به هر چمن قد موزون او خرام کند
ز طوق فاختگان سرو چشم وام کند
نوشته نام مرا بر کنار نامه غیر
کس این توجه بیجای را چه نام کند
خط سیاه دل از تیغ رو نگرداند
بگو به غمزه که شمشیر در نیام کند
غزال قابل اقبال نیست مجنون را
مگر به یاد سگ لیلی احترام کند
نگین پیاده نماند به جوهری چو رسید
سخن شناس سخن را بلند نام کند
غرور او ندهد در نماز تن به سلام
مگر ز جانب او دیگری سلام کند
چو شمع در دل هرکس که سوز عشقی هست
به گریه زندگی خویش را تمام کند
چه طرف بندد از ایام عمر تیره دلی
که روز روشن خودشب ز فکر شام کند
هلاک جیفه دنیا نفسهای خسیس
حلال خوار چه اندیشه از حرام کند
چو هست فعل بدو نیک را جزا لازم
چه لازم است کسی فکر انتقام کند
حریص را نگرانی شود ز یاد از مرگ
که خاک سرمه بینش به چشم دام کند
ز موج حادثه سردر کنار حورنهد
اگر خاک کسی به مقام رضا مقام کند
اگر چو تیر قلم پر برآوردصائب
عجب که نامه شوق مرا تمام کند
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی می‌توانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این متن شاعرانه به بررسی احساسات و تفکرات عمیق انسانی می‌پردازد. شاعر به زیبایی و لطافت عشق و اشتیاق اشاره می‌کند و به تضادهای زندگی نظیر عشق و غم، دنیا و آخرت، و خوبی و بدی می‌پردازد. او اشاره می‌کند که چگونه افراد می‌توانند تحت تأثیر عشق و شوق قرار بگیرند و به زوال دنیا و خطرات آن فکر کنند. به نوعی، شاعر به تلاش انسان‌ها برای یافتن معنا و ارزش در زندگی و درک تمام تجربیات تلخ و شیرین آن اشاره دارد. در نهایت، او به اهمیت یادآوری مرگ و عواقب اعمال اشاره می‌کند و این که چگونه عشق می‌تواند وجود انسان را تحت‌الشعاع قرار دهد.
هوش مصنوعی: در هر باغ و چمنی، آنچنان زیبا و دلربا قدم می‌زند که گویا بر گردن پرندگان زینتی آویخته‌اند و چشم‌هایش به قد آن سرو بلند می‌درخشد.
هوش مصنوعی: در این جمله به این موضوع اشاره شده است که نام من در کنار نامه‌ای نوشته شده است که متعلق به کسی دیگری است. پرسش این است که این نوع توجه نابجا و بی‌مورد را چه باید نامید. به طور کلی، به نوعی ناراحتی از بی‌احترامی نسبت به هویت و نام خود اشاره دارد.
هوش مصنوعی: دل من از تیغ سیاه و زخم‌ها دلسرد نمی‌شود، به آنکه با ناز و طعنه صحبت می‌کند بگو که به حالت درآید و از شمشیر دست بردارد.
هوش مصنوعی: غزال به راحتی به مجنون توجهی نمی‌کند، مگر اینکه به یاد سگی که متعلق به لیلی است، احترامی نشان دهد.
هوش مصنوعی: اگر نگین به زمین بیفتد، درخشش و ارزش خود را از دست نمی‌دهد، چون زمانی که فردی دانا و آگاه به هنر سخن با آن روبه‌رو شود، به ارزش واقعی‌اش پی خواهد برد و نامی بلند در مقابل آن می‌سازد.
هوش مصنوعی: غرور او باعث می‌شود که در نماز به کسی سلام نکند، مگر اینکه اول کسی از جانب او سلام کند.
هوش مصنوعی: هر کس که در دلش عشق می‌سوزد، مانند شمعی می‌سوزد و زندگی‌اش را به اشک و اندوه می‌گذراند.
هوش مصنوعی: چه کسی می‌تواند از روزهای تاریک عمرش رهایی یابد، در حالی که کسی که دلش تیره است، حتی در روز روشن نیز نمی‌تواند از افکار شب و غم رها شود؟
هوش مصنوعی: دنیا همچون زباله‌ای است که مخصوص افراد با نفسهای پایین و پست است. این افراد چه فکری به حرام‌ها دارند، وقتی که خود را به چیزهای بی‌ارزش مشغول کرده‌اند؟
هوش مصنوعی: هرگاه کار بدی از کسی سر بزند، پاداش کار نیک او ضرورتی ندارد. بنابراین چرا کسی باید به فکر انتقام گرفتن باشد؟
هوش مصنوعی: حریص و طماع به خاطر یادآوری مرگ نگران می‌شود، زیرا خاک می‌تواند سرمه او را در چشمانش بگذراند و او را به دام بیندازند.
هوش مصنوعی: اگر کسی در کنار حوادث بایستد و از مشکلات و سختی‌ها عبور کند، می‌تواند به مقام رضا و آرامش دست پیدا کند.
هوش مصنوعی: اگر قلم مانند تیر از روی شوق به حرکت درآید، شگفتا که آیا می‌تواند احساسات و عشق مرا به طور کامل بیان کند؟
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
تویی که صبح عدو هیبت تو شام کند
امور ملک مثال تو با نظام کند
زصبح تیغ تو روشن ترست و هیبت او
حیات حاسد تو تیره تر زشام کند
عنایت فلکی نزد تو مقیم شود
[...]
چو همرهی به من آن سرو خوشخرام کند
ز بیم طعنه، به هرکس رسد سلام کند!
خیال وصل تو در خاطر است خلقی را
کسی ملاحظه خاطر کدام کند؟
ز دیدن تو دلم یافت لذّتی که فلک
[...]
اسیر عشقم و هر کس مرا غلام کند
به گوش حلقه‌ام از حلقه‌های دام کند
چه بخت بی اثرست این که جزو ناری من
دمیکه شعله کشد کار پخته خام کند
چرا نگرید بلبل که بیوفائی دهر
[...]
نقاب چهره چو آن زلف مشکفام کند
صباح آینه را تیره تر ز شام کند
مرا ز دام رهاکن که آن شکسته پرم
که کار ناخنه بالم به چشم دام کند
ز بال فاخته سرو تو سایبان دارد
[...]
معرفی ترانه‌هایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیه‌ای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیه‌گذاری باید در گنجور نام‌نویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.