به کوی می فروش افتاد راهم
ز آسیب حوادث در پناهم
به غیر از دل که آن هم مایل تست
که خواهد بود در محشر گواه هم
سیه کاری چشمان سیاهم
نشاند آخر به این روز سیاهم
نبودش خاطر از قتلم تسلی
به حرف غیر بگذشت از گناهم
در اول از وفاداری با غیر
فگند آن بی وفا در اشتباهم
همین تأثیر دارد آه بسیار
که باید نیست تأثیری در آهم
چه حاصل گر (سحابم) من که دایم
ز من فیضی نمییابد گیاهم؟
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: در این شعر، شاعر به توصیف حال و هوای خود در مواجهه با سختی‌ها و مشکلات زندگی می‌پردازد. او به کوی می‌فروشی می‌رسد که در آنجا در جستجوی آرامش است. دلش نیز به عشق و محبت مایل است، اما با یادآوری مصیبت‌ها و گناهانش، به روزهای تیره و تار خود می‌اندیشد. شاعر به وفاداری اولیه‌اش به غیر اشاره می‌کند و از بی‌وفایی آن شخص و اشتباهاتش می‌گوید. وی تأکید می‌کند که گرچه آه و ناله‌اش تاثیرگذار است، اما در نهایت احساس می‌کند که هیچ چیزی از او حاصل نمی‌شود و تنها دچار غم و اندوه است.
هوش مصنوعی: در مسیرم به محل شراب‌فروشی رسیدم و از خطرات و مشکلات زندگی در امان هستم.
هوش مصنوعی: به جز دل که او نیز متمایل به توست، در قیامت نیز به عنوان شاهد مورد استفاده خواهد بود.
هوش مصنوعی: چشم‌های سیاه من، در نهایت به نتیجه‌ای تلخ و ناامیدکننده رسیدند که حالا من در این وضعیت ناگوار به سر می‌برم.
هوش مصنوعی: فقدان او باعث شد که نتوانم از کلمات دیگران دل خوش کنم و از گناهانم گذشت نکردم.
هوش مصنوعی: در ابتدا، به خاطر وفاداری‌ام به دیگران، به بی‌وفایی‌ام اعتراف می‌کنم و در این موضوع دچار اشتباه شده‌ام.
هوش مصنوعی: آه و ناله‌ام تأثیر زیادی دارد، اما باید تأثیری در دل و جان من نداشته باشد.
هوش مصنوعی: من چه فایده‌ای دارم اگر مدام وجودم بی‌ثمر باشد و گیاهان از من بهره‌ای نبرند؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
گفت انگشت به خوانت ننهم
تا نبخشی گنه این سیهم
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.