هوش مصنوعی: در جمع زیبایانی که دور هم جمع شده‌اند، گفتگویی داریم. خوشی‌های مختلفی را برای خود فراهم کرده‌ایم. هر کس از شراب‌های وصال معشوق خود جامی پر کرده و وقتی به ما نزدیک می‌شود، ناز و عشوه می‌آورد. لب‌های او مانند ساغر (جام) به لبان دیگران نزدیک است و از دور به مانند گردن دراز صراحی زیبا به نظر می‌رسد.
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در جمع زیبایانی که دور هم جمع شده‌اند، گفتگویی داریم. خوشی‌های مختلفی را برای خود فراهم کرده‌ایم. هر کس از شراب‌های وصال معشوق خود جامی پر کرده و وقتی به ما نزدیک می‌شود، ناز و عشوه می‌آورد. لب‌های او مانند ساغر (جام) به لبان دیگران نزدیک است و از دور به مانند گردن دراز صراحی زیبا به نظر می‌رسد.
هوش مصنوعی: در میان زیبایان، ما هم‌صحبتی داریم که به ما لذت و خوشی می‌بخشد و این خوشی را به هزار شکل و رنگ مختلف ارائه می‌دهد.
هوش مصنوعی: هر کسی که از شراب وصال او نوشیده، اکنون که به ما نزدیک شده، با ناز و کرشمه‌ای رفتار می‌کند.
هوش مصنوعی: زبانش به کنار لبش مانند لیوانی پر است، و مردم در انتظار او هستند. شاهی که از دور به نظر می‌رسد، گردن خود را دراز کرده تا او را بهتر ببیند.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای جان بدسگالان جفت گداز کرده
وی طبع نیک خواهان انباز ناز کرده
شد روزه خجسته عید مبارک آمد
اندر گشاده یابی این در فراز کرده
درهای رنج بادا بر تو فراز دائم
[...]
بازآمد آن مغنی با چنگ سازکرده
دروازه بلا را بر عشق باز کرده
بازار یوسفان را از حسن برشکسته
دکان شکران را یک یک فراز کرده
شمشیر درنهاده سرهای سروران را
[...]
چشمش در ستم بر خلق باز کرده
مژگان بخون مردم، دستی دراز کرده
برداشته بتکبیر، یکبارگی ز خود دست
هر کس بقبله ما یکره نماز کرده
سرچشمه حیات است لعل تو، لیک ما را
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال یک حاشیه برای این شعر نوشته شده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
reply flag link
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.