دل نظرگاه خدا از ترک عصیان می شود
چون هوا مغلوب شد تخت سلیمان می شود
سرو را از طوق در زنجیر قمری می کشد
در خیابان که قد او خرامان می شود
روی آتشناک او در پرده شرم و حیا
در سرمستی چراغ زیر دامان می شود
در نظرها طاق نسیان می کند محراب را
طاق ابروی تو در هر جا نمایان می شود
نیست پروای ملامت خاکسار عشق را
مزرع ما تازه رو از تیر باران می شود
سور بی ماتم نمی باشد درین وحشت سرا
برق دایم در لباس ابر خندان می شود
از ضعیفان می شود پشت زبردستان قوی
صولت شیران یکی صد از نیستان می شود
از تکلف زندگی بر مردمان مشکل شده است
چون کنی ترک تکلف کار آسان می شود
تلخ باشد زندگی بر آه تا در سینه است
دود ازین مجمر چو بیرون رفت ریحان می شود
سنبل فردوس اگر ریزند در بستر مرا
صائب از آشفتگی خواب پریشان می شود
با انتخاب متن و لمس متن انتخابی میتوانید آن را در لغتنامهٔ دهخدا جستجو کنید.
هوش مصنوعی: این شعر به بیان مفاهیمی چون عشق، خدا، و زندگی پرداخته است. شاعر از ترک گناه و اطاعت از خدا میگوید و به تأثیر آن بر جهان اشاره دارد. وقتی عشق و محبت در زندگی حاکم شود، مشکلات و تلخیها کاهش مییابد و زیباییهای زندگی نمایان میشود. همچنین اشاره میشود که در دنیای سخت و پرمشکل، با سادهزیستی و دوری از تکلف، زندگی آسانتر میشود. در نهایت، شاعر به تأثیرات عشق و حسرت اشاره میکند که میتواند به ناآرامی و پریشانی در دل منجر شود.
هوش مصنوعی: اگر دل از گناه و نافرمانی علیه خداوند دور شود، مانند این است که از ترک خطا به مقام و عظمت دست مییابد، به طوری که مانند حکمرانی سلیمان بر زمین میشود.
هوش مصنوعی: سرو به قد بلندی اشاره دارد که به خاطر زنجیری که قمری به دورش انداخته شده، در خیابان به آرامی حرکت میکند و زیبا و با وقار به نظر میرسد. این تصویر نشاندهندهی زیبایی و شکوه سرو در میان محدودیتها و زنجیرهایی است که بر او تحمیل شدهاند.
هوش مصنوعی: در هنگام شادی و سرمستی، زیبایی و جذبه او باعث شده که احساس شرم و حیا بر من چیره شود، مانند شعلهای که زیر دامان میدرخشد.
هوش مصنوعی: در دید مردم، محراب (جایگاه عبادت) به فراموشی سپرده میشود، اما زیبایی و ابروی تو در هر جایی خود را نشان میدهد.
هوش مصنوعی: کسی که در عشق خالص است، به هیچ انتقادی اهمیت نمیدهد. زمین ما بعد از بارش باران، سرسبز و شاداب میشود.
هوش مصنوعی: در این خانه پر از وحشت، جشن و شوری بدون غم وجود ندارد. همیشه نوری مانند برق در کنار ابرهای خندان مشاهده میشود.
هوش مصنوعی: از افراد ضعیف میتوان به قویترها اتکا کرد، همانطور که یک شیر در میان نیها میتواند قدرت خود را نشان دهد.
هوش مصنوعی: زندگی برای مردم به خاطر سختگیریها و ظواهری که به آن میبخشند، دشوار شده است، اما اگر از این سختگیریها دست بردارند، انجام کارها آسانتر خواهد شد.
هوش مصنوعی: زندگی وقتی تلخ و سخت است که هنوز غم و اندوه در دل وجود دارد. اما زمانی که این درد و مشکلات از وجود انسان خارج شود، او به آرامش و خوشی دست مییابد.
هوش مصنوعی: اگر سنبلهای بهشتی بر بستر من بریزند، خواب آشفته و پریشان من بهتر میشود.
پیشنهاد تصاویر مرتبط از منابع اینترنتی
راهنمای نحوهٔ پیشنهاد تصاویر مرتبط از گنجینهٔ گنجور
زلف گرد آور که بازم دل پریشان میشود
روی پنهان کن که بازم دیده حیران میشود
عقل و هوش و دل خیالت برد و جانم منتظر
تا هنوز از نرگس مستت چه فرمان میشود!
تا کیم سوزی که هر صبحی دعای صبر خوان
[...]
حسن را گر ناز او کالای دکان میشود
زود نرخ جان درین بازار ارزان میشود
طبع آلایش گزینی کادم بیچاره داشت
جبرئیل از پرتوش آلوده دامان میشود
صبر بیحاصل که جز عشق و مشقت هیچ نیست
[...]
خاک غربت در مذاقم آب حیوان میشود
صبح روشن خاطر از شام غریبان میشود
گرچه ننگ از نام ما داری چه شد، گاهی بپرس
لایق یاد ار نباشد خرج نسیان میشود
دیده ام تا سرکشیهایی خطت، در حیرتم
[...]
هر چه در دل نقش بندد آدمی آن می شود
خاک مجنون زود بازیگاه طفلان می شود
لاله و ریحان نگیرد جای درد و داغ عشق
ورنه بر پروانه هم آتش گلستان می شود
از مروت نیست ما لب تشنگان را سوختن
[...]
گر گشایم لب دمی، عالم پر افغان میشود
گر کنم دور آستین از دیده، طوفان میشود
پنبه برخواهم گرفت از داغهای خویشتن
مژده ده پروانه را کامشب چراغان میشود
تا مباد از پیش من بر هم خورد بازار ابر
[...]
معرفی ترانههایی که در متن آنها از این شعر استفاده شده است
تا به حال حاشیهای برای این شعر نوشته نشده است. 💬 من حاشیه بگذارم ...
برای حاشیهگذاری باید در گنجور نامنویسی کنید و با نام کاربری خود از طریق آیکون 👤 گوشهٔ پایین سمت چپ صفحات به آن وارد شوید.