عیسی دم است یار و دلم ناتوان از او
آن به که درد خویش ندارم نهان از او
بر ره چو دید چهره زردم، بناز گفت،
تا چند دردسر کشد این آستان از او
عاشق که دم زند ز وفا، خون بریزیش
ور جان کشد بر تو، برنجی بجان از او
قمری ز بسکه ناله و فریاد کرد دوش
تا صبحدم بخواب نشد باغبان از او
دلبر شکست عهد و ز یاران بتافت روی
ما را بهیچ روی نبود این گمان از او
وقتی به ناز بالش گل تکیه گاه داشت
بلبل که یاد می نکند این زمان از او
شاهی که بی تو سوخت، ببین داغ بر دلش
خود سالها رود که نبینی نشان از او
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر بیانگر احساسات عمیق عاشقانه و رنج دلبرانه است. شاعر از محبت و عشقش به معشوقی که در کنارش نیست سخن میگوید و به شدت از دوری او رنج میبرد. او از درد و غم ناشی از این جدایی ابراز نارضایتی میکند و میگوید که تحمل این درد برایش دشوار است. همچنین، به وفای عاشقان و عواطفی که در دل دارند اشاره میکند و از اینکه معشوقش به وعدههایش عمل نکرده، ناامید و غمگین است. در کل، شعر حسرت و اشتیاق به حضور محبوب را به تصویر میکشد.
هوش مصنوعی: دوست من عیسی است و من در قلبم ناتوانی احساس میکنم. بهتر است که درد درون خود را از او پنهان نکنم.
هوش مصنوعی: وقتی که او چهره زرد من را دید، گفت: تا کی باید این درگاه، از او مشکلات و دردسرها را تحمل کند؟
هوش مصنوعی: اگر عاشق درباره وفاداری صحبت کند، بگذار او را بکشند؛ حتی اگر جانش را فدای تو کند، نباید به او اهمیت دهی.
هوش مصنوعی: قمری به خاطر زیاد ناله و فریادش، تا صبح نتوانست خواب آرامی برای باغبانش ایجاد کند.
هوش مصنوعی: دلبر وعدهاش را شکست و از دوستان فاصله گرفت؛ ما هیچگاه گمان نمیکردیم که او اینطور با ما رفتار کند.
هوش مصنوعی: زمانی که بلبل بر روی بالش نرمی از گل تکیه کرده بود، دیگر یادش نمیآید که در این موقع چه حالتی داشت.
هوش مصنوعی: حکومتی که بی تو دچار سوختن و ناراحتی شده، درد و اندوهی که بر دلش نشسته سالها ادامه خواهد داشت، در حالی که تو هیچ نشانی از او نمیبینی.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تا کی کنیم آتش دل را نهان از او
وین دود آه دمبدم آرد نشان از او
درد تو کرده است راحت جان و دوای دل
خالی مباد در دل و جانم مکان از او
رمزی به خنده لعل لبت زان دهان نمود
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.