کدام عشوه که در چشم پر خمار تو نیست
کدام فتنه که در زلف تابدار تو نیست
درون سینه ز داغ کهن نشان جستم
به هیچ گوشه ندیدم که یادگار تو نیست
به عشوه مرغ چمن را فریب ده ای گل
در این قفس که منم بوی نوبهار تو نیست
بیاد لعل بتان از سرشک خون ای دل
چه آرزوست که امروز در کنار تو نیست
دلا عنان ارادت به دست دوست سپار
در این مقام چو کاری به اختیار تو نیست
هوای عشق چو کردی دلا ز روز نخست
هزار بار بگفتم: مکن که کار تو نیست
اگر چه در ره عشق تو خاک شد شاهی
هنوز بر دل آزردهاش غبار تو نیست



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: غزلی عاشقانه که با ستایش ناز چشم و فتنهٔ زلف معشوق آغاز میشود و سپس عاشق از داغهای کهنه، گرفتاری در قفس دوری و اشک خونین خود میگوید. در ادامه دل را اندرز میدهد که اختیار را به دوست بسپارد و یادآوری میکند که از آغاز او را از عشق بازداشته بود. در پایان، شاهی با وجود آنکه در راه عشق خاک شده، از معشوق هیچ کدورتی به دل ندارد.
هوش مصنوعی: هیچ ناز و کرشمهای نیست که در چشم خمارآلود تو نباشد، و هیچ آشوب و فتنهای نیست که در زلف پرپیچوتاب تو نباشد؛ یعنی همهٔ دلرباییها در تو جمع است.
هوش مصنوعی: در درون سینهام دنبال نشانی از داغهای کهنه گشتم و در هیچ گوشهای داغی ندیدم که یادگار تو نباشد؛ همهٔ زخمهای دلم از عشق توست.
هوش مصنوعی: ای گل، برو با ناز و کرشمه بلبل آزاد چمن را فریب بده؛ در این قفسی که من در آن گرفتارم، بویی از بهار تو نمیرسد. عاشق از دوری و محرومی خود گله میکند.
هوش مصنوعی: ای دل، با اشک خونینی که به یاد لب لعلگون زیبارویان میریزی، دامنت پر از لعل شده است؛ پس چه آرزویی هست که امروز در آغوش و دامن تو نباشد؟ سخن طنزآمیز است: به جای وصال، فقط اشک خونین نصیب دل شده است.
هوش مصنوعی: ای دل، اختیار و ارادهٔ خود را به دست دوست بسپار، زیرا در مقام عشق هیچ کاری در اختیار تو نیست.
هوش مصنوعی: ای دل، از همان روز اول که هوس عشق کردی، هزار بار به تو گفتم که این کار را نکن، چون از عهدهٔ تو برنمیآید.
هوش مصنوعی: اگرچه شاهی در راه عشق تو خاک و نابود شد، هنوز بر دل رنجیدهاش هیچ گرد کدورت و رنجشی از تو نیست.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
کدام سینه که مجروح و دل فگار تو نیست
کدام دل که به هر گوشه بی قرار تو نیست
بیادگار تو در دل خدنگ هاست مرا
کشم ز سینه خدنگی که یادگار تو نیست
زدیده سیل دمادم به رخ فشانم از آن
[...]
رقیب بهر چه پیدا به رهگذار نیست
به وعدهگاه وفا گر در انتظار تو نیست
زبس که از نظرم بیحجاب میگذری
گمان برم که جدایی به اختیار تو نیست
دل از فریب تو گردید آن چنان نومید
[...]
تو نخل حسنی و جز ناز و فتنه بار تو نیست
کدام فتنه که در چشم پرخمار تو نیست
گرم به تیغ جفا میکشی نمی رنجم
تو مست حسنی و اینها به اختیار تو نیست
خزان شدی دیگر امید از بهار تو نیست
می نشاط به اندازه خمار تو نیست
کنون شکایت اهل جهان شعار تو نیست
تمیز نیک و بد روزگار کار تو نیست
جهان قلمرو توفان اعتبار تو نیست
ز هرچه رنگ توان یافتن بهار تو نیست
کمند همت وحشت سوار عشق رساست
هوس اگرهمه عنقا شود شکارتونیست
زلافترک میفکنخلل بههمت فقر
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.