در گلشن حسن چون تو کس نیست
معروف چو گل بخوب رویی
من تنگ دلم چو غنچه و تو
لاله رخی و بنفشه مویی
موی تو بر آن زمین که افتاد
از خاک نرفت مشک بویی
ما آن توایم وجمله گویند
تو آن کئی همی نگویی
گم شد دل صد هزار عاشق
تو خود دل عاشقی نجویی
دستت نرسد بدامن سیف
تا دست زخویشتن نشویی
ای چون گل نو بتازه رویی
بر روی تو ختم شد نکویی
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به زیبایی و خصوصیات خاص معشوق خود اشاره میکند و او را به گل تشبیه میکند. شاعر خود را در مقایسه با معشوقش ناچیز و دلنگران توصیف میکند. او از بوی خوش موی معشوق و تاثیر آن بر روح و دل عاشقان سخن میگوید. همچنین اشاره میکند که عاشقان زیادی دل خود را گم کردهاند و معشوق باید از دلهای عاشقان آگاه باشد. در نهایت، شاعر تأکید میکند که زیبایی و خوبیهای معشوق او را از همه متمایز کرده و به او ختم میشود.
هوش مصنوعی: در باغ زیبایی مثل تو کسی وجود ندارد که به زیبایی گل شناخته شده باشد.
هوش مصنوعی: دل من مانند غنچهای بسته است و تو همچون لالهای با چهرهای زیبا و مویی به رنگ بنفشه هستی.
هوش مصنوعی: وقتی موی تو بر زمین میافتد، بوی خوش مشک از آن برنمیخیزد.
هوش مصنوعی: ما خود تو هستیم و همه میگویند که تو چه کسی هستی، اما تو هیچ وقت نمیگویی.
هوش مصنوعی: دلهای زیادی عاشق تو هستند، اما خودت در جستجوی دل عاشقی هستی که گم شده است.
هوش مصنوعی: اگر نتوانی به دیگران کمک کنی تا دستت به آغوششان برسد، ابتدا باید از خودت مراقبت کنی و مشکلات خود را حل کنی.
هوش مصنوعی: تو که مانند گل تازهای، زیباییهای زندگی به خاطر وجود تو به پایان رسید.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
ای روی تو آیت نکویی
حسن تو کمال خوبرویی
راتب شده عالم کهن را
هردم ز تو فتنهای به نویی
معروف لبت به تنگباری
[...]
جانا همه آیت نکویی
در شأن تو آمده ست گویی
یک گل چو رخت به دست ناید
گر در چمن جهان بجویی
گر هر چه نبشتهای بشویی
شویم دهن از زیاده گویی
چون روی بود بدان نکویی
نازش برود به هرچه گویی
رویی که ز شرم او درافتاد
خورشید فلک به زرد رویی
چون در خور او نمیتوان شد
[...]
من تنگدل و تو تنگ خوئی
من خوب سخن، تو خوبروئی
با من بکن آن که لطف یزدان
با روی تو کرد، از نکوئی
برتنگ دلی من به بخشای
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.