خون گل ریزد درین باغ پرافسون آفتاب
میزند چون ماه بر شبنم شبیخون آفتاب
عمرها رفت و همان بیگانهای با ما، مگر
در قیامت گرم خواهی شد به ما چون آفتاب؟
از بتان هند هرشب محفلم بتخانه است
میرود از خانهٔ من صبح بیرون آفتاب
چند از بیم نم طوفان چشم تر، دهم
پیکر شوریدهٔ خود را چو مجنون آفتاب
هیچ کس را سینه در عشق تو با من صاف نیست
تیغ بر من میکشد آیینه همچون آفتاب
در شب وصلم شبیخون زد بس بر دل سلیم
صبح میآید برون با تیغ پرخون آفتاب



با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: شاعر در این غزل به زیباییهای طبیعت و نشانههای عشق و دلدادگی میپردازد. او خون گل را در باغ و تابش آفتاب را آمیخته به احساسات خود میبیند و از تغییرات عمر و غفلت دیگران نسبت به عشق سخن میگوید. این عشق در دل او پرشور و آتشین است، اما در عین حال او از تنهایی و غم خود میگوید. در انتها، شاعر به وصالی میرسد که همراه با درد و رنج است و آفتاب نماد روشنایی و حقیقتی است که بر او میتابد، هرچند که این تابش به معنای زخمهای عمیق نیز هست.
هوش مصنوعی: در این باغ پر از گل و زیبایی، نور خورشید مانند ماهی میدرخشد و باعث میشود که قطرات شبنم به زمین بریزند.
هوش مصنوعی: سالها گذشت و ما هنوز هم غریبهای برای یکدیگر هستیم، آیا در روز قیامت مثل آفتاب به ما نزدیک خواهی شد و گرم خواهی کرد؟
هوش مصنوعی: هر شب در محفل معشوقان، زیباییها و جذابیتهای عشق حس میشود و صبح که میشود، نور آفتاب از خانهام خارج میشود.
هوش مصنوعی: به خاطر ترس از طوفان و باران، نمیخواهم که احساسات و دردهای خود را نشان بدهم. مانند مجنونی که در زیر آفتاب است، میخواهم جسم بیقرار و آشفتهام را به ذوق و شوق زندگی بسپارم.
هوش مصنوعی: هیچ کس در عشق تو به اندازه من صاف و صادق نیست، اما مانند آفتاب، آینه بر من تیغ میکشد.
هوش مصنوعی: در شب وصال من، ناگهانی اشتیاق و شور به دل آرامم هجوم آورد. صبح نزدیک است و آفتاب با تیغی پرخون بر دل میتابد.
در حال بارگذاری آرایههای ادبی...
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
در شب وصل تو می لرزد دل چون آفتاب
تا مباد از رخنه ای آرد شبیخون آفتاب
هر سری را در خور همت کلاهی داده اند
افسر دیوانگان باشد به هامون آفتاب
هیچ جا در عالم وحدت تهی از یار نیست
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.