ملکالشعرا بهار » مثنویات » شمارهٔ ۴۳ - تطبیق ماهها با برجها به زبان فارسی و اسلوب شعری
... رقص خرچنگی کند چرخ اثیر
اوج گیرد در مه مرداد روز
شیرجوش آید به پستان تموز ...
ملکالشعرا بهار » مثنویات » شمارهٔ ۴۷ - کلبه بینوا!
... به زندان درون اشگ ریز وی است
چو خرمن به مرداد مه گردگشت
یکی عامل از شهر آمد به دشت ...
ملکالشعرا بهار » مثنویات » شمارهٔ ۵۹ - جوانی، پیری، مرگ
... نه آن یک ز شادی نه این یک ز درد
به مرداد و شهریور و مهرماه
فروشند کالای این کارگاه ...
ملکالشعرا بهار » مثنویات » شمارهٔ ۶۰ - آلفته
... که آلفته آن را نداد ایچ آب
درآمد پس تیر مرداد ماه
ز لر کرگان خاست فریاد و آه ...
ملکالشعرا بهار » چهارپارهها » خمسه مسترقه
... لاجرم بود اول نوروز
گه در آبان و گاه در مرداد
کار قسط خراج و کشت و درو ...
ملکالشعرا بهار » منظومهها » کارنامهٔ زندان » بخش ۴۵ - پنجمین ماه در زندان
تیر و مرداد هم به بنده گذشت
مدت حبس من تمام نگشت ...
ملکالشعرا بهار » منظومهها » کارنامهٔ زندان » بخش ۴۹ - گفتار ششم عزیمت بهار به اصفهان و شرح آن
ماه مرداد چون به پایان شد
اثر شفقتی نمایان شد ...
ملکالشعرا بهار » منظومهها » ارمغان بهار » اینک منظومهٔ سی روزهٔ آذر پاد مارسپندان
... به خورداد جوی نوین کن روان
به مرداد بیخ نو اندر نشان
به دی بآذر اندر سر و تن بشوی ...
صغیر اصفهانی » دیوان اشعار » ترکیبات » شمارهٔ ۱۳ - در مدح اعلیحضرت بقیهالله عجلالله تعالی فرجه
... پس الفت دایگان عیان ز خرداد شد
گه امر ارشادشان به تیر و مرداد شد
گاه بخورشید و ابر گه بمه و باد شد ...
پروین اعتصامی » دیوان اشعار » مثنویات، تمثیلات و مقطعات » شمارهٔ ۵۲ - خاطر خشنود
... ز جور سال و مه ایدوست کس نرست تمام
اسیر فتنه دیماه و تیر و مردادند
بچهره ها منگر خاطر شکسته بسی است ...