از ناله عندلیب به برگ ونوارسید
رهرو به کاروان ز صدای درا رسید
تیغ شهادت است دم روح بخش ما
هر کس به ما رسید به آب بقا رسید
بر کاغذ از سراسر اخگر نرفته است
از استخوانم آنچه به کام همارسید
باور که می کند که به معراج اهل فکر
پای به خواب رفته ما در حنا رسید
جزو ضعیف عالم خاکی است جسم ما
دردی به ما رسید به هر کس بلا رسید
ما را غلط به بار صنوبر کنند خلق
از بس که زخم تیغ حوادث به مارسید
چون می اگر چه تلخ جبین اوفتاده ایم
خوشوقت شد کسی که به سروقت ما رسید
از دفتر سعادت ما فرد باطلی است
منشور دولتی که به بال هما رسید
حاشا که کس ز دشمنی ما زیان کند
شد سبز خار تا به کف پای ما رسید
نسبت کمند جاذبه را می کشند به خویش
شبنم به آفتاب ز راه صفا رسید
درد طلب ز خضر مرا بی نیاز کرد
آسوده رهروی که به این رهنما رسید
بر آسمان رساند مرا بوریای فقر
این طفل نی سوار ببین تا کجا رسید
از دوستان فرامشی ای سنگدل بس است
کار گره ز زلف به بند قبارسید
صائب نداشتیم سروبرگ این غزل
این فیض از کلام ظهوری به ما رسید
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به توصیف احساسات و تجربیات انسانی میپردازد و از مراحل مختلف زندگی، رنجها و شهادت صحبت میکند. شاعر از نالههای پرندهای (عندلیب) که به درختی میرسد، آغاز میکند و به معرفی ارزشهای شهادت و جاودانگی میپردازد. او همچنین از دردها و زخمهای زندگی و سنگینی بار مشکلات میگوید، اما در عین حال به امید و خوشبینی اشاره میکند. در انتها، شاعر به پنجرهای از دوست و فیض کلام و درک عمیق از زندگی اشاره میکند که به او رسیده و او را به آرامش و آزادی فکری میرساند. به طور کلی، شعر توصیفکنندهٔ جستجوی معنای زندگی، تجربههای دشوار و رهایی از آنهاست.
هوش مصنوعی: از صدای نالههای بلبل، مسافری به کاروان رسید و به سوی مقصدش حرکت کرد.
هوش مصنوعی: تیغ شهادت به ما حیات و روح میدهد و هر کسی که به ما نزدیک شود، به آب جاودانگی دستیابی مییابد.
هوش مصنوعی: در اینجا شاعر اشاره میکند که هر آنچه از دل او بر کاغذ نوشته شده، همچنان دارای حرارت و سرزندگی است و به همین دلیل، هیچ خاموشی در آن احساس نمیشود. او همچنین به این نکته اشاره میکند که تجربیات و احساساتش به گونهای عمیق و مؤثر در وجودش باقی ماندهاند و هیچ چیز نتوانسته آنها را از بین ببرد.
هوش مصنوعی: کسی که به تفکر و اندیشه اهمیت میدهد، میتواند به جایی برسد که خوابهای ناشناخته و ارزشمند را تجربه کند و به درک عمیقتری از زندگی دست یابد.
هوش مصنوعی: جسم ما همانند سایر موجودات در این دنیای خاکی ضعیف و ناتوان است. ما نیز درد و رنج را تجربه میکنیم، درست مانند همه افرادی که با مشکلات و سختیها روبهرو شدهاند.
هوش مصنوعی: مردم به اشتباه ما را به عنوان افرادی بیمناک و آسیبدیده میشناسند، زیرا زخمهای ناشی از مشکلات و سختیهای زندگی به ما رسیده و ما را تحت تأثیر قرار داده است.
هوش مصنوعی: اگرچه در زندگی با مشکلات و تلخیها مواجه شدهایم، اما خوشحال کسی است که در زمان نیاز به ما نزدیک شده و در کنار ما قرار گرفته است.
هوش مصنوعی: در سرنوشت ما، فردی که به عنوان نماینده قدرت و حکومت شناخته میشود، به شیوهای غیر واقعی و نادرست عمل میکند و به اوج مقام خود دست یافته است.
هوش مصنوعی: چگونه ممکن است کسی از دشمنی ما آسیب ببیند، وقتی که خار سبز تا پای ما آمده است؟
هوش مصنوعی: کمند جذابیت به گونهای است که شبنم به آفتاب نزدیک میشود و از راهی پاک و بیریا به آن میرسد.
هوش مصنوعی: دردی که از خضر درخواست کردم، مرا بینیاز کرد و حالا آرامش دارم چون به این راهنمایی رسیدم.
هوش مصنوعی: فقر مرا به heights آسمانها برده است. حالا ببین که این کودک، سوار بر نی، به کجا رسیده است.
هوش مصنوعی: ای سنگدل، از دوستان غافل شدن بس است. کار به جایی رسیده که گرهای از زلف به گرد و غبار بسته شده است.
هوش مصنوعی: ما در این غزل نه تنها زیباییهای ظاهری را نداشتیم، بلکه این بخش خوشایند و ارزشمند، منسوب به کلام ظهوری است که به ما منتقل شده است.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
شکر خدا که مژده راحت فرا رسید
آن ارزو که داشت دل ما بما رسید
آمد بهار زندگی و سبزه و نشاط
گو خرش برآ که موسم نشو و نما رسید
از عزتش بخاک رسید آیت امان
[...]
در آشیان ما پر و بال هما رسید
هرجا رسید سایه دولت ز ما رسید
بلبل نمی شود که ننالد به بوستان
گلبن ز صوت و نغمه به نشو و نما رسید
کس ماجرای بلبل و پروانه حل نکرد
[...]
یا رب چرا به درد دلم دیروا رسید
از دل شکستنم به دلش چون صدا رسید
گلزار حسن را چه غم از آفت خزان
برگی اگر فتاد گلی از قفا رسید
کشت امید من چو پی برق شد سیاه
[...]
تا دل به ساز زمزمهدرد وا رسید
هرجا دلی شکست بهگوشم صدا رسید
هرجا به یاد سرو تو اندیشه وارسید
از دل صدای کوکوی قمری به ما رسید
حرف بلند کس نشنیده است زیر خاک
[...]
چون شهسوار عشق به دست بلا رسید
بر، وی ز دوست تهنیت و مرحبا رسید
کرد از نشاط هروله با یک جهان صفا
از مروه ی وفا چو به کوی صفا رسید
تذکار عهد پیش و بلای الست شد
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.