چشم خود بگشا حدیث خوش نگاهی می‌رود
گردنی برکش که حرف کج‌کلاهی می‌رود
در دلش از من غباری هست، پنداری که باز
آب چشمم از برای عذرخواهی می‌رود
رهروان رفتند و چون از کاروان واماندگان
برق ایشان را ز دنبال سیاهی می‌رود
آنچه در راه کسی باشد، ازان نتوان گریخت
گر روم بر آب، در پا خار ماهی می‌رود
وادی عشق است اینجا، نیست نومیدی سلیم
کاروان در منزل از گم کرده راهی می‌رود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر درباره زیبایی و قدرت نگاه معشوق و تأثیر آن بر شاعر است. شاعر از نگرانی‌ها و احساسات خود سخن می‌گوید و به نوعی از غم و اندوه سخن می‌ازد. او به سفر عاشقانه اشاره می‌کند که شاید با درد و رنج همراه باشد و از این که نمی‌تواند از سرنوشت خود فرار کند، ناراحت است. همچنین، به این نکته اشاره می‌کند که در وادی عشق، ناامیدی وجود ندارد و کاروان عشق همچنان در حال حرکت است، حتی اگر برخی از مسافران گم شده باشند.
هوش مصنوعی: چشمانت را باز کن، داستان زیبا و دلنشینی در حال وقوع است. زنی با گردنی بلند و زیبا در حال آمدن است که حرف‌های بیهوده و نادرست را به خود نمی‌گیرد.
هوش مصنوعی: در دل او احساسی از غم و اندوه نسبت به من وجود دارد، طوری که فکر می‌کنم به خاطر ناراحتی‌اش، دوباره اشک‌هایم برای عذرخواهی جاری می‌شود.
هوش مصنوعی: مسافران راه خود را ادامه دادند و کسانی که از کاروان عقب ماندند، سایه آنها را در پی تاریکی دنبال می‌کنند.
هوش مصنوعی: هر چیزی که مقدر شده باشد، نمی‌توان از آن فرار کرد. حتی اگر کسی به فکر فرار باشد، باز هم در مسیر خودش با موانع روبه‌رو خواهد شد.
هوش مصنوعی: در اینجا، جایی برای عشق و محبت وجود دارد و ناامیدی راهی ندارد. کاروانی که در این سرزمین قرار دارد، از مسیرش منحرف شده و به راه خود ادامه می‌دهد، حتی اگر در منزل گم شده باشد.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
نقش تو در چشمهٔ چشمم چو ماهی می‌رود
هر زمان ما را سپیدی در سیاهی می‌رود
زینهار از ناوک چشمت که در شهر دلم
بیشتر آشوب از آن تُرک سپاهی می‌رود
خنجری بر من زدی آزرده باشد دست تو
[...]
بعد ازینت سبزه خط در سیاهی می‌رود
ای ز خود غافل زمان خوش نگاهی می‌رود
می‌شود سرسبزی این باغ پامال خزان
خوشدلی‌هایت به گرد رنگ کاهی می‌رود
با قد خم‌گشته فکر صید عشرت ابلهی‌ست
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.