعی: دوست ما آن کسی نیست که مانند یک آدم زاهد، به خاطر خیال و تصور از دوستی، به آن بسنده کند.
هوش مصنوعی: وقتی نعمتهای خداوند در کلام بیان میشود، روح پاک و الهی به آن میپیوندد و شنونده نیز تحت تأثیر آن قرار میگیرد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
زُهرهٔ شافعی چو طالع شد
خرد او را ز دل متابع شد
هر دو حکمش خلاف واقع شد
محنت و رنج خواجه ضایع شد
صبح صادق حجاب صانع شد
زلف بر روی یار مانع شد
شرح زلف و رخش بدانستم
دل درویش کان جامع شد
به مسمی کجا رسد هرگز
[...]
از سر راه نیز مانع شد
سعی درویش جمله ضایع شد
ماه رویش بجام ساطع شد
یا که مهری زیاده طالع شد
هر نفس لمعه ز رخسارش
عاشقان را بدیده لامع شد
هر سخن کز لبش فرود آمد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.